[00:00:00] 세상을 외치다 - 박완규 (朴完奎) [00:00:16] // [00:00:16] 외쳐 ah [00:00:17] 呐喊吧 [00:00:17] 세상을 외쳐 ah [00:00:20] 呐喊世界吧 [00:00:20] 다함께 외쳐 ah [00:00:23] 一起呐喊吧 [00:00:23] 모두 다 외쳐 [00:00:27] 全部呐喊吧 [00:00:27] 그동안 사랑타령 하느라 [00:00:29] 这期间为了爱情 [00:00:29] 하지 못한 말들 너무 너무 많아 [00:00:32] 没能说出口的话太多了 [00:00:32] 저 녀석 오바하네라고 말씀들 하셔도 [00:00:35] 那个混蛋过分的话语 [00:00:35] 나는 끝까지 지껄여 보겠어 [00:00:38] 我会看到最后的 [00:00:38] 외쳐 ah [00:00:39] 呐喊吧 [00:00:39] 세상을 외쳐 ah [00:00:42] 呐喊世界吧 [00:00:42] 다함께 외쳐 ah [00:00:46] 一起呐喊吧 [00:00:46] 모두 다 외쳐 [00:00:50] 全部呐喊吧 [00:00:50] 너무 심심해서 TV 틀어봤어 [00:00:53] 因为无聊打开电视看了看 [00:00:53] 어여쁜 내 아들과 함께 TV 봤어 [00:00:56] 跟可爱的我的儿子一起看电视 [00:00:56] 아빠가 가수라고 가요 채널 봤어 [00:00:59] 因为爸爸是歌手所以看了唱歌频道 [00:00:59] 헌데 이게 웬 포르노 채널인가 [00:01:01] 但是这个为什么是 [00:01:01] 왜들 그렇게 흔들어 [00:01:04] 为什么那么颤抖 [00:01:04] 노랜 않하고 가슴만 흔들어 [00:01:07] 不唱歌只有抖动的心 [00:01:07] 그걸 보고 내 아들도 허릴 흔들어 [00:01:10] 看那个我儿子也摇摆着 [00:01:10] 이젠 나도 흔들려 [00:01:14] 现在我也颤抖着 [00:01:14] 난 언제나 꿈을꿔 [00:01:19] 我一直总是做着梦 [00:01:19] 아름다운 세상을 [00:01:19] 美丽的世界 [00:01:19] 우린 다음 세상도 책임져야 해 [00:01:27] 我们要担任下个世界 [00:01:27] 미래를 위해 아이를 위해 [00:01:33] 为了未来 为了孩子 [00:01:33] 외쳐 ah [00:01:34] 呐喊吧 [00:01:34] 세상을 외쳐 ah [00:01:38] 呐喊世界吧 [00:01:38] 다함께 외쳐 ah [00:01:41] 一起呐喊吧 [00:01:41] 모두 다 외쳐 [00:01:45] 全部呐喊吧 [00:01:45] 요즘도 남의 전화 몰래 듣더라 [00:01:47] 现金也不经意间偷听别人的电话 [00:01:47] 듣고 나서도 미안해하지 않더라 [00:01:50] 偷听也感觉不到不好意思 [00:01:50] 진실한게 최고라고 떠들어 대더라 [00:01:53] 真实就是最好的라 [00:01:53] 그럼 몸통까지다 보여줘 봐봐봐 [00:01:56] 那么坦然相见吧 [00:01:56] 글구 요즘 대판 쌈박질하는거 있잖아 [00:01:59] 最近不是动不动就大家的吗 [00:01:59] 줄기세포인지 뭔지 있잖아 [00:02:02] 细胞什么的你知道的 [00:02:02] 사람 고칠려고 만들었다는 그게 [00:02:04] 想要整人才弄出来的一套 [00:02:04] 이젠 사람 잡더라 [00:02:36] 现在要抓人了 [00:02:36] 이제는 너희들도 반성할 때가 됐어 [00:02:38] 现在也到你们反省的时候 [00:02:38] 섹스와 파티는 끝날 때가 됐어 [00:02:41] 性和排队要结束了 [00:02:41] 진실한 콩나물 대가리로 [00:02:43] 用真实的自我 [00:02:43] 노래할 때도 됐어 [00:02:44] 到了唱歌的时候 [00:02:44] 소외된 자들 위해 외칠 때가 왔어 [00:02:47] 等到了呐喊的时候了 [00:02:47] 남의 말 듣기에는 니 죄가 너무 많아 [00:02:50] 听别人说你的罪恶很大 [00:02:50] 떳떳한 감투 쓰기에는 니 흉이 너무 많아 [00:02:53] 想要写那个就要你的话 [00:02:53] 위대한 코리아 위해 손잡을 때도 됐어 [00:02:56] 为了伟大的韩国现在要牵手了 [00:02:56] 제발 싸우지좀 마 [00:03:00] 拜托不要吵架了 [00:03:00] 난 언제나 꿈을꿔 아름다운 세상을 [00:03:13] 我一直梦想着美丽的世界 [00:03:13] 우린 다음 세상도 책임져야 해 [00:03:14] 世界都要我们负责人 [00:03:14] 미래를 위해 아이를 위해 [00:03:30] 为了未来 为了孩子 [00:03:30] 외쳐 ah [00:03:30] 呐喊吧 [00:03:30] 세상을 외쳐 ah [00:03:30] 呐喊世界吧 [00:03:30] 다함께 외쳐 ah [00:03:32] 一起呐喊吧 [00:03:32] 모두 다 외쳐