G.D.O.D - T.I./Big Kuntry/Doe B // Every day I'm all about that dollar bill hoe 每天我都挣着大把的钞票 That R-E-S-P-E-C-T I kill for 没有尊重可言 Lost a hundred grand, 丢了一百万 Made a hundred mill though 我再开更多的工厂 My money long, your money short, 我很富有你很穷 Back out so stand up 所以退回去靠边站着 I'm looking good, I roll the block 我看上去很炫 我能撼动这片街区 I'm all about that GDOD, hoe, 我就是无所不能的GDOD Get dough or die 要么赚钱要么去死 Say I ain't getting it, who told done told the lie? 谁在胡说 说我没有得到它 I'm all about that GDOD, hoe, get dough or die 我就是无所不能 要么赚钱要么去死 Say girl stand, staking, I can hit a mill 站在那里的女孩 立着标准 我使一个工厂破产 Playing hay, getting on my a**, 玩吧 看这里 I don't give a f**k 我一点都不在乎 We talking paper, hood is up, 我们讨论这文件 We get them figures up 我们将他们汇总 The order I'm paying for, I hit them niggas up 我支付了订单 我揍了那些黑鬼 Triple OG, they can sit around OG三兄弟 他们整日无所事事 Slurp green like ni**a you a sitting duck 像黑鬼那样暴饮暴食 你就是个瓮中之鳖 I park a drive, you suck a dick 我停个车 你干个好事 Then I'm still bonified 然后我依然 GDOD, you know me homie, GDOD 你知道我很舒适 Know I'm gonna ride 知道我就要闪人 My reputation all I got 我所有的荣誉都是我争取来的 Some say I'm snitching, 有人说我是线人 P**sy ni**a, who you talkin bout? 混蛋 你在跟谁说话 F**k ni**a, we can have a paper work party 去你的黑鬼 我们有个文件讨论小组 But she ain't got no patience, 而她很有耐心 Shawty do that work for me 辣妹为我工作 Every day I'm all about that dollar bill hoe 每天我都挣着大把的钞票 That R-E-S-P-E-C-T I kill for 没有尊重可言 Lost a hundred grand, 丢了一百万 Made a hundred mill though 我再开更多的工厂 My money long, your money short, 我很富有你很穷 Back out so stand up 所以退回去靠边站着 I'm looking good, I roll the block 我看上去很炫 我能撼动这片街区 I'm all about that GDOD, hoe, get dough or die 我就是无所不能 要么赚钱要么去死 Say I ain't getting it, who told done told the lie? 谁在胡说 说我没有得到它 I'm all about that GDOD, hoe, get dough or die 我就是无所不能 要么赚钱要么去死 I'm about that paper, I'm get that till I die 我在讨论着文件 我要得到它直到我离开人世 I'm not understanding you, 我没有理解你 We'll see when we can lie 当我们可以说谎时我们就会明白 I'm riding round solo with some titties in my right 我开车兜风 身边陪着几个辣妹 They say we ain't getting money, 她们说我们没钱 They don't motherf**king lie 她们真是瞎扯 I'm like shitting rich, 我就是这么有钱 We getting karats by the pound 我们的黄金是用磅做计量单位的 We ain't countin that 我们从不算那些账 So we gonna be counting for a while 所以我们打算找个时间好好算算 Cut through it when I shoot 在我开枪的一瞬间穿过了它 Now they through it in the top 现在他们通过它来到了顶部 Cause everybody came through 每个人都安然度过 Shawty take they ball 辣妹们接管了舞会 Get dough or die, they where you need it ho 要么赚钱要么去死 你需要它们 Though how the streets talking 不管街上的人怎么说 You a dead man walking 你就走你的路 And I just bought a Louie belt to hold that 40 我会帮你搞定那些麻烦 If you play emotion to the death with that big 40 如果那些麻烦事你不爽的话 For real, I'm preaching out in Ogeeda 真的 我正在Ogeeda传教 Don't talk about yo real, 不会真的告诉你 Boy I'm walking on the real 我就在现实之中 Any boogers in my ear cost me brick fair 而编造杂七杂八的事使我感到不爽