[00:00:00] Charades (哑谜) - Chrisette Michele (克里斯蒂·米歇尔) [00:00:13] // [00:00:13] Boy you're so sexy you think you got it made [00:00:19] 男孩,你很性感,你认为自己足够迷人 [00:00:19] You smile when you lie get away from me [00:00:25] 你说谎的时候会微笑,从我身边滚开 [00:00:25] You're talking out two sides of your face [00:00:31] 你说话前后不一 [00:00:31] I'm supposed to go along not OK [00:00:36] 我应该走开,而不是将就 [00:00:36] I'm so guarded I've been hurt see [00:00:39] 我太谨慎了,所以我受伤了 [00:00:39] I'm so cold now someone burned me [00:00:42] 我太冷酷了,如今有人灼伤了我 [00:00:42] Yeah I like you yeah you like me [00:00:46] 我喜欢你,你喜欢我 [00:00:46] But I can see [00:00:48] 但我知道 [00:00:48] Your charades [00:00:53] 你的把戏 [00:00:53] I can see I can see I can see [00:00:56] 我全都知道 [00:00:56] Your charades [00:00:56] 你的把戏 [00:00:56] I can see I can see I can see oh [00:01:01] 我全都知道 [00:01:01] You got me guarded like an army grenade [00:01:04] 你让我防卫得像个战士 [00:01:04] Don't hurt me I don't have what it takes [00:01:07] 别伤害我,我抵挡不住你的伤害 [00:01:07] If you wonder why I'm throwing you shade [00:01:11] 如果你想知道我为什么把你抛在一边 [00:01:11] Your charades [00:01:13] 你的把戏 [00:01:13] I like models athletes I like rappers [00:01:19] 我喜欢模特,运动员和说唱歌手 [00:01:19] I like different kinds of shapes different swaggers [00:01:23] 我喜欢不同的款式,不同的大衣 [00:01:23] Oh oh but I can see beyond a face and a kiss [00:01:30] 但我知道一张脸和一个吻还远远不够 [00:01:30] Oh if something's deeper I'm so hard I won't miss [00:01:36] 如果被你伤得太深,我会冷酷起来,绝不犹豫 [00:01:36] I'm so guarded I've been hurt see [00:01:39] 我太谨慎了,所以我受伤了 [00:01:39] I'm so cold now someone burned me [00:01:42] 我太冷酷了,如今有人灼伤了我 [00:01:42] Yeah I like you yeah you like me [00:01:46] 我喜欢你,你喜欢我 [00:01:46] But I can see [00:01:48] 但我知道 [00:01:48] Your charades [00:01:49] 你的把戏 [00:01:49] I can see I can see I can see [00:01:53] 我全都知道 [00:01:53] Your charades [00:01:56] 你的把戏 [00:01:56] I can see I can see I can see I can see [00:02:01] 我全都知道 [00:02:01] You got me guarded like an army grenade [00:02:04] 你让我防卫得像个战士 [00:02:04] Don't hurt me I don't have what it takes [00:02:07] 别伤害我,我抵挡不住你的伤害 [00:02:07] If you wonder why I'm throwing you shade [00:02:10] 如果你想知道我为什么把你抛在一边 [00:02:10] I see [00:02:11] 我知道 [00:02:11] Your charades [00:02:51] 你的把戏 [00:02:51] Don't play me I'm not a show [00:02:55] 不要耍我,我不是舞台 [00:02:55] I know you did it before [00:02:58] 我知道你以前对别的女孩也做过这些 [00:02:58] I'm not that girl [00:03:01] 但我不是那个女孩 [00:03:01] No I'm not that broad [00:03:04] 我没有那么宽宏大量 [00:03:04] Let's get along [00:03:07] 让我们和睦相处 [00:03:07] Respect me or get gone [00:03:10] 请尊重我,离开吧 [00:03:10] I ain't about that life dot com period [00:03:14] 我讨厌你从前那样的生活 [00:03:14] I ain't about that life dot com period [00:03:22] 我讨厌你从前那样的生活 [00:03:22] I can see [00:03:24] 我知道 [00:03:24] Your charades [00:03:25] 你的把戏 [00:03:25] I can see I can see I can see [00:03:30] 我全都知道 [00:03:30] Your charades [00:03:33] 你的把戏 [00:03:33] I can see I can see I can see your charades [00:03:37] 我全都知道 你的把戏 [00:03:37] You got me guarded like an army grenade [00:03:40] 你让我防卫得像个战士 [00:03:40] Don't hurt me I don't have what it takes