[00:00:00] I Wanna Be Your Man - Charlie Wilson (查理·威尔逊)/Fantasia (范塔莎) [00:00:11] // [00:00:11] Hey lady [00:00:15] 嘿,女士 [00:00:15] Let me tell you why [00:00:22] 让我告诉你 [00:00:22] I can't live my life without you [00:00:31] 我为什么没有你不能生活 [00:00:31] Every time I see you walking [00:00:36] 每次看你走过时 [00:00:36] By I get a thrill [00:00:39] 我都感到紧张 [00:00:39] You don't notice me [00:00:41] 你没有注意到我 [00:00:41] But in time you will [00:00:45] 但你会注意到我的 [00:00:45] I must make you understand [00:00:52] 我必须让你明白 [00:00:52] I wanna be your man [00:00:54] 我想做你的男人 [00:00:54] I wanna be your man [00:00:57] 我想做你的男人 [00:00:57] I wanna be your man [00:01:00] 我想做你的男人 [00:01:00] Yes I do [00:01:03] 是的,我想 [00:01:03] I wanna be your man [00:01:06] 我想做你的男人 [00:01:06] I wanna be your man [00:01:09] 我想做你的男人 [00:01:09] I wanna be your man [00:01:11] 我想做你的男人 [00:01:11] I wanna be your man [00:01:14] 我想做你的男人 [00:01:14] The other night you pass me by [00:01:17] 那天晚上你从我身边走过 [00:01:17] Cause if you do [00:01:18] 因为要是你这么做的话 [00:01:18] You'll lose a good thing [00:01:19] 你就会失去一样好东西 [00:01:19] Awww baby [00:01:23] 嗷,宝贝 [00:01:23] Cause what I've got to say [00:01:27] 因为我要说的话 [00:01:27] Is sealed with a kiss [00:01:29] 被一个吻 [00:01:29] And a wedding ring [00:01:32] 和一枚婚戒密封在了心里 [00:01:32] Wedding ring [00:01:36] 婚戒 [00:01:36] My mind is blind at times [00:01:38] 有时我的心是盲的 [00:01:38] I can't see anyone but you [00:01:41] 除了你,我谁也看不见 [00:01:41] Those other girls don't matter [00:01:43] 其他那些女孩都不重要 [00:01:43] No they can't spoil my view [00:01:47] 不,她们无法挡住我的风景 [00:01:47] I must make you understand [00:01:55] 我必须让你明白 [00:01:55] I wanna be your man [00:01:57] 我想做你的男人 [00:01:57] I wanna be your man [00:01:59] 我想做你的男人 [00:01:59] I wanna be your man [00:02:02] 我想做你的男人 [00:02:02] Yes I do yea [00:02:05] 是的,我想,耶 [00:02:05] I wanna be your man [00:02:08] 我想做你的男人 [00:02:08] I wanna be your man [00:02:11] 我想做你的男人 [00:02:11] I wanna be your man [00:02:13] 我想做你的男人 [00:02:13] Wanna be your man [00:02:16] 想做你的男人 [00:02:16] I wanna be [00:02:16] 我想做 [00:02:16] I - I wanna be your man [00:02:19] 我,我想做你的男人 [00:02:19] I wanna be [00:02:19] 我想做 [00:02:19] I-I wanna be your man [00:02:22] 我,我想做你的男人 [00:02:22] Won't you let me be your man oooo [00:02:27] 你难道不让我做你的男人吗,哦 [00:02:27] Words can never say what I feel [00:02:31] 我的感觉无以言表 [00:02:31] Cause it's too intense [00:02:33] 因为这感觉太浓烈 [00:02:33] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh [00:02:38] // [00:02:38] I try I try I try [00:02:40] 我试着,我试着,我试着 [00:02:40] I try to tell you what I feel [00:02:43] 我试着告诉你我的感觉 [00:02:43] But I get mixed up ye [00:02:45] 但是我说的话含混不清 [00:02:45] So mixed up [00:02:49] 如此含混不清 [00:02:49] My mind is blind at times [00:02:51] 有时我的心是盲的 [00:02:51] I can't see anyone but you [00:02:54] 除了你,我谁也看不见 [00:02:54] Those other guys don't matter [00:02:57] 其他男人都不重要 [00:02:57] Cause they cannot spoil my view [00:03:00] 因为他们无法挡住我的风景 [00:03:00] I must make you understand [00:03:09] 我必须让你明白 [00:03:09] I wanna be your man [00:03:10] 我想做你的男人 [00:03:10] I wanna be your man [00:03:13] 我想做你的男人 [00:03:13] I wanna be your man [00:03:15] 我想做你的男人 [00:03:15] Yes I do [00:03:18] 是的,我想 [00:03:18] I wanna be your man [00:03:21] 我想做你的男人