[00:00:00] Never Gonna Happen (永远不会发生) - Colette Carr (科莱特·卡尔) [00:00:30] // [00:00:30] You hang up [00:00:31] 你挂断电话 [00:00:31] You hang up [00:00:33] 你挂断电话 [00:00:33] You hang up [00:00:35] 你挂断电话 [00:00:35] You hang up [00:00:37] 你挂断电话 [00:00:37] You hang up [00:00:39] 你挂断电话 [00:00:39] You hang up [00:00:41] 你挂断电话 [00:00:41] You hang up [00:00:43] 你挂断电话 [00:00:43] You hang up [00:00:45] 你挂断电话 [00:00:45] You hang up [00:00:47] 你挂断电话 [00:00:47] You hang up [00:00:48] 你挂断电话 [00:00:48] You hang up [00:00:50] 你挂断电话 [00:00:50] You hang up [00:00:52] 你挂断电话 [00:00:52] You hang up [00:00:54] 你挂断电话 [00:00:54] You hang up [00:00:56] 你挂断电话 [00:00:56] You hang up [00:00:58] 你挂断电话 [00:00:58] You hang up [00:01:04] 你挂断电话 [00:01:04] You hang up I call back I think that it's never gonna happen [00:01:11] 你挂断电话 我又回拨过去 我以为那永远不会发生 [00:01:11] I give up you call back we're on tracks and never gonna happen [00:01:18] 我放弃了 你又回拨过来 我们永远不会步入正轨 [00:01:18] Seems to always end up to be the same [00:01:20] 好像一直都会这样结束 [00:01:20] No matter who's fault I take the blame [00:01:22] 不管是谁错了我都承担责任 [00:01:22] And you say it's okay but it's not okay [00:01:24] 你说这没关系 但不是这样 [00:01:24] When these hands shake like palm 08 [00:01:26] 当我们的手晃动的时候 [00:01:26] 'Cause no matter how much we attempt a change [00:01:28] 因为不管有多难我们都在试图改变 [00:01:28] It always tends up to end up this way [00:01:30] 好像一直都会这样结束 [00:01:30] When you're in the wrong and I say I'm sorry [00:01:32] 当你犯错的时候 我却在道歉 [00:01:32] Then I stay out late and you never worry [00:01:34] 然后我整夜不归 你却一点不担心 [00:01:34] Headed straight back to the same zone [00:01:35] 我们朝着同一个地方走去 [00:01:35] Sick of that song that I hate on your ring tone [00:01:37] 我厌倦了那首歌 我讨厌你的手机铃声 [00:01:37] Hearing it play all the way through [00:01:39] 听着它一路都在响 [00:01:39] 'Cause you never pick up when I'm in this mood and [00:01:41] 因为当我在这种情绪中你从来都不接电话 [00:01:41] You knew I knew we're doomed [00:01:44] 你知道的 我知道 我们是命中注定的 [00:01:44] But not through no matter how hard we [00:01:46] 但我们却没成功 不管我们有多努力 [00:01:46] Try to it's never gonna happen is it [00:01:49] 它却从来不会发生 [00:01:49] You hang up I call back I think that it's never gonna happen [00:01:56] 你挂断电话 我又回拨过去 我以为那永远不会发生 [00:01:56] You hang up I call back I think that it's never gonna happen [00:02:04] 你挂断电话 我又回拨过去 我以为那永远不会发生 [00:02:04] I give up you call back we're on tracks to never gonna happen [00:02:24] 我放弃了 你又回拨过来 我们永远不会步入正轨 [00:02:24] It's never gonna happen [00:02:39] 那永远不会发生 [00:02:39] It's never gonna happen [00:02:56] 那永远不会发生 [00:02:56] You hang up [00:02:58] 你挂断电话 [00:02:58] You hang up [00:03:00] 你挂断电话 [00:03:00] You hang up [00:03:02] 你挂断电话 [00:03:02] You hang up [00:03:03] 你挂断电话 [00:03:03] You hang up [00:03:05] 你挂断电话 [00:03:05] You hang up [00:03:07] 你挂断电话 [00:03:07] You hang up [00:03:09] 你挂断电话 [00:03:09] You hang up [00:03:11] 你挂断电话 [00:03:11] You hang up I call back I think that it's never gonna happen [00:03:19] 你挂断电话 我又回拨过去 我以为那永远不会发生 [00:03:19] I give up you call back we're on tracks and never gonna happen [00:03:26] 我放弃了 你又回拨过来 我们永远不会步入正轨 [00:03:26] Seems to always end up to be the same