[00:00:00] Down - The Kooks [00:00:00] Woah yeah, [00:00:03] 哇 耶 [00:00:03] I've been round town, [00:00:07] 我到镇上了 [00:00:07] There's a rumour baby, [00:00:09] 听说你想把一个 [00:00:09] you're planning to bring me [00:00:13] 莫须有的孩子带到我的身边 [00:00:13] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:00:15] 你阴毒而爱挖苦 [00:00:15] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:00:17] 你阴毒而爱挖苦 [00:00:17] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:00:20] 你阴毒而爱挖苦 [00:00:20] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:00:22] 你阴毒而爱挖苦 [00:00:22] You're tryna set me up, [00:00:25] 你选择出卖我 [00:00:25] Tell me how to be, [00:00:27] 告诉我你是怎么做到的 [00:00:27] Yeah, you're tucking behind me, [00:00:29] 对的 你在我背后用诡计 [00:00:29] You're tucking behind me, [00:00:30] 在我背后用诡计 [00:00:30] You're tucking behind my back, [00:00:32] 在我背后用诡计 [00:00:32] You wanna watch me fall, [00:00:34] 你想看我身败名裂 [00:00:34] (Watch me fall) [00:00:35] (想看我身败名裂) [00:00:35] But I won't break [00:00:36] 但是我不会屈服 [00:00:36] (I won't break) [00:00:37] (但是我不会屈服) [00:00:37] I know you'd like to hit me, [00:00:38] 我知道你想打击我 [00:00:38] Kick me to the ground, [00:00:40] 让我一败涂地 [00:00:40] You're tryna bring me, [00:00:41] 你试图毁灭我 [00:00:41] You're tryna bring me, [00:00:42] 你试图毁灭我 [00:00:42] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:00:45] 你阴毒而爱挖苦人 [00:00:45] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:00:47] 你阴毒而爱挖苦人 [00:00:47] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:00:50] 你阴毒而爱挖苦人 [00:00:50] Down down diggy de down down , [00:00:52] 你阴毒而爱挖苦人 [00:00:52] Watch me yeah, [00:00:52] 看着我啊 [00:00:52] Doo doo doo doo doo... [00:01:02] 嘟嘟嘟嘟 [00:01:02] I'm so sexual, it's all about the thrill, [00:01:07] 我是如此地充满魅力 浑身因激动地颤动 [00:01:07] If you wanna please me, pleasure me, [00:01:10] 如果你想讨好我 让我高兴的话 [00:01:10] Let me know what's next, [00:01:12] 就告诉我你下一步计划 [00:01:12] I'm gonna hit you up, [00:01:14] 我会狠狠地打击你 [00:01:14] Then I'm gonna let you down, [00:01:17] 我会让你身败名裂 [00:01:17] Just to prove a point, [00:01:18] 只是为了证明一点 [00:01:18] That you can't break a man that's already, [00:01:22] 那就是你无法打败我 [00:01:22] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:01:25] 你阴毒而爱挖苦人 [00:01:25] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:01:27] 你阴毒而爱挖苦人 [00:01:27] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:01:30] 你阴毒而爱挖苦人 [00:01:30] Down down diggy de down down , [00:01:32] 你阴毒而爱挖苦人 [00:01:32] Watch me yeah, [00:01:32] 看着我啊 [00:01:32] Doo doo doo doo doo... [00:01:51] 嘟嘟嘟嘟 [00:01:51] Let's get a little louder,louder [00:01:54] 让我喊得再大声点 [00:01:54] A little louder,louder [00:01:57] 喊得在大声点 [00:01:57] I say la,la [00:01:58] 我在欢呼 [00:01:58] I say la,la [00:01:59] 我在欢呼 [00:01:59] I say la la la la la... [00:02:05] 我在尽情地欢呼 [00:02:05] There's a rumour baby, [00:02:08] 听说你想把一个莫须有的孩子 [00:02:08] You're tryna bring me, [00:02:09] 带到我的身边 [00:02:09] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:02:12] 你阴毒而爱挖苦人 [00:02:12] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:02:14] 你阴毒而爱挖苦人 [00:02:14] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:02:17] 你阴毒而爱挖苦人 [00:02:17] Down down diggy de down down [00:02:18] 你阴毒而爱挖苦人 [00:02:18] You're gonna bring me, [00:02:19] 你试图打败我 [00:02:19] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:02:22] 你阴毒而爱挖苦人 [00:02:22] No no, [00:02:22] 不不 [00:02:22] Down down diggy de down down diggy diggy, [00:02:24] 你阴毒而爱挖苦人