[00:00:00] President (总统) - Max Frost [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Jamie Pitrelli/Max Frost [00:00:23] // [00:00:23] Pick up your receiver [00:00:25] 拿起你的电话听筒 [00:00:25] Calling to the leader [00:00:27] 打个电话给领导人 [00:00:27] No matter what number you dial [00:00:31] 无论你拨打哪个号码 [00:00:31] Listen and you'll hear him [00:00:33] 总是能听到他的声音 [00:00:33] Creeping like a fever [00:00:35] 如同一场热病蔓延 [00:00:35] They're tapping on into the line [00:00:39] 他们利用电话线传播 [00:00:39] In your car in your home [00:00:41] 无论在车里还是在家里 [00:00:41] You're never on your own [00:00:43] 你都并非独自一人 [00:00:43] They're keeping tabs on you from the sky [00:00:47] 他们在高空之中监视你 [00:00:47] You can run if you want [00:00:49] 想逃的话尽管逃吧 [00:00:49] Girl I know you won't [00:00:52] 女孩 我知道你逃不掉 [00:00:52] We're the revolution [00:00:54] 我们正如一场革命 [00:00:54] That's moving just to stay alive [00:00:56] 所有的叛乱只为了生存 [00:00:56] I don't give a damn who's president [00:01:00] 我不在乎谁坐上了总统之位 [00:01:00] Tapping on the phone lines [00:01:04] 也不在乎谁控制了电话线 [00:01:04] Kicking at the jams get 'em listening [00:01:08] 放弃抵抗让他们窃听去 [00:01:08] Baby cause it's no crime [00:01:12] 宝贝 因为那不算犯罪 [00:01:12] How are we supposed to feel when it all ain't real [00:01:16] 如果眼见的一切并非事实 我们该作何感受 [00:01:16] Flipping through the New York times [00:01:21] 纽约时报满纸谎言 [00:01:21] I don't give a damn who's president [00:01:25] 我不在乎谁坐上了总统之位 [00:01:25] Baby and it's no crime [00:01:29] 宝贝 这并不算犯罪 [00:01:29] Oh satanic creatures [00:01:31] 邪恶的人类啊 [00:01:31] Holy non believers [00:01:33] 神圣的异教徒 [00:01:33] Gunning for the chance on the throne [00:01:37] 抓住机会坐上王位 [00:01:37] Singing hail to Caesar [00:01:39] 高歌赞颂人间的主宰 [00:01:39] If you don't it's treason [00:01:42] 你若不唱便视为叛国 [00:01:42] Got to go and cast your vote [00:01:45] 去吧 投出你的选票 [00:01:45] In your town underground [00:01:47] 在城市的地底之下 [00:01:47] They're working hard right now [00:01:50] 他们正在努力工作 [00:01:50] Building war machines that can fly [00:01:53] 建造可以飞行的战争武器 [00:01:53] Better stop looking 'round [00:01:56] 你最好停止四处张望 [00:01:56] Did you hear that sound [00:01:58] 你听到那个声音了吗 [00:01:58] We got the solution [00:02:00] 我们找到了解决方法 [00:02:00] Just blow it all up into the sky [00:02:03] 索性炸毁一切的一切 [00:02:03] I don't give a damn who's president [00:02:06] 我不在乎谁坐上了总统之位 [00:02:06] Tapping on the phone lines [00:02:11] 也不在乎谁控制了电话线 [00:02:11] Kicking at the jams get 'em listening [00:02:15] 放弃抵抗让他们窃听去 [00:02:15] Baby cause it's no crime [00:02:19] 宝贝 因为那不算犯罪 [00:02:19] How are we supposed to feel when it all ain't real [00:02:23] 如果眼见的一切并非事实 我们该作何感受 [00:02:23] Flipping through the New York times [00:02:27] 纽约时报满纸谎言 [00:02:27] I don't give a damn who's president [00:02:31] 我不在乎谁坐上了总统之位 [00:02:31] Baby and it's no crime [00:02:53] 宝贝 这并不算犯罪 [00:02:53] Go dance for the air force band [00:02:57] 伴着空军乐曲跳起舞吧 [00:02:57] War time players gotta get your number [00:03:01] 战时的乐手会讨要你的号码 [00:03:01] Old man moving in demand [00:03:05] 年长的男人颇受欢迎 [00:03:05] Lady can I get your number [00:03:11] 姑娘 可以给我电话号码吗 [00:03:11] Get your number [00:03:16] 可以给我电话号码吗 [00:03:16] I don't give a damn who's president [00:03:19] 我不在乎谁坐上了总统之位 [00:03:19] Tapping on the phone lines [00:03:23] 也不在乎谁控制了电话线