[00:00:00] 유언 - Geeks (긱스) [00:00:21] [00:00:21] 내가 떠날 땐 [00:00:23] 我离开的时候 [00:00:23] 웃으면서 기차표를 끊어 줘야 돼 [00:00:25] 要笑着撕掉火车票 [00:00:25] 그때 유행하는 노래들을 [00:00:26] 那时流行的歌曲 [00:00:26] 폰 안에 가득 담아 놓고 떠날게 [00:00:29] 满满的放在手机里后离开 [00:00:29] 네가 원하던 거 뭐 하나도 못 해주던 [00:00:31] 你想要的都没能为你做 [00:00:31] 나의 마지막 인사는 [00:00:34] 我的最后的问候 [00:00:34] '부디 건강해' [00:00:35] 拜托要健康 [00:00:35] 내가 꽤 많이 걱정했던 너야 [00:00:37] 非常担心我的你呀 [00:00:37] 내가 보고 싶을 때면 전화해 [00:00:39] 想我的时候就打电话 [00:00:39] 내 걱정은 하지 마 [00:00:40] 不要担心我 [00:00:40] 아마 마지막이라서 [00:00:42] 也许是最后了 [00:00:42] 괜히 분위기 잡아야 하는 것 같은 거야 [00:00:44] 好像白营造气氛了 [00:00:44] 생일이나 기념일 [00:00:45] 生日或是纪念日 [00:00:45] 챙겨주지 못해 서운했지 [00:00:47] 没能照顾到 很遗憾吧 [00:00:47] 그렇게 여전하던 내가 이제야 변했으니 [00:00:50] 仍是那样的我 现在变了 [00:00:50] 사실 변한 건 없어 [00:00:51] 其实没有变化 [00:00:51] 변해서 편한 건 없어 그래서 변한 적 없어 [00:00:55] 变了没有舒服的地方 所以没有变过 [00:00:55] 너에게 원한 건 없어 [00:00:56] 没对你有想要的 [00:00:56] 그래서 변한 적 없던 너와 다투었던 적도 여러 번 [00:01:00] 所以和没有变过的我也吵过很多次 [00:01:00] 남자답게 나로 인해 상처받은 널 꽉 안을게 [00:01:03] 一把抱住因为大男子的我而受到伤害的你 [00:01:03] 내가 세상에 남겨 놓은 흔적마저 [00:01:06] 连我在世上留下的痕迹 [00:01:06] 내 손바닥으로 다 쓸어 담을게 [00:01:08] 用我的手掌全部扫去 [00:01:08] 나 떠날 땐 웃으면서 보내 줘야 돼 [00:01:10] 我离开的时候 要笑着送走我 [00:01:10] 웃으면서 기차표를 끊어 줘야 돼 [00:01:13] 要笑着撕掉火车票 [00:01:13] 그때 유행하는 노래들을 [00:01:15] 那时流行的歌曲 [00:01:15] 너의 마음에 가득 남겨 놓고 떠날게 [00:01:19] 满满的放在手机里后离开 [00:01:19] 내가 떠날 땐 [00:01:20] 我离开的时候 [00:01:20] 웃으면서 기차표를 끊어 줘야 돼 [00:01:23] 要笑着撕掉火车票 [00:01:23] 그때 유행하는 노래들을 [00:01:24] 那时流行的歌曲 [00:01:24] 폰 안에 가득 담아 놓고 떠날게 [00:01:27] 满满的放在手机里后离开 [00:01:27] 네가 원하던 거 뭐 하나도 못 해주던 [00:01:29] 你想要的都没能为你做 [00:01:29] 나의 마지막 인사는 [00:01:31] 我的最后的问候 [00:01:31] '부디 건강해' [00:01:32] 拜托要健康 [00:01:32] 내가 꽤 많이 걱정했던 너야 [00:01:34] 非常担心我的你呀 [00:01:34] 내가 보고 싶을 땐 들어 나의 노래 [00:01:37] 想我的时候就听我的歌 [00:01:37] 노래를 들어줘 이건 너와 나의 기적 [00:01:39] 听听歌曲 这是你和我的奇迹 [00:01:39] 염원하고 소원해 이런 내가 이기적으로 [00:01:42] 希望 期盼 这样的我很自私 [00:01:42] 보여도 꼭 알아줬으면 해 [00:01:44] 即使看到也请一定要明白 [00:01:44] 네가 어딜 가도 기도해줄게 just like jesus [00:01:47] 你去哪里都会为你祈祷 就像上帝 [00:01:47] 너를 노래하느라 바뀐 밤낮과 [00:01:49] 因为唱歌给你而变换的白天黑夜 [00:01:49] 너와 나 사일 두고 도는 나침반 [00:01:52] 在你和我之间旋转的指南针 [00:01:52] 물론 난 떠나지만 [00:01:54] 虽然我肯定会离开 [00:01:54] 저 남아 있는 마지막 잎새가 떨어질까 [00:01:56] 那留下的最后一片叶子会掉落吗 [00:01:56] 아직 어리지만 결국 성숙해질 날 [00:01:58] 虽然仍然很年轻 结果变得成熟的日子 [00:01:58] 너도 알고 있으니 미련은 버리지 마