[00:00:09] An open microphone can be dangerous
[00:00:12] 打开的麦克风，可能成为危险
[00:00:12] Let's tune in on two of the greatest MCs out there
[00:00:16] 让我们成为世上最伟大的两个唱歌手
[00:00:16] Passion
[00:00:17] 激情
[00:00:17] The will to win the spark within
[00:00:19] 对胜利的渴望，闪耀着
[00:00:19] Passion
[00:00:19] 激情
[00:00:19] The strength within the hearts of men
[00:00:22] 人们心中的力量
[00:00:22] Passion
[00:00:22] 激情
[00:00:22] The drive to press to strive for best to rise
[00:00:25] 动力驱使着，努力做到最好，上升
[00:00:25] You've just arrived the quest is driven through
[00:00:27] 你刚刚抵达，追求一路上的
[00:00:27] Passion
[00:00:28] 激情
[00:00:28] To play through pain and love the game
[00:00:30] 经历过痛苦，深爱这游戏
[00:00:30] Passion
[00:00:30] 激情
[00:00:30] To break the chain and blaze the flame
[00:00:32] 打破束缚，闪耀光芒
[00:00:32] Passion
[00:00:33] 激情
[00:00:33] The fight for rights to love your life to rise
[00:00:36] 为热爱生活的权利而奋斗，上升
[00:00:36] You've just arrived the quest is driven through
[00:00:38] 你刚刚抵达，追求一路上的
[00:00:38] Passion
[00:00:38] 激情
[00:00:38] Propaganda positive propositions
[00:00:40] 传道，传播积极的意义
[00:00:40] Politician musician and a triple optician
[00:00:43] 政客，音乐家，和三维眼镜
[00:00:43] Still part of my missions to slaughter the opposition
[00:00:46] 屠戮反对派仍是我的任务的一部分
[00:00:46] Critics that don't get it I tell 'em to stop *in'
[00:00:48] 批评家还不了解，我让他们别多嘴
[00:00:48] I do without blacks I've done it without cash
[00:00:51] 我无需穿夜行衣做事，也不用现金
[00:00:51] Strictly for the love of the art - that's passion
[00:00:54] 对爱的艺术严格要求，那是激情
[00:00:54] Flashin' rappin' or jammin' or soundblastin'
[00:00:57] 闪动，轻叩，干扰，声音爆发
[00:00:57] When Quannum meets Expansion this is what happens
[00:01:00] Quannum扩张的时候，这一切就发生了
[00:01:00] Runnin' through the jungle with a flare gun
[00:01:02] 带着信号枪，奔跑着穿过丛林
[00:01:02] Arrow-arms zoning out my mind
[00:01:04] 用箭武装，将我的心划分区域
[00:01:04] Like I was hooked on hero-ine
[00:01:05] 好像我曾**成瘾
[00:01:05] Take the fire turn it up and blaze whole forest down
[00:01:08] 带着火，点燃它，烧毁整个森林
[00:01:08] Pullin from within' the inner insane warrior
[00:01:11] 疯狂的战士，内心被拉扯着
[00:01:11] California to the District of Columbia
[00:01:13] 加利福利亚到哥伦比亚特区
[00:01:13] Hella high octane lookin' through a lazy eye
[00:01:16] 高举毒气**，看着慵懒的眼神
[00:01:16] All ablaze fire flames lightin' up the sky
[00:01:18] 闪耀着，火焰，火光，照亮天空
[00:01:18] Runnin' through the burnin' sun yellin'
[00:01:20] 奔跑着穿过灼热的太阳，叫嚣着
[00:01:20] Ride ni**a ride ni**a ride
[00:01:21] 骑吧，黑鬼骑吧，黑鬼骑吧
[00:01:21] Passion
[00:01:22] 激情
[00:01:22] The will to win the spark within
[00:01:24] 对胜利的渴望，闪耀着
[00:01:24] Passion
[00:01:25] 激情
[00:01:25] The strength within the hearts of men
[00:01:27] 人们心中的力量
[00:01:27] Passion
[00:01:27] 激情
[00:01:27] The drive to press to strive for best to rise
[00:01:30] 动力驱使着，努力做到最好，上升
[00:01:30] You've just arrived the quest is driven through
[00:01:32] 你刚刚抵达，追求一路上的
[00:01:32] Passion
[00:01:33] 激情
[00:01:33] To play through pain and love the game
[00:01:35] 经历过痛苦，深爱这游戏
[00:01:35] Passion
[00:01:35] 激情
[00:01:35] To break the chain and blaze the flame
[00:01:38] 打破束缚，闪耀光芒
[00:01:38] Passion
[00:01:38] 激情
[00:01:38] The fight for rights to love your life to rise
[00:01:41] 为热爱生活的权利而奋斗，上升
[00:01:41] You've just arrived the quest is driven through
[00:01:43] 你刚刚抵达，追求一路上的
[00:01:43] Passion
[00:01:44] 激情
[00:01:44] Desire the fire that inspires
[00:01:46] 欲望，灵感的火花
[00:01:46] I don't state facts I state buildings like empires
[00:01:48] 我不陈述事实，我说高楼，就像帝国大厦
[00:01:48] Passion
[00:01:49] 激情
[00:01:49] The journey the learnin' the time-turnin'
[00:01:51] 旅途，学习，时间流逝
[00:01:51] The searchin' the mind yearnin' to wake and find morning
[00:01:54] 搜寻，内心在呼喊，想要醒来，找到黎明
[00:01:54] Passion
[00:01:54] 激情
[00:01:54] The ladies they love the long-lasting
[00:01:56] 他们爱着很久的女士们
[00:01:56] Asking for action braced for satisfaction
[00:02:00] 期望行动，为最后的心满意足而支撑着
[00:02:00] Passion
[00:02:00] 激情
[00:02:00] The black-skinned African jazz-men of the half in Aspen
[00:02:03] 黑皮肤的非洲爵士人，阿斯彭一半的人口
[00:02:03] Relaxed gettin' my back rubbed
[00:02:05] 放松，给我抓抓背
[00:02:05] I'm still here I've seen cats get killed here
[00:02:07] 我还在这里，在这里，我看着猫咪被杀
[00:02:07] I've seen cats make a mil but millionaires still fear
[00:02:10] 我曾看见猫咪乞食，但有钱人还是怕的不行
[00:02:10] You can buy air play but you can't buy cheers
[00:02:13] 你可以买到播放器，却买不到欢呼
[00:02:13] Blackalicious Dilated vibratin' your ears
[00:02:15] Blackalicious，扩张，震颤你的耳膜
[00:02:15] Sent vibrations for years I've been waiting for years
[00:02:18] 数年以来都震撼不已，我曾等待数年
[00:02:18] I've been patient for years we ain't playin' this year
[00:02:21] 数年间，我曾耐心等待，这一年，我不再玩游戏
[00:02:21] We hold stake in this here it ain't safe for this year
[00:02:24] 我们担负责任，今年，不会很安全
[00:02:24] We in the zone watch next level takin' it there this is
[00:02:27] 我们在区域内，看着下一个等级，在那里说着，这就是
[00:02:27] Passion
[00:02:27] 激情
[00:02:27] The will to win the spark within
[00:02:29] 对胜利的渴望，闪耀着
[00:02:29] Passion
[00:02:30] 激情
[00:02:30] The strength within the hearts of men
[00:02:32] 人们心中的力量
[00:02:32] Passion
[00:02:33] 激情
[00:02:33] The drive to press to strive for best to rise
[00:02:35] 动力驱使着，努力做到最好，上升
[00:02:35] You've just arrived the quest is driven through
[00:02:38] 你刚刚抵达，追求一路上的
[00:02:38] Passion
[00:02:38] 激情
[00:02:38] To play through pain and love the game
[00:02:40] 经历过痛苦，深爱这游戏
[00:02:40] Passion
[00:02:41] 激情
[00:02:41] To break the chain and blaze the flame
[00:02:43] 打破束缚，闪耀光芒
[00:02:43] Passion
[00:02:43] 激情
[00:02:43] The fight for rights to love your life to rise
[00:02:46] 为热爱生活的权利而奋斗，上升
[00:02:46] You've just arrived the quest is driven through
[00:02:49] 你刚刚抵达，追求一路上的
[00:02:49] Passion
[00:02:51] 激情
[00:02:51] Babu
[00:02:52] 先生！
[00:02:52] Let's listen to this recipe for-
[00:02:53] 请听主厨Xcel
[00:02:53] Chief Xcel-
[00:02:54] 的菜谱
[00:02:54] The most astonishing-
[00:02:56] 最令人震惊的
[00:02:56] Soul-
[00:02:57] 灵魂
[00:02:57] New seeds of wisdom craft and skill
[00:03:02] 全新的智慧，工艺，和技术的种子
[00:03:02] （Check it out y'all）
[00:03:03] 你们大家都看清楚
[00:03:03] Listen now to this classic moment from-
[00:03:05] 听着，为这经典的一刻
[00:03:05] DJ's around the world DJ's around the world
[00:03:11] 来自世界上的DJ，世界上的DJ
[00:03:11] Had a rough week it got beat by passion
[00:03:13] 艰难的一周，我被激情敲打着
404
404，您请求的文件不存在!