[00:00:00] In for the Kill - Bloodbound [00:00:46] // [00:00:46] In the darkest of hours* [00:00:49] 在最艰难的时刻 [00:00:49] When the ending is near [00:00:52] 在结局就要揭晓之时 [00:00:52] I pray for a sign [00:00:54] 我祈祷可以看见一个预兆 [00:00:54] To be free of the fear [00:01:00] 让我不再受到恐惧的折磨 [00:01:00] Now my journey has ended [00:01:03] 现在 我的旅程已经结束 [00:01:03] And my time hear is done [00:01:06] 我的时间也已用完 [00:01:06] The Axis align [00:01:08] 在轴心国结盟 [00:01:08] And the reaper has come [00:01:13] 死亡之神已经来了 [00:01:13] Nothing but loneliness [00:01:15] 只有孤独 [00:01:15] Behind the doors of heaven [00:01:20] 在天堂的门后 [00:01:20] Feeling the emptiness [00:01:22] 感受着空虚 [00:01:22] Leaving the past behind [00:01:26] 抛开过去的一切 [00:01:26] Rise to the Lord [00:01:27] 在死亡之地 [00:01:27] In the land of the dead [00:01:29] 高举上帝的旗帜 [00:01:29] Where the stars [00:01:30] 在那里 [00:01:30] And the sun never shines [00:01:33] 星星与太阳不会闪耀 [00:01:33] Fight to be free [00:01:34] 我为自由而战 [00:01:34] By the hand I have bled [00:01:36] 尽管我双手流着血 [00:01:36] Now in for the kill [00:01:39] 现在我是为杀戮而来 [00:01:39] Rise to the Lord [00:01:41] 高举上帝的旗帜 [00:01:41] Of the wicked and wild [00:01:43] 在那里只有凶煞 [00:01:43] Where the dusk [00:01:43] 在那里 [00:01:43] And the dawn never ends [00:01:46] 黑暗与黎明永无止境 [00:01:46] Fight to be free [00:01:48] 为了自由而战 [00:01:48] From the unholy child [00:01:50] 就从罪恶的孩子开始 [00:01:50] Now in for the kill [00:01:58] 现在我是为杀戮而来 [00:01:58] I can see the horizon [00:02:01] 我能看见地平线 [00:02:01] Flashing before my eyes [00:02:04] 在我的眼前闪现 [00:02:04] A tunnel of light [00:02:06] 我看见隧道尽头的光芒 [00:02:06] Like a bridge in the night [00:02:12] 就像夜晚里的桥梁 [00:02:12] It's the last time you'll see me [00:02:15] 这是你最后一次见我 [00:02:15] There is no need to cry [00:02:18] 没有必要哭泣 [00:02:18] A sinner was born [00:02:20] 一个罪人已经降临 [00:02:20] Now he's leaving the light [00:02:25] 现在他就要离开光明之处 [00:02:25] Nothing but loneliness [00:02:27] 只有孤独在等我 [00:02:27] Wait for me I am dying [00:02:32] 我已经奄奄一息 [00:02:32] Feeling the emptiness [00:02:34] 感受着空虚 [00:02:34] Leaving the past behind [00:02:38] 抛开过去的一切 [00:02:38] Rise to the Lord [00:02:39] 在死亡之地 [00:02:39] In the land of the dead [00:02:41] 高举上帝的旗帜 [00:02:41] Where the stars [00:02:42] 在那里 [00:02:42] And the sun never shines [00:02:45] 星星与太阳不会闪耀 [00:02:45] Fight to be free [00:02:46] 我为自由而战 [00:02:46] By the hand I have bled [00:02:48] 尽管我双手流着血 [00:02:48] Now in for the kill [00:02:51] 现在我是为杀戮而来 [00:02:51] Rise to the Lord [00:02:53] 高举上帝的旗帜 [00:02:53] Of the wicked and wild [00:02:55] 在那里只有凶煞 [00:02:55] Where the dusk [00:02:56] 在那里 [00:02:56] And the dawn never ends [00:02:58] 黑暗与黎明永无止境 [00:02:58] Fight to be free [00:03:00] 我为自由而战 [00:03:00] From the unholy child [00:03:01] 就从罪恶的孩子开始 [00:03:01] Now in for the kill [00:03:07] 现在我是为杀戮而来 [00:03:07] In the darkest of hours [00:03:10] 在最黑暗的时期 [00:03:10] When the ending is near [00:03:13] 当结局就要来临的时候 [00:03:13] We rise to the Lord [00:03:16] 我们高举上帝的旗帜 [00:03:16] In for the kill [00:03:53] 就要带来杀戮 [00:03:53] Rise to the Lord [00:03:55] 我们高举上帝的旗帜 [00:03:55] In the land of the dead [00:03:56] 在那个死亡之地 [00:03:56] Where the stars [00:03:57] 在那里 [00:03:57] And the sun never shines [00:04:00] 星星与太阳不会闪耀 [00:04:00] Fight to be free [00:04:01] 我为自由而战 [00:04:01] By the hand I have bled