[00:00:00] Heat - Mariah Carey (玛丽亚·凯莉) [00:00:02] // [00:00:02] Heat heat heat heat heat heat heat heat [00:00:08] 热情似火 热情似火 [00:00:08] Heat heat heat heat heat heat heat ahhh [00:00:14] 热情似火 热情似火 [00:00:14] They said I couldn't come no harder [00:00:16] 他们说我不能更疯狂了 [00:00:16] Can't sleep on this heat don't bother [00:00:19] 无法在这样的情形下入睡 不要烦我 [00:00:19] They said I couldn't they said I couldn't [00:00:22] 他们以为我无能为力 他们以为我无能为力了 [00:00:22] Can't sleep on this heat don't bother [00:00:24] 无法在这样的情形下入睡 不要烦我 [00:00:24] I see you with your favorite dress on again [00:00:27] 我看到你又穿上了你最爱的连衣裙 [00:00:27] I guess you thought that you were slick [00:00:29] 我想你定是认为自己很美 [00:00:29] But I already peeped [00:00:30] 但是我已经窥见你的秘密 [00:00:30] You got your tag tucked in [00:00:31] 你还是带着虚荣的标签 [00:00:31] You're strugglin' [00:00:33] 你的内心也许也在挣扎 [00:00:33] Tryin' to look cute in your best friend's boots [00:00:35] 你穿着你好朋友的靴子 以为这样看起来会更美 [00:00:35] But they don't hardly fit [00:00:37] 但是它和你的裙子真的不搭配 [00:00:37] Why you back again [00:00:38] 你为何又回来了 [00:00:38] Tryin' to steal my man [00:00:40] 想抢我的男人吗 [00:00:40] I told you once before but [00:00:41] 我刚刚已经警告过你了 [00:00:41] You don't hear me [00:00:42] 但你充耳不闻 [00:00:42] I ain't who you think I'm is [00:00:44] 我可不是你想象中的样子 [00:00:44] I will snatch off all this ish [00:00:47] 我会带走这一切 [00:00:47] You think I won't come out these heels [00:00:50] 你认为我永远不会穿着高跟鞋出门 [00:00:50] And make it clear [00:00:52] 弄清楚了 [00:00:52] I ain't the one [00:00:53] 我并不是那样 [00:00:53] You think I won't f**k up my hair [00:00:56] 你认为我永远不会去打理我的头发 [00:00:56] And take it there [00:00:58] 真是胡扯 [00:00:58] I ain't the one [00:00:58] 我并不是那样 [00:00:58] Keep your hands up off my boo [00:01:01] 不要碰我的男人 [00:01:01] Ain't no telling what I'll do [00:01:04] 我要做什么 我一个字也不会告诉你 [00:01:04] What makes you think you fly enough to [00:01:07] 是什么让你趾高气昂 [00:01:07] Take my man no [00:01:09] 来带走我的男人 不 [00:01:09] Sho ain't the one [00:01:14] 她不是那样的人 [00:01:14] Sho ain't the one [00:01:20] 她不是那样的人 [00:01:20] I ain't the one [00:01:21] 我并不是那样 [00:01:21] All these J O 's want what's mine [00:01:24] 那些什么小人物总是喜欢觊觎我的东西 [00:01:24] But they done lost their mind [00:01:26] 但是她们已经在嫉恨过程中迷失了自己 [00:01:26] They on him like the ice cream man [00:01:28] 她们喜欢他就像是喜欢万花筒先生那样 [00:01:28] Night and day [00:01:29] 不分昼夜 [00:01:29] Why I got to fight to keep 'em all away [00:01:32] 为何我要不停地赶走那些狂蜂浪蝶 [00:01:32] They crammin' but they know [00:01:34] 她们这样趋之若鹜 其实她们深知 [00:01:34] They can't have none [00:01:35] 她们什么也得不到 [00:01:35] Obsessin' but they're messin' with the wrong one [00:01:38] 她们祈祷着爱情 但是却爱错了人 [00:01:38] I ain't who you think I'm is [00:01:41] 我可不是你想象中的样子 [00:01:41] I will snatch off all this ish [00:01:44] 我要独占这一切 [00:01:44] You think I won't come out these heels [00:01:47] 你认为我永远不会穿着高跟鞋出门 [00:01:47] And make it clear [00:01:48] 弄清楚了 [00:01:48] I ain't the one [00:01:50] 我并不是那样 [00:01:50] You think i won't f**k up my hair [00:01:52] 你认为我永远不会去打理我的头发 [00:01:52] And take it there [00:01:54] 真是胡扯 [00:01:54] I ain't the one [00:01:55] 我并不是那样 [00:01:55] Keep your hands up off my boo [00:01:58] 不要碰我的男人