[00:00:00] Gal Yuh Good (Album Version) - Shabba Ranks [00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00:01] Lyricist:C. Browne [00:00:02] [00:00:02] Composer:C. Browne [00:00:03] [00:00:03] Arranger:Bobby 'Digital' Dixon/Steely/Clevie [00:00:04] [00:00:04] Producer:Bobby 'Digital' Dixon [00:00:05] [00:00:05] Now easy Miss Shabul [00:00:07] 放轻松Shabul小姐 [00:00:07] 'Cau' yuh good [00:00:08] 因为你很好 [00:00:08] Gal yuh good [00:00:09] 姑娘你真棒 [00:00:09] Gal yuh good gal yuh good gal yuh good [00:00:12] 姑娘你真好姑娘你真棒 [00:00:12] Uptown mi say that the gal dem good [00:00:14] 上城区我说那个姑娘很不错 [00:00:14] Downtown mi say that the gal dem good [00:00:16] 在市中心我说那个姑娘很不错 [00:00:16] Goo goo good good good [00:00:17] 无与伦比 [00:00:17] Watch this [00:00:19] 看好了 [00:00:19] Batty chill bread of body anuh boy that [00:00:21] 帅气迷人的身体 [00:00:21] Two G bread of body anuh body that [00:00:24] 两千块的身体 [00:00:24] Half ounce of body anuh body that [00:00:26] 半盎司的那种东西 [00:00:26] Gal you thin out and look bad anuh body that [00:00:29] 姑娘你瘦下来了看起来真的好迷人 [00:00:29] Some gal a holler say them fat and maga like chicken back [00:00:32] [00:00:32] It's a better to stay so then the waga waga fat [00:00:34] [00:00:34] Some a cry say them fat and maga like chicken back [00:00:37] [00:00:37] It's a better to tanso then the waga waga fat [00:00:39] [00:00:39] Fi havebelly a front and belly a back [00:00:42] 我的身材凹凸有致 [00:00:42] Tell the world say that is anarexol fat [00:00:44] [00:00:44] You just jump around if yuh body look good [00:00:48] 如果你的身体看起来不错你就跳来跳去 [00:00:48] Push up yuh hand if yuh body look good [00:00:50] 举起你的手如果你的身体看起来不错 [00:00:50] Whine up your line because yuh body look good [00:00:52] 不停抱怨因为你的身材看起来棒极了 [00:00:52] Gal yuh good [00:00:54] 姑娘你真棒 [00:00:54] Gal yuh good gal yuh good gal yuh good oh [00:00:56] 姑娘你真好姑娘你真棒 [00:00:56] Uptown say the man say yuh good oh [00:00:59] 上城区有人说你很好 [00:00:59] Downton gal mi say you look good oh [00:01:01] 唐顿姑娘我说你看起来很美 [00:01:01] Inna yuh french cut mi say you look good oh [00:01:04] 你剪了法式发型我说你看起来不错 [00:01:04] Man a shot up manover the good oh [00:01:06] 我喝了一杯好东西 [00:01:06] Pastor get run out of church fi di good oh [00:01:09] 牧师离开教堂我感觉很好 [00:01:09] Man a kill man over di good oh [00:01:12] 杀个片甲不留真不错 [00:01:12] Man a get sentenced over di good oh [00:01:14] 有人被判了刑真不错 [00:01:14] Thing inna panty every man want it [00:01:17] 内裤里的东西每个男人都想要 [00:01:17] So long as a man nah charge a man battery [00:01:19] 只要是个男人就不会给男人充电 [00:01:19] If guy try that me know him too sexy [00:01:22] 如果有人胆敢挑衅我我知道他太性感了 [00:01:22] Me a one youth no like no man when dem funny [00:01:24] 我是独一无二的年轻人他们滑稽的时候不像任何人 [00:01:24] Me want every gal with a ton load of [00:01:27] 我希望每个姑娘都有一堆好货 [00:01:27] If you nuh have it mi say you look ready [00:01:29] 如果你没有我说你看起来准备好了 [00:01:29] If you thin out gal mi say you look sexy [00:01:32] 如果你瘦了姑娘我说你看起来性感极了 [00:01:32] Uptown and downtown mi say you look good oh [00:01:35] 上城区和市中心我说你看起来不错 [00:01:35] Gal yuh good gal yuh good gal yuh good [00:01:37] 姑娘你真好姑娘你真棒 [00:01:37] If you wash your clothes yes you wash that good [00:01:40] 如果你洗你的衣服你会洗得很好 [00:01:40] If you cook the food woman you cook that good [00:01:43] 如果你做的菜女人你肯定做得很好 [00:01:43] If you clean the house woman you clean that good [00:01:45] 如果你打扫房子女人你会打扫得很好 [00:01:45] Fi yuh hairstyle make mi say it look good oh [00:01:48] 菲你的发型让我觉得很好看 [00:01:48] And di dress you have on look good oh [00:01:51] 你的裙子真好看 [00:01:51] If you shape so mi say it look good oh [00:01:53] 如果你身材凹凸有致我说看起来不错 [00:01:53] If she walking it because she look good oh [00:01:56] 如果她走路是因为她看起来很美 [00:01:56] Antoinette is a girl weh look good oh [00:01:58] 安托瓦内特是个漂亮的女孩 [00:01:58] Lord a mercy [00:02:00] 上帝大发慈悲 [00:02:00] Batty chill bread of body anuh boy that [00:02:02] 帅气迷人的身体 [00:02:02] Half ounce worth of body anuh body that [00:02:05] 半盎司的那种东西 [00:02:05] If you're looking thin out anuh body that [00:02:08] 如果你看起来瘦骨嶙峋 [00:02:08] Some gal a holler say them fat and maga like chicken back [00:02:10] [00:02:10] It's a better to stay so then the waga waga fat [00:02:13] [00:02:13] Fi havebelly a front and belly a back [00:02:15] 我的身材凹凸有致 [00:02:15] It's a better to maga than the waga waga fat [00:02:18] [00:02:18] Tell the world this a natural fact [00:02:21] 告诉全世界这是自然而然的事实 [00:02:21] We don't want no anarexol fat [00:02:23] [00:02:23] You just jump around if yuh private fat and [00:02:26] [00:02:26] If it fat yes a it you fi pat [00:02:28] [00:02:28] Batty chill bread of body anuh boy that ches back [00:02:32] 冷静点让我心满意足 [00:02:32] Two pound of body anuh body that kotch [00:02:34] 身上带着两磅好货 [00:02:34] Three pound of body anuh body that step back [00:02:37] 三磅重的尸体退后一步 [00:02:37] Two pound of body anuh body that [00:02:39] 两磅好货 [00:02:39] Some gal a holler say them fat and maga like chicken back [00:02:41] [00:02:41] Gal yuh good [00:02:43] 姑娘你真棒 [00:02:43] Gal yuh good gal yuh good gal yuh good [00:02:45] 姑娘你真好姑娘你真棒 [00:02:45] Make she do her thing make the world now you good [00:02:47] 让她做她该做的事你让这世界变得美好 [00:02:47] Easy Antoinette because the world you good oh [00:02:50] 安托瓦内特放轻松因为这世界有你真好 [00:02:50] Uptown yes the gal dem good oh [00:02:53] 上城区这个姑娘真不错 [00:02:53] Dowtown girls yes them looking so good oh [00:02:56] Dowtown的姑娘们看起来真不错 [00:02:56] Towerhill girls ever ever look good oh [00:02:58] Towerhill的女孩看起来真的好漂亮 [00:02:58] Maxfield girls yes them ever look good oh [00:03:01] Maxfield的姑娘们真的好迷人 [00:03:01] Man a get sentenced over the good oh [00:03:03] 有些人因为犯了罪被判刑 [00:03:03] Man a kill man mi say over the good oh [00:03:06] 干掉一个人我说一切安好 [00:03:06] Thing inna panty weh every man want it [00:03:08] 内裤里的东西每个男人都想要 [00:03:08] Long as a man nah charge a man battery [00:03:11] 只要是个男人就不会给男人充电 [00:03:11] If a guy try that me know say him funny [00:03:13] 如果有人胆敢挑衅我我会说他很有趣 [00:03:13] Bomb bomb we a go lick inna a man body [00:03:16] [00:03:16] No cater fi a guy if him look too sexy [00:03:19] 如果一个男人看起来太性感我就不会搭理他 [00:03:19] Everybody know say that him a jook [00:03:21] 每个人都知道说他是个小丑 [00:03:21] Good oh [00:03:22] 不错哦 [00:03:22] Gal yuh good gal yuh good gal yuh good [00:03:24] 姑娘你真好姑娘你真棒 [00:03:24] If you wash your clothes woman you wash that good [00:03:27] 如果你洗你的衣服女人你会洗得很好 [00:03:27] If you cook the food woman you cook that good [00:03:29] 如果你做的菜女人你肯定做得很好 [00:03:29] If you clean the house yes you clean that good [00:03:32] 如果你打扫房子你打扫得真棒 [00:03:32] Fi yuh hairstyle yes mi say it look good oh [00:03:35] 你的发型不错我说很好看 [00:03:35] And yuh dress woman mi say it look good oh [00:03:37] 你穿着漂亮衣服的女人我说看起来不错