[00:00:00] You know, may no man, woman, child, [00:00:04] 你知道吗 也许在这上帝统治的一片绿土之上 所有的男人 女人 小孩 [00:00:04] Nor animal walk a lifetime on God's green Earth and not expect to be tested. [00:00:12] 甚至是动物 穷尽一生都在期待着经受考验 [00:00:12] Just observe and acknowledge when the occasion is risen to by champions, [00:00:16] 当时机到来 胜利在望的时候 你只要仔细观察并心存感激就可以了 [00:00:16] You know what I'm sayin'? Let this speak for itself and handle me accordingly. [00:00:20] 你听懂我说的了吗 就让这首饶舌作为我的宣言 为我作证 [00:00:20] When you see me ni**a, it ain't no secret, you know what's happenin'. [00:00:27] 当你看到我的时候 伙计 没有什么秘密 你知道发生了什么 [00:00:27] No fake, no flaw, man. Straight like that. It's the king, b**ch [00:00:32] 没有虚假 毫无瑕疵 哥们 我就是那么直爽 这就是王者风范 ** [00:00:32] You lay down, lay down, you lay down [00:00:35] 你们都为我臣服 臣服 臣服吧 [00:00:35] I'm a king [00:00:46] 我就是王 [00:00:46] Play around if you want and get hammered, leave you on your dick [00:00:49] 如果你想要遭受打击 那你尽管鬼混 用你的下半身去思考 [00:00:49] I come from Atlanta, the '80s and '90s but we was as real as it gets [00:00:52] 我来自亚特兰大 为80后和90后代言 但我们总是对人坦诚相待 [00:00:52] And that's why we still here [00:00:53] 那就是我们长久不衰的原因 [00:00:53] Best watch what you say, you could pay with your life tonight [00:00:55] 最好注意你的言行 否则今夜你将会付出终生的代价 [00:00:55] F**k around and get killed [00:00:56] 震慑八方 摧毁一切 [00:00:56] As I pray to the Lord, tell him if I should die tonight [00:00:59] 就像我对上帝祷告的那样 如果今夜我的生命就要终结 [00:00:59] First let me put up a mil' [00:01:00] 首先让我拿出上百万美元 [00:01:00] Inside of the hands of one of the men [00:01:01] 买通某个人 [00:01:01] Who's gonna go kill or go to the pen [00:01:03] 为我了结仇敌的性命 或是将他送进监狱 [00:01:03] If ever should blood out my body may spill [00:01:05] 如果有人想要对我行刺 让我受伤 [00:01:05] The ni**a, their partner, their family, they're killed [00:01:06] 那么那个哥们 他的伙伴们以及他们的家人 都将命不久矣 [00:01:06] I'm talkin' for real, you kickin' that rah-rah to me [00:01:08] 我言出必行 你不要在我面前插科打诨 [00:01:08] I LOL, sh*t's haha to me [00:01:10] 我虽面带微笑 但那不是对你们的纵容 [00:01:10] Ni**a ever disrespect, I wave bye bye to him [00:01:12] 只要是胆敢对我无礼的人 那就再见吧 [00:01:12] Got a Maybach, it's just like a Mazda to him [00:01:14] 我随便就买了辆迈巴赫 可惜他只能买来一辆马自达 [00:01:14] Chew him, up like the mouth in the teeth [00:01:16] 摧毁他就像是嘴巴咀嚼食物那样简单 [00:01:16] Or you drop to beneath the belly of the beast [00:01:17] 否则你将落入野兽之口 [00:01:17] Geesh, call me the chief [00:01:18] 该死的 叫我首领 [00:01:18] The capo, capisce? Got the streets on a leash [00:01:20] 叫我头领 明白吗 整条街道尽在我的掌握之中 [00:01:20] The way that I walk it, exactly the way that I talk it [00:01:22] 我掌控它的方式 正是我曾说出的方案 [00:01:22] One took a hit and he rest in a coffin [00:01:24] 曾有人遭遇暗杀 永远躺在了棺材中 [00:01:24] Forever for all of that sh*t he was talkin' [00:01:25] 为他说出的一切付出了惨痛的代价 [00:01:25] You go against me, what you better do, shawty, is [00:01:28] 你竟然跟我唱反调 美女 你最好 [00:01:28] You lay down, lay down, you lay down [00:01:31] 臣服于我 臣服 臣服吧 [00:01:31] I'm a king [00:01:38] 我就是王 [00:01:38] You lay down, lay down, you lay down [00:01:42] 臣服于我 臣服 臣服吧 [00:01:42] I'm a king [00:01:47] 我就是王 [00:01:47] Despicable me, I'm no typical G, got your b**ch on her knees