[00:00:00] I'm Afraid of Americans (V1) NIN - David Bowie (大卫·鲍伊) [00:00:06] // [00:00:06] Written by:David Bowie/Brian Eno [00:00:12] // [00:00:12] Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:00:18] // [00:00:18] Johnny's in America [00:00:19] 强尼在美国时 [00:00:19] Low techs at the wheel [00:00:24] 开车的技术很菜 [00:00:24] Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:00:30] // [00:00:30] Nobody needs anyone [00:00:31] 没人需要人陪 [00:00:31] They don't even just pretend [00:00:36] 他们甚至只是假装需要人陪 [00:00:36] Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:00:38] // [00:00:38] Johnny's in America [00:00:41] 强尼就在美国 [00:00:41] I'm afraid of Americans [00:00:43] 我害怕美国人 [00:00:43] I'm afraid of the world [00:00:47] 我害怕这个世界 [00:00:47] I'm afraid I can't help it [00:00:50] 我害怕我受不了 [00:00:50] I'm afraid I can't [00:00:52] 我害怕我办不到 [00:00:52] I'm afraid of Americans [00:00:55] 我害怕美国人 [00:00:55] I'm afraid of the world [00:00:58] 我害怕这个世界 [00:00:58] I'm afraid I can't help it [00:01:02] 我害怕我受不了 [00:01:02] I'm afraid I can't [00:01:05] 我害怕我办不到 [00:01:05] I'm afraid of Americans [00:01:17] 我害怕美国人 [00:01:17] Johnny's in America [00:01:18] 强尼就在美国 [00:01:18] Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:01:24] // [00:01:24] Johnny wants a brain [00:01:25] 强尼希望脑袋灵光 [00:01:25] Johnny wants to suck on a Coke [00:01:30] 他想吸点***提提神 [00:01:30] Johnny wants a woman [00:01:31] 强尼想要个女人 [00:01:31] Johnny wants to think of a joke [00:01:36] 他想编个笑话 [00:01:36] Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:01:41] // [00:01:41] Johnny's in America [00:01:42] 强尼就在美国 [00:01:42] Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:01:47] // [00:01:47] I'm afraid of Americans [00:01:49] 我害怕美国人 [00:01:49] I'm afraid of the world [00:01:52] 我害怕这个世界 [00:01:52] I'm afraid I can't help it [00:01:56] 我害怕我受不了 [00:01:56] I'm afraid I can't [00:01:58] 我害怕我办不到 [00:01:58] I'm afraid of Americans [00:02:01] 我害怕美国人 [00:02:01] I'm afraid of the world [00:02:04] 我害怕这个世界 [00:02:04] I'm afraid I can't help it [00:02:07] 我害怕我受不了 [00:02:07] I'm afraid I can't [00:02:10] 我害怕我办不到 [00:02:10] I'm afraid of Americans [00:02:30] 我害怕美国人 [00:02:30] Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:02:36] // [00:02:36] Johnny's in America [00:02:37] 强尼就在美国 [00:02:37] Johnny looks up at the stars [00:02:42] 他抬头望了望星空 [00:02:42] Johnny combs his hair [00:02:43] 强尼梳着他的头发 [00:02:43] And Johnny wants p**sy in cars [00:02:47] 他想要女人和车子 [00:02:47] Johnny's in America uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:02:53] 强尼就在美国 [00:02:53] Johnny's in America uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh [00:02:59] 强尼就在美国 [00:02:59] I'm afraid of Americans [00:03:01] 我害怕美国人 [00:03:01] I'm afraid of the world [00:03:04] 我害怕这个世界 [00:03:04] I'm afraid I can't help it [00:03:07] 我害怕我受不了 [00:03:07] I'm afraid I can't [00:03:10] 我害怕我办不到 [00:03:10] I'm afraid of Americans [00:03:13] 我害怕美国人 [00:03:13] I'm afraid of the world [00:03:16] 我害怕这个世界 [00:03:16] I'm afraid I can't help it [00:03:19] 我害怕我受不了 [00:03:19] I'm afraid I can't [00:03:22] 我害怕我办不到 [00:03:22] Yeah I'm afraid of Americans [00:03:25] 我害怕美国人 [00:03:25] I'm afraid of the world [00:03:28] 我害怕这个世界 [00:03:28] I'm afraid I can't help it [00:03:31] 我害怕我受不了 [00:03:31] I'm afraid I can't [00:03:35] 我害怕我办不到 [00:03:35] I'm afraid of Americans [00:03:41] 我害怕美国人 [00:03:41] God is an American