[00:00:00] These Words - Natasha Bedingfield (娜塔莎·贝丁菲尔德) [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Natasha Bedingfield/Steve Kipner/Andrew Frampton/Wayne Wilkins [00:00:06] // [00:00:06] These words are my own [00:00:11] 这是我要说的 [00:00:11] Threw some chords together [00:00:13] 拼凑和弦 [00:00:13] The combination D E F [00:00:16] 极好的组合 [00:00:16] It's who I am it's what I do [00:00:18] 我就是我 做我想做 [00:00:18] And I was gonna lay it down for you [00:00:21] 我为你抛开一切 [00:00:21] I tried to focus my attention [00:00:23] 我努力集中注意力 [00:00:23] But I feel so A D D [00:00:26] 但我感到如此凌乱 [00:00:26] I need some help some inspiration [00:00:28] 我需要帮助 需要灵感 [00:00:28] But it's not coming easily [00:00:30] 但这来之不易 [00:00:30] Whoa tryin' to find the magic [00:00:32] 努力找寻魔法 [00:00:32] Whoa tryin' to write a classic [00:00:35] 努力创造经典 [00:00:35] Whoa don't cha know [00:00:37] 你知道吗 [00:00:37] Don't cha know don't cha know [00:00:40] 你知道吗 [00:00:40] Whoa waste bin full of paper [00:00:43] 垃圾桶里已堆满废纸 [00:00:43] Clever rhymes see ya later [00:00:45] 还是无法写出好听的旋律 [00:00:45] These words are my own from my heart flow [00:00:52] 这些歌词是从我心里流露出来的 [00:00:52] I love you I love you I love you I love you [00:00:55] 我爱你 我爱你 [00:00:55] There's no other way to better say [00:01:02] 绞尽脑汁也没有更好地表达爱的方式 [00:01:02] I love you I love you [00:01:05] 我爱你 我爱你 [00:01:05] Read some Byron Shelley and Keates [00:01:07] 读读拜伦 雪莱和济慈 [00:01:07] Recited it over a hip hop beat [00:01:10] 把这些诗词放进嘻哈节拍里 [00:01:10] I'm havin' trouble sayin' what I mean [00:01:13] 我很难用已逝诗人的词和电子鼓 [00:01:13] With dead poets and a drum machine [00:01:15] 表达内心真正的想法 [00:01:15] You know I had some studio time booked [00:01:18] 你知道我已经预定了录音室的租用时间 [00:01:18] But I couldn't find the killer hook [00:01:20] 但我找不到切入点 [00:01:20] Now you're gonna raise the bar right up [00:01:22] 而你将要一直不断进步 [00:01:22] Nothin' I write is ever good enough [00:01:25] 我的歌词怎么写都不够好 [00:01:25] These words are my own my own [00:01:28] 这些歌词是 [00:01:28] From my heart [00:01:30] 从我心里 [00:01:30] From my heart flow [00:01:32] 从我心里流露出来的 [00:01:32] I love you I love you I love you I love you [00:01:35] 我爱你 我爱你 [00:01:35] There's no other way to better say [00:01:42] 绞尽脑汁也没有更好地表达爱的方式 [00:01:42] I love you I love you [00:01:44] 我爱你 我爱你 [00:01:44] I love you [00:01:45] 我爱你 [00:01:45] These words are my own from my heart flow [00:01:51] 这些歌词是从我心里流露出来的 [00:01:51] I love you I love you I love you I love you [00:01:54] 我爱你 我爱你 [00:01:54] There's no other way to better say [00:02:02] 绞尽脑汁也没有更好地表达爱的方式 [00:02:02] I love you I love you [00:02:05] 我爱你 我爱你 [00:02:05] I'm gettin' off my stage [00:02:07] 我要下台了 [00:02:07] The curtains pull away [00:02:09] 帘幕即将拉下来 [00:02:09] No hyperbole to hide behind [00:02:12] 我无处躲藏 [00:02:12] My naked soul exposes [00:02:14] 袒露出我纯净的灵魂 [00:02:14] Love you love you [00:02:16] 爱你 [00:02:16] Whoa tryin' to find the magic [00:02:27] 想要得到魔法 [00:02:27] Tryin' to write a classic [00:02:30] 想要创造经典 [00:02:30] Waste bin full of paper [00:02:32] 垃圾桶里已堆满废纸 [00:02:32] Clever rhymes see ya later [00:02:34] 还是无法写出好听的旋律 [00:02:34] These words are my own from my heart flow [00:02:40] 这些歌词是从我心里流露出来的 [00:02:40] Don't cha know I love you I love you [00:02:42] 你不知道吗 我爱你 我爱你