[00:00:00] Last Dollar (Fly Away) - Tim Mcgraw (蒂姆·麦格罗) [00:00:05] 1,2,3,我像只小鸟一样歌唱 [00:00:05] Cause you've given me [00:00:07] 因为你给了我 [00:00:07] The most beautiful set of wings [00:00:10] 最美丽的翅膀 [00:00:10] I'm so glad you're here today [00:00:14] 我很高兴你们今天能来到这里 [00:00:14] Cause tomorrow I might have [00:00:16] 因为明天我可能 [00:00:16] To go and fly away [00:00:19] 飞走了 [00:00:19] Hey [00:00:28] 嘿! [00:00:28] I'm down to my last dollar [00:00:31] 我只剩下最后一块钱 [00:00:31] I've walk right though my shoes [00:00:33] 我穿着我的鞋走过 [00:00:33] Just a small reminder [00:00:35] 只是一个小小的提醒 [00:00:35] Of the hell that I've gone through [00:00:38] 提醒我所经历过的地狱 [00:00:38] But look at me still smiling [00:00:40] 但看看我依然微笑着 [00:00:40] As I'm wondering what I'll do [00:00:42] 在我不知道我要做什么的时候 [00:00:42] Since I ain't got nothing [00:00:44] 因为我什么都没有 [00:00:44] I've got nothing to lose [00:00:46] 属于我没有什么可以失去 [00:00:46] Everybody say “HaHaHa HaHaHa” [00:00:51] 大家说,哈哈哈,哈哈哈 [00:00:51] My friends are always giving me [00:00:53] 我的朋友总是给我 [00:00:53] Watches hats and wine [00:00:56] 手表,帽子和酒 [00:00:56] That's how I know this is serious [00:00:58] 我知道这是很严重的 [00:00:58] That's how I know it's time [00:01:00] 我知道这是时候了 [00:01:00] I don't have to worry [00:01:03] 我不需要担心 [00:01:03] About things that I don't have [00:01:05] 为那些我所没有的东西 [00:01:05] Cause if I ain't got nothing [00:01:07] 如果我什么都没有 [00:01:07] I've got nothing to hold me back [00:01:10] 我没什么可以阻止我 [00:01:10] 1-2-3 Like a bird I sing [00:01:14] 1,2,3,我像只小鸟一样歌唱 [00:01:14] Cause yo've given me [00:01:16] 因为你给了我 [00:01:16] The most beautiful set of wings [00:01:18] 最美丽的翅膀 [00:01:18] I'm so glad you're here today [00:01:23] 我很高兴你们今天能来到这里 [00:01:23] Cause tomorrow I might [00:01:25] 因为明天我可能 [00:01:25] Have to go and fly away [00:01:28] 飞走了 [00:01:28] Fly away fly away [00:01:33] 飞走,飞走 [00:01:33] Fly away fly away [00:01:38] 飞走,飞走 [00:01:38] There's nothing that's worth keeping me [00:01:40] 没有什么值得我 [00:01:40] From places I should go [00:01:42] 停止去我应该去的地方的脚步 [00:01:42] From happyville to lovingland [00:01:44] 从幸福村到爱之地 [00:01:44] I'm gonna tour from coast to coast [00:01:46] 从一个海岸到另一个海岸旅游 [00:01:46] I'm leaving everything behind [00:01:49] 我将一切扔在背后 [00:01:49] There's not much that I need [00:01:51] 我需要的不多 [00:01:51] Cause If I ain't got nothing [00:01:53] 如果我什么都没有 [00:01:53] I'm footloose and fancy free [00:01:56] 我就自由自在 [00:01:56] 1-2-3 Like a bird I sing [00:02:00] 1,2,3,我像只小鸟一样歌唱 [00:02:00] Cause yo've given me [00:02:02] 因为你给了我 [00:02:02] The most beautiful set of wings [00:02:05] 最美丽的翅膀 [00:02:05] I'm so glad you're here today [00:02:09] 我很高兴你们今天能来到这里 [00:02:09] Cause tomorrow I might [00:02:11] 因为明天我可能 [00:02:11] Have to go and fly away [00:02:14] 要飞走 [00:02:14] Fly away fly away [00:02:19] 飞走,飞离 [00:02:19] Fly away fly away [00:02:24] 飞走,飞离 [00:02:24] Look at me so free [00:02:27] 看我如此自由 [00:02:27] Nothings holding me down down [00:02:33] 没有什么可以让我停下来 [00:02:33] Look at me so free [00:02:36] 看我如此自由 [00:02:36] Can't keep my feet on the ground [00:02:43] 不能让我的脚停留在地上 [00:02:43] 1-2-3 Like a bird I sing [00:02:46] 1,2,3,我像只小鸟一样歌唱 [00:02:46] Cause you've given me [00:02:48] 因为你给了我 [00:02:48] The most beautiful set of wings [00:02:51] 最美丽的翅膀