[00:00:00] Loud Music - Webb Wilder [00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00:03] Loud music is a forty-dollar fine [00:00:06] 大声播放音乐要罚款四十美元 [00:00:06] In Amarillo Texas down the Rock Island line [00:00:27] 在德克萨斯州的阿马里洛沿着罗克岛线前行 [00:00:27] Loud music is a forty-dollar fine [00:00:30] 大声播放音乐要罚款四十美元 [00:00:30] In Amarillo Texas down the Rock Island line [00:00:36] 在德克萨斯州的阿马里洛沿着罗克岛线前行 [00:00:36] Before you make it scream before you make it whine [00:00:39] 在你让它尖叫之前在它抱怨之前 [00:00:39] Don't forget loud music is a forty-dollar fine [00:00:47] 不要忘了大声播放音乐要罚款四十美元 [00:00:47] Well there's a little law that's still on the books y'all [00:00:54] 有一条法律依然有效 [00:00:54] Got nothin' to do with catchin' crooks no [00:01:00] 我和抓骗子没有任何关系 [00:01:00] You turn the music up people start to holler [00:01:03] 你把音乐开大人们开始欢呼 [00:01:03] If a man walks in you got to give him forty dollars [00:01:09] 如果有人走进来你得给他四十块钱 [00:01:09] Do a little dance drink a little wine [00:01:12] 跳一支舞喝一点酒 [00:01:12] Don't forget loud music is a forty-dollar fine [00:01:17] 不要忘了大声播放音乐要罚款四十美元 [00:01:17] Loud music is a forty-dollar fine [00:01:20] 大声播放音乐要罚款四十美元 [00:01:20] In Amarillo Texas down the Rock Island line [00:01:26] 在德克萨斯州的阿马里洛沿着罗克岛线前行 [00:01:26] Before you make it scream before you make it whine [00:01:29] 在你让它尖叫之前在它抱怨之前 [00:01:29] Don't forget loud music is a forty-dollar fine [00:01:57] 不要忘了大声播放音乐要罚款四十美元 [00:01:57] Well it's hard to hold back when the sun goes down [00:02:04] 当太阳落山时我难以压抑自己 [00:02:04] There's not a whole lot of shakin' from this old town [00:02:10] 这座老城并没有什么变化 [00:02:10] But they'll rock you silly and they'll make you sweat [00:02:13] 可他们会让你疯狂无比让你汗流浃背 [00:02:13] Got nothin' to lose let your feet get wet [00:02:19] [00:02:19] But before you decide to walk that line [00:02:22] 但在你决定放手一搏之前 [00:02:22] Don't forget loud music is a forty-dollar fine [00:02:27] 不要忘了大声播放音乐要罚款四十美元 [00:02:27] Loud music is a forty-dollar fine [00:02:30] 大声播放音乐要罚款四十美元 [00:02:30] In Amarillo Texas down the Rock Island line [00:02:36] 在德克萨斯州的阿马里洛沿着罗克岛线前行 [00:02:36] You can make it scream and you can make it whine [00:02:39] 你可以让它尖叫你可以使它哀怨 [00:02:39] Don't forget loud music is a forty-dollar fine [00:02:47] 不要忘了大声播放音乐要罚款四十美元 [00:02:47] You can take a man's money you can take away his gun [00:02:54] 你可以拿走别人的钱你可以抢走他的枪 [00:02:54] But he'll always come back to what it was made him run [00:03:00] 但他总会回到当初让他逃跑的地方 [00:03:00] Well they try to protect you from the things you read [00:03:03] 他们试图保护你免受你读到的东西的伤害 [00:03:03] Ain't no tellin' where a little music might lead [00:03:08] 不知道一点音乐会把你带向何方 [00:03:08] So before you get wild before you lose your mind [00:03:10] 所以在你失去理智之前 [00:03:10] Don't forget loud music is a forty-dollar fine [00:03:16] 不要忘了大声播放音乐要罚款四十美元 [00:03:16] Loud music is a forty-dollar fine [00:03:25] 大声播放音乐要罚款四十美元 [00:03:25] Before you make it scream go and lose your mind [00:03:27] 在你发出尖叫之前赶紧离开失去理智 [00:03:27] Don't forget loud music is a forty-dollar fine [00:03:32] 不要忘了大声播放音乐要罚款四十美元 [00:03:32] It's a forty-dollar fine [00:03:36] 罚款四十美元 [00:03:36] A forty-dollar fine