[00:00:00] What U Workin' With? (你在忙什么呢) - Gwen Stefani/Justin Timberlake (贾斯汀·汀布莱克) [00:00:03] // [00:00:03] Written by:Max Martin/Justin Timberlake/Ilya/Shellback/Peter Svensson [00:00:07] // [00:00:07] Uh [00:00:08] // [00:00:08] The way you walk in my hood [00:00:10] 你就这样走入我的生活 [00:00:10] Like were feeling so good [00:00:12] 仿佛我们感觉非常美好 [00:00:12] Here I am saying my my my [00:00:13] 我在这里自我宣告 [00:00:13] Walking over so fresh [00:00:15] 你步伐如此特别 [00:00:15] Walking over so fly [00:00:16] 如此飞快 [00:00:16] All shine all time [00:00:18] 一路闪烁光亮 [00:00:18] Just talking that truth [00:00:20] 我只是在谈论一个事实 [00:00:20] No fake [00:00:21] 毫无隐瞒 [00:00:21] Easy when you walk this way [00:00:22] 你这样行进非常容易 [00:00:22] I'm talking that truth [00:00:24] 我在谈论一个事实 [00:00:24] Okay hold up [00:00:27] 好的 它经受住了一切 [00:00:27] But enough about me [00:00:28] 但是关于我也就这么多了 [00:00:28] Let's talk about you [00:00:30] 我们谈论一下你吧 [00:00:30] Head down all blue [00:00:31] 所有人都低着头 很是忧郁 [00:00:31] You should be signing like these [00:00:33] 你或许和他们一样 [00:00:33] Yeah something like me [00:00:35] 好的 像我这样 [00:00:35] Make 'em go ooh ooh ooh [00:00:36] 摆脱这些忧愁 [00:00:36] Just talking that truth [00:00:38] 我只是在谈论一个事实 [00:00:38] No fake [00:00:39] 毫无隐瞒 [00:00:39] I truly wouldn't walk that way [00:00:41] 我真的不会像你那样行进 [00:00:41] Now were talking that truth [00:00:43] 现在我们在谈论一个事实 [00:00:43] Okay [00:00:44] 好的 [00:00:44] This is the moment when everybodys in the light [00:00:47] 当每个人都光彩夺目 行动的时刻就已来到 [00:00:47] So what you working with [00:00:48] 所以你在忙什么呢 [00:00:48] Drop that body like you're trying to let them know [00:00:53] 放低身段 好像你努力要让他们明白 [00:00:53] Twist that high [00:00:54] 尽情舞动 [00:00:54] You know the bass is on the low [00:00:58] 不管音律是否低沉 [00:00:58] Take that feeling like it's something that you stole [00:01:02] 带着这种感觉 好像你已悄悄体会到 [00:01:02] It ain't about ain't about it ain't about what you not [00:01:05] 并不是这样 不是这样 不是这样 你没有这么做 [00:01:05] So what you working with [00:01:06] 所以你在忙什么呢 [00:01:06] Ooh whoa [00:01:08] // [00:01:08] Show me show me [00:01:10] 告诉我 告诉我 [00:01:10] What you working with [00:01:11] 你在忙什么呢 [00:01:11] Ooh whoa [00:01:12] // [00:01:12] Show me show me [00:01:14] 告诉我 告诉我 [00:01:14] What you working with [00:01:16] 你在忙什么呢 [00:01:16] Ooh whoa [00:01:17] // [00:01:17] Show me show me [00:01:19] 告诉我 告诉我 [00:01:19] What you working with [00:01:21] 你在忙什么呢 [00:01:21] What [00:01:22] 忙什么呢 [00:01:22] What you working with [00:01:23] 你在忙什么呢 [00:01:23] Work uh [00:01:24] 忙什么呢 [00:01:24] What you working with [00:01:26] 你在忙什么呢 [00:01:26] Keep running that mouth [00:01:28] 我争论不休 [00:01:28] I don't need a full round [00:01:29] 不需要沉默以待 [00:01:29] I make 'em say wow [00:01:31] 我要让他们感到震惊 要将他们 [00:01:31] Hit 'em like pow pow pow [00:01:32] 彻底击垮 [00:01:32] A hundred thou [00:01:34] 尝试百次也不算什么 [00:01:34] Yeah I'm talking that truth [00:01:36] 我在谈论一个事实 [00:01:36] No fake [00:01:37] 毫无隐瞒 [00:01:37] Easy when you walk this way [00:01:38] 你这样行进非常容易 [00:01:38] I'm talking that truth OK [00:01:42] 我在谈论一个事实 [00:01:42] This is the moment when everybody's in the light [00:01:45] 当每个人都光彩夺目 行动的时刻就已来到 [00:01:45] So what you working with [00:01:46] 所以你在忙什么呢 [00:01:46] Drop that body like you're trying to let them know [00:01:51] 放低身段 好像你努力要让他们明白