[00:00:00] Things We Lost In The Fire (遗失在火中的记忆) - Janet Devlin [00:00:13] // [00:00:13] There's no smoke [00:00:15] 无硝烟弥漫 [00:00:15] Without reason [00:00:18] 没有任何理由 [00:00:18] It's a sign there's something wrong [00:00:22] 这是事情出现错误的标志 [00:00:22] In my lungs [00:00:23] 在我心里 [00:00:23] There's a poison [00:00:26] 有一种毒 [00:00:26] I've been breathing in to long [00:00:30] 我太长时间吸入 [00:00:30] There's no I [00:00:32] 那里没有了我 [00:00:32] No I in we [00:00:34] 我们之间没有了我 [00:00:34] And there's no you [00:00:36] 也没有了你 [00:00:36] No you in me [00:00:38] 不 你在我心里 [00:00:38] Cause I've been burned way beyond the third degree [00:00:46] 因为我已经烧伤得很严重 都超过三级烧伤了 [00:00:46] Cause your words are like gasoline [00:00:51] 因为你说的话让我生气 [00:00:51] You pour on the fire [00:00:55] 你还火上浇油 [00:00:55] And the bridges you burned [00:00:59] 你毁灭了 [00:00:59] Led to our dreams [00:01:01] 通往我们梦想的桥梁 [00:01:01] It's just another thing that we lost [00:01:04] 这只是我们失去的又一件事 [00:01:04] When the spark turned into a flame [00:01:08] 当火花变成火焰 [00:01:08] And the flame grew much higher [00:01:12] 当火焰升得越来越高 [00:01:12] And my hope faith and every last desire [00:01:18] 我的希望 我的信念 我最后的欲望 [00:01:18] It's just another thing that we lost in the fire [00:01:22] 这只是我们在大火中失去的另一件东西 [00:01:22] Just another thing that we lost [00:01:26] 只是我们失去的又一件东西 [00:01:26] Ashes fall [00:01:28] 燃烧殆尽 [00:01:28] Just like snowflakes [00:01:31] 就如同雪花 [00:01:31] That are warm against my skin [00:01:34] 温暖着我的肌肤 [00:01:34] You say that we [00:01:36] 你说我们 [00:01:36] Could re-build this [00:01:39] 可以重建 [00:01:39] Wouldn't know where to begin [00:01:43] 只是并不知道从哪里开始 [00:01:43] But there's no snow [00:01:45] 但是现在没有雪 [00:01:45] And there's no rain [00:01:47] 没有雨 [00:01:47] To hide tears [00:01:49] 去隐藏泪水 [00:01:49] To douse these flames [00:01:51] 去熄灭这些火焰 [00:01:51] Cause I've been burned way beyond the third degree [00:01:59] 因为我已经烧伤得很严重 都超过三级烧伤了 [00:01:59] Cause your words are like gasoline [00:02:04] 因为你说的话让我生气 [00:02:04] You pour on the fire [00:02:08] 你还火上浇油 [00:02:08] And the bridges you burned [00:02:12] 你毁灭了 [00:02:12] Led to our dreams [00:02:14] 通往我们梦想的桥梁 [00:02:14] It's just another thing that we lost [00:02:17] 这只是我们失去的又一件事 [00:02:17] When the spark turned into a flame [00:02:21] 当火花变成火焰 [00:02:21] And the flame grew much higher [00:02:24] 当火焰升得越来越高 [00:02:24] And my hope faith and every last desire [00:02:31] 我的希望 我的信念 我最后的欲望 [00:02:31] It's just another thing that we lost in the fire [00:02:35] 这只是我们在大火中失去的另一件东西 [00:02:35] Just another thing that we lost [00:02:38] 只是我们失去的又一件东西 [00:02:38] Chasing shadows [00:02:42] 追逐 阴影 [00:02:42] Going nowhere [00:02:45] 欲走无路 [00:02:45] Going nowhere [00:02:46] 欲走无路 [00:02:46] Round in circles [00:02:51] 拉着绳 绕圈 [00:02:51] Nothing left to say [00:03:11] 什么都不说 [00:03:11] Your words are like gasoline [00:03:15] 你说的话让我生气 [00:03:15] You pour on the fire [00:03:19] 你还火上浇油 [00:03:19] And the bridges you burned [00:03:23] 你毁灭了 [00:03:23] Led to our dreams [00:03:25] 通往我们梦想的桥梁 [00:03:25] It's just another thing that we lost [00:03:28] 这只是我们失去的又一件事 [00:03:28] When the spark turned into a flame [00:03:32] 当火花变成火焰 [00:03:32] And the flame grew much higher