[00:00:00] Talk Good (讲得好) - Grace VanderWaal [00:00:02] // [00:00:02] Written by:Grace VanderWaal/Ido Zmishlany [00:00:05] // [00:00:05] It sounded so much better in my mind mind [00:00:09] 本来我心里想的很好 [00:00:09] I guess I messed it up again this time time time [00:00:14] 可这次我却又搞砸了 [00:00:14] There's something else that I wanted to say say [00:00:19] 还有很多话想说出口 [00:00:19] But my twisted tongue got in the way way way [00:00:23] 但是我的舌头打结了 [00:00:23] Oooh [00:00:25] // [00:00:25] My mouth is moving without thinking [00:00:28] 说出的话总是不经思考 [00:00:28] Oooh [00:00:30] // [00:00:30] My brain and mouth on different systems [00:00:33] 我的大脑和嘴巴不一致 [00:00:33] Why can't you see my side of things [00:00:38] 为何你不听听我的想法 [00:00:38] I've been thinking 'bout it ever since [00:00:41] 从那以后我一直在思考 [00:00:41] I wish I said this I wish I said that [00:00:44] 我希望这样说 我希望那样说 [00:00:44] But I kinda froze in my tracks [00:00:46] 但我总是如鲠在喉 [00:00:46] I wish I said this I wish I said that [00:00:49] 我希望这样说 我希望那样说 [00:00:49] But I kinda had a panic attack [00:00:51] 但我总是惊恐不安 [00:00:51] I wish I could talk good [00:00:56] 多希望我能畅所欲言 [00:00:56] I wish I could talk I wish I could talk [00:00:58] 多希望我能表达自己的想法 [00:00:58] I wish I could talk good [00:01:01] 多希望我能畅所欲言 [00:01:01] Rerun the conversation in my head head [00:01:06] 在脑海里重复那段对话 [00:01:06] Think all of the things that I should have said instead [00:01:10] 把我本该说的话全都想好 [00:01:10] Oooh [00:01:12] // [00:01:12] My mouth is moving without thinking [00:01:15] 说出的话总是不经思考 [00:01:15] Oooh [00:01:17] // [00:01:17] My brain and mouth on different systems [00:01:20] 我的大脑和嘴巴不一致 [00:01:20] Why can't you see my side of things [00:01:25] 为何你不听听我的想法 [00:01:25] I've been thinking 'bout it ever since [00:01:28] 从那以后我一直在思考 [00:01:28] I wish I said this I wish I said that [00:01:31] 我希望这样说 我希望那样说 [00:01:31] But I kinda froze in my tracks [00:01:33] 但我总是如鲠在喉 [00:01:33] I wish I said this I wish I said that [00:01:36] 我希望这样说 我希望那样说 [00:01:36] But I kinda had a panic attack [00:01:38] 但我总是惊恐不安 [00:01:38] I wish I could talk good [00:01:43] 多希望我能畅所欲言 [00:01:43] I wish I could talk I wish I could talk [00:01:45] 多希望我能表达自己的想法 [00:01:45] I wish I could talk good [00:01:48] 多希望我能畅所欲言 [00:01:48] I wish I could talk good [00:01:52] 多希望我能畅所欲言 [00:01:52] I wish I could talk I wish I could talk [00:01:54] 多希望我能表达自己的想法 [00:01:54] I wish I could talk good [00:01:58] 多希望我能畅所欲言 [00:01:58] My words my mind [00:02:00] 我的话语 我的想法 [00:02:00] They're worth all your time [00:02:02] 全都值得你来细细倾听 [00:02:02] My words my mind [00:02:05] 我的话语 我的想法 [00:02:05] They're worth all your time [00:02:06] 全都值得你来细细倾听 [00:02:06] I don't wanna be a puppet game and caught on your line [00:02:11] 我不想成为你的提线木偶 [00:02:11] I come back to the world everytime [00:02:17] 每当我回到现实生活 [00:02:17] I wish I said this I wish I said that [00:02:20] 我希望这样说 我希望那样说 [00:02:20] But I kinda had a panic attack [00:02:22] 但我总是惊恐不安 [00:02:22] I wish I said this I wish I said that [00:02:25] 我希望这样说 我希望那样说 [00:02:25] But I kinda froze in my tracks [00:02:27] 但我总是如鲠在喉 [00:02:27] I wish it went the way it went in my head [00:02:30] 我希望事情和我想的一样 [00:02:30] But it kinda crushed and burned instead [00:02:32] 但却总是事与愿违 [00:02:32] Why does it always end up like it is now