[00:00:00] Masquerade / Why So Silent - Andrew Lloyd Webber (安德鲁·劳埃德·韦伯)/Original London Cast [00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:00] Written by：Andrew Lloyd Webber [00:00:04] // [00:00:04] Masquerade [00:00:07] 化妆舞会 [00:00:07] Paper faces on parade [00:00:09] 戴面具的人四处游走 [00:00:09] Masquerade [00:00:11] 化妆舞会 [00:00:11] Hide your face [00:00:12] 遮住脸 [00:00:12] So the world will [00:00:13] 让世人 [00:00:13] Never find you [00:00:16] 找不到你 [00:00:16] Masquerade [00:00:19] 化妆舞会 [00:00:19] Every face a different shade [00:00:21] 一张张脸孔都不会一模一样 [00:00:21] Masquerade [00:00:23] 化妆舞会 [00:00:23] Look around [00:00:24] 环顾四周 [00:00:24] There's another [00:00:25] 身后 [00:00:25] Mask behind you [00:00:27] 是又一张面具 [00:00:27] Flash of mauve [00:00:28] 紫红亮闪闪 [00:00:28] Splash of puce [00:00:29] 深褐光烁烁 [00:00:29] Fool and king [00:00:30] 弄臣伴国王 [00:00:30] Ghoul and goose [00:00:30] 恶鬼牵肥鹅 [00:00:30] Green and black [00:00:31] 青绿衬漆黑 [00:00:31] Queen and priest [00:00:32] 王后领牧师 [00:00:32] Trace of rouge [00:00:33] 口红的痕迹 [00:00:33] Face of beast [00:00:34] 野兽的面孔 [00:00:34] Faces [00:00:36] 面孔 [00:00:36] Take your turn take a ride [00:00:37] 轮到你，转一转 [00:00:37] On the merry-go-round [00:00:40] 旋转木马疯狂赛 [00:00:40] In an inhuman race [00:00:42] 金眼睛 [00:00:42] Thigh of blue [00:00:42] 蓝大腿 [00:00:42] True is false [00:00:43] 真亦假 [00:00:43] Who is who [00:00:44] 谁是谁 [00:00:44] Curl of lip [00:00:45] 嘴唇噘 [00:00:45] Swirl of gown [00:00:46] 长袍转 [00:00:46] Ace of hearts [00:00:47] 红桃尖 [00:00:47] Face of clown [00:00:48] 大王脸 [00:00:48] Faces [00:00:49] 面孔 [00:00:49] Drink it in drink it up [00:00:51] 喝进去，一饮尽 [00:00:51] Till you've drowned [00:00:52] 直到你，醉倒地 [00:00:52] In the light [00:00:53] 灯光下 [00:00:53] In the sound [00:00:53] 音乐中 [00:00:53] But who can name the face [00:00:55] 谁能认出那张脸 [00:00:55] Masquerade [00:00:58] 化妆舞会 [00:00:58] Grinning yellows [00:00:59] 金碧辉煌 [00:00:59] Spinning reds [00:01:01] 万紫千红 [00:01:01] Masquerade [00:01:02] 化妆舞会 [00:01:02] Take your fill [00:01:03] 尽情吃喝 [00:01:03] Let the spectacle [00:01:05] 纸醉 [00:01:05] Astound you [00:01:08] 金迷 [00:01:08] Masquerade [00:01:10] 化妆舞会 [00:01:10] Burning glances [00:01:11] 目光如火 [00:01:11] Turning heads [00:01:13] 四处张望 [00:01:13] Masquerade [00:01:15] 化妆舞会 [00:01:15] Stop and stare [00:01:16] 驻足观望 [00:01:16] At the sea of smiles [00:01:18] 处处 [00:01:18] Around you [00:01:20] 欢笑 [00:01:20] Masquerade [00:01:23] 化妆舞会 [00:01:23] Seething shadows [00:01:23] 人影幢幢 [00:01:23] Breathing lies [00:01:25] 鬼话连篇 [00:01:25] Masquerade [00:01:27] 化妆舞会 [00:01:27] You can fool [00:01:28] 不识我 [00:01:28] Any friend who [00:01:29] 我不识人 [00:01:29] Ever knew you [00:01:32] 化妆舞会 [00:01:32] Masquerade [00:01:35] 诱惑的神情 [00:01:35] Leering satyrs [00:01:35] 偷窃的眼睛 [00:01:35] Peering eyes [00:01:37] 化妆舞会 [00:01:37] Masquerade [00:01:39] 奔跑又躲藏 [00:01:39] Run and hide [00:01:40] 假面 [00:01:40] But a face will [00:01:41] 追着你 [00:01:41] Still pursue you [00:01:44] 尽情的夜 [00:01:44] What a night [00:01:44] 尽兴的人 [00:01:44] What a crowd [00:01:45] 让你快乐 [00:01:45] Makes you glad [00:01:46] 让你骄傲 [00:01:46] Makes you proud [00:01:47] 满场达官 [00:01:47] All the creme [00:01:48] 与名流 [00:01:48] De la creme [00:01:49] 众人瞩目看风采 [00:01:49] Watching us watching them [00:01:49] 松口气 [00:01:49] And all our fears [00:01:50] 真高兴 [00:01:50] Are in the past [00:01:52] 三个月 [00:01:52] Six months [00:01:52] 安宁 [00:01:52] Of relief [00:01:53] 平静 [00:01:53] Of delight 404

404，您请求的文件不存在!