[00:00:00] Either Way (Maleek Berry Remix) - Snakehips/Anne-Marie (阿内·玛丽) [00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:00] Written by:Oliver Dickinson/James David/Julia Michaels/Warren Felder/Trevor Brown/William Simmons /Snakehips/Cory Enemy [00:00:11] // [00:00:11] What's going on [00:00:13] 发生了什么 [00:00:13] Whatcha doing tonight [00:00:15] 今晚有何计划 [00:00:15] 'Cause I wanna see what it's like [00:00:19] 我想要知道一切会是如何 [00:00:19] You decide where we go if ya wanna [00:00:22] 如果你想的话就来决定我们去哪 [00:00:22] My place or yours [00:00:24] 来我这儿还是去你那儿 [00:00:24] My place or yours [00:00:27] 来我这儿还是去你那儿 [00:00:27] What's going on [00:00:29] 发生了什么 [00:00:29] If you made up the plans then you gotta [00:00:32] 若你有了想法你就得快 [00:00:32] Help me now let me know [00:00:34] 帮帮我吧 让我知道 [00:00:34] Help me now let me know [00:00:37] 帮帮我吧 让我知道 [00:00:37] C'mon let me know let me know [00:00:40] 来吧 告诉我 让我知道 [00:00:40] Help me now let me know [00:00:42] 帮帮我吧 让我知道 [00:00:42] I'm good either way either way [00:00:48] 无论怎样 我都可以 [00:00:48] Good either way either way [00:00:52] 无论怎样 我都可以 [00:00:52] Um whatcha say [00:00:56] 你决定了吗 怎么说 [00:00:56] Um whatcha say [00:00:57] 你决定了吗 怎么说 [00:00:57] Whatcha say [00:00:59] 怎么说 [00:00:59] Either way [00:01:02] 无论哪种选择 [00:01:02] Either way [00:01:03] 无论哪种选择 [00:01:03] Uh hold up [00:01:05] 等等 [00:01:05] Barely a friend [00:01:07] 没有朋友 [00:01:07] I can play one-two if you wanna [00:01:10] 如果你想我也可以一对二 [00:01:10] What's on your mind [00:01:12] 你怎么想的呢 [00:01:12] 'Cause I got a few things in mind but you gotta [00:01:15] 我已经有些想法了 你就快 [00:01:15] Help me now let me know [00:01:17] 帮帮我吧 让我知道 [00:01:17] Help me now let me know [00:01:20] 帮帮我吧 让我知道 [00:01:20] C'mon let me know let me know [00:01:23] 来吧 告诉我 让我知道 [00:01:23] Help me now let me know [00:01:25] 帮帮我吧 让我知道 [00:01:25] I'm good either way [00:01:29] 无论哪种选择 我都可以 [00:01:29] Either way [00:01:31] 无论哪种选择 [00:01:31] Good either way [00:01:34] 无论哪种选择 我都可以 [00:01:34] Either way [00:01:35] 无论哪种选择 [00:01:35] Um whatcha say [00:01:39] 你决定了吗 怎么说 [00:01:39] Um whatcha say [00:01:40] 你决定了吗 怎么说 [00:01:40] Whatcha say [00:01:42] 你决定了吗 怎么说 [00:01:42] Either way [00:01:45] 无论哪种选择 [00:01:45] Either way [00:01:46] 无论哪种选择 [00:01:46] Uh hold up [00:02:09] 等等 [00:02:09] Baby just tell me what you wanna do [00:02:14] 亲爱的 就告诉我你想做什么吧 [00:02:14] I'm easy I'm easy I'm easy [00:02:16] 我都可以 都行 都随你 [00:02:16] I'm easy I'm easy believe me [00:02:19] 我都可以 都行 你要相信 [00:02:19] Baby just tell me I won't disapprove [00:02:24] 宝贝 就告诉我吧 我不会反对 [00:02:24] I'm easy I'm easy I'm easy [00:02:27] 我都可以 都行 都随你 [00:02:27] I'm easy I'm easy believe me [00:02:30] 我都可以 都行 你要相信 [00:02:30] C'mon let me know let me know [00:02:33] 来吧 告诉我 让我知道 [00:02:33] Help me now let me know [00:02:36] 帮帮我吧 让我知道 [00:02:36] C'mon let me know let me know [00:02:38] 来吧 告诉我 让我知道 [00:02:38] Help me now let me know [00:02:40] 帮帮我吧 让我知道 [00:02:40] I'm good either way [00:02:44] 无论哪种选择 我都可以 [00:02:44] Either way [00:02:46] 无论哪种选择 [00:02:46] Good either way [00:02:50] 无论哪种选择 我都可以 [00:02:50] Either way [00:02:51] 无论哪种选择 [00:02:51] Um whatcha say [00:02:55] 你决定了吗 怎么说 [00:02:55] Whatcha say