Some Call It Magic - Raven Symone Some call it magic 有人把它叫做魔法 The things I see 那些我看见的事的事 And I don't understand it 我无法理解 Why it happens to me 为什么会发生在我身上 Some call it magic 有人把它叫做魔法 And I don't know how 我不知道怎么使用 But I know that I have it 但我知道我拥有它 And it all works out 而且它一直都会有用 I've got my family and my friends with me 我和我的家人朋友和我在一起 They the only ones who know my secret (only they do) 只有他们知道我的秘密 Trying to find a way bring it out and say 试图将它激发出来 That you know you're 你知道你是 Special and believe it (stay true to you) 独特的 而且你如此确信 真的是这样 Some call it magic 有人把它叫做魔法 The things I see 那些我看见的事的事 And I don't understand it 我无法理解 Why it happens to me (ohhh) 为什么会发生在我的身上 Some call it magic and I don't know how 有人把它叫做魔法 我却不知道怎么使用 But I know that I have it 但我知道我拥有它 And it all works out 而且它一直都会有用 My girl Chelsea my boy Eddie 我的女孩Chelsea 我的男孩Eddie They help me in and out a situation 他们在这种情境下一次次帮助我 (since the future I see) 在我看到未来之后 But I understand 但是我知道 It's part of who I am 这是我的一部分 I don't have to give an explanation 我没有必要给出解释 (i'll just be me) 我会做我自己 Some call it magic (some call it magic) 有人把它叫做魔法 The things I see 那些我看见的事 And I don't understand it 我无法理解 Why it happens to me (why it happens to me) 为什么会发生在我的身上 Some call it magic 有人把它叫做魔法 And I don't know how 我不知道怎么使用 But I know that I have it (know that I have it) 但我知道我拥有它 And it all works out 而且它一直都会有用 See the future through my eyes 在我眼里看到未来 I can't control it 我却无法掌控它 But it all seems to work out right 但看起来似乎一切都在正轨上 Cause there's a reason for everything 因为一切都有起因 And I know with my powers and dreams 我知道我拥有力量和梦想 Future looks good to me 未来对我来说很美好 Ooohhh uhhh Some may call it magic 也许有人把这叫做魔法 But I don't know it's just a special gift that I have 但我不知道 也许这只是我拥有的一项特别天赋 It runs in my family (some call it magic) 它进入我的生活 有人把它叫做魔法 Gets me to trouble sometimes but you know 虽然有时会让我遇到麻烦 但你知道 My friends are there for me so it's kinda cool 我的朋友都和我在一起 所以这还挺酷的 Some call it magic 有人把它叫做魔法 The things I see (ohhh) 那些我看见的事 And I don't understand it (I don't understand) 我无法理解 Why it happens to me 为什么会发生在我的身上 Some call it magic 有人把它叫做魔法 And I don't know how (don't know how) 我不知道怎么使用 But I know that I have it 但我知道我拥有它 And it all works out (and it all works out) 而且它一直都会有用 Some call it magic (some call it magic) 有人把它叫做魔法 The things I see (the things I can see yeah) 那些我看见的事 And I don't understand it (I don't understand it) 我无法理解 Why it happens to me (why it happens to me) 为什么会发生在我的身上 Some call it magic 有人把它叫做魔法 And I don't know how (I don't know how) 我不知道怎么使用 But I know that I have it (know that I have it) 但我知道我拥有它 And it all works out (and it all works out) 而且它一直都会有用 I've got my family and my friends with me 我的家人朋友和我在一起 They the only ones who knows my secret 只有他们知道我的秘密 (some call it magic magic) 有人把它叫做魔法 Trying to find a way bring it out and say 试图将它激发出来 That you know you're special and believe it