[00:00:00] Nintendo - Todd Carey [00:00:14] I met you at the grocery spot [00:00:16] 我与你在杂货店相遇 [00:00:16] With the sweat pants looking all kinds of hot [00:00:18] 你穿着运动裤看上去性感撩人 [00:00:18] And a box of captain crunch in your hand [00:00:19] 你手里拿着一盒Captain Crunch麦片 [00:00:19] Said 'hmm now baby girl that's my jam [00:00:22] 我呢喃着亲爱的女孩这是我的最爱 [00:00:22] You ain't the kind of girl that needs fancy things [00:00:24] 你并不是那种需要华丽礼物的女孩 [00:00:24] You like staying up late playing video games [00:00:25] 你喜欢熬夜玩电子游戏 [00:00:25] Got a cherry ring pop that's your only bling and [00:00:27] 戴着樱桃味的戒指糖这是你唯一的首饰 [00:00:27] You take me back like Nintendo [00:00:30] 你会带我回到过去就像任天堂游戏机一样 [00:00:30] Like when we were 10 yo [00:00:32] 仿佛我们年仅十岁而已 [00:00:32] Our hands out the window where ever we go [00:00:35] 无论我们走到哪里我们将双手伸出窗外 [00:00:35] You bring me back like Atari [00:00:38] 你带我回到回到过去就像雅达利游戏机一样 [00:00:38] Like sleepover parties [00:00:40] 就像参加通宵派对一样 [00:00:40] Baby I'm sorry but I'm not letting go [00:00:43] 宝贝我很抱歉但我无法释怀 [00:00:43] You got my heart blowing up [00:00:45] 你让我的心怦怦跳动 [00:00:45] Like the shoes with the pumps [00:00:47] 就像穿着特制的气垫鞋一样 [00:00:47] Got my battleship sunk [00:00:49] 你让我沉沦无法自拔 [00:00:49] And you already know [00:00:51] 你已经心知肚明 [00:00:51] You take me back like Nintendo [00:01:00] 你会带我回到过去就像任天堂游戏机一样 [00:01:00] You got a body that can make me scream [00:01:02] 你婀娜的身材能够让我大声尖叫 [00:01:02] I wanna take you for a ride in my superman sheets [00:01:04] 我想穿着我的超人披风带你遨游天际 [00:01:04] Got an old mix tape full of work out songs [00:01:06] 我准备一盘旧磁带里面全是健身音乐 [00:01:06] Gonna take you to the point and make out all night long [00:01:08] 让你嗨到不能自已彻夜缠绵 [00:01:08] Something about you I can't explain [00:01:09] 我对你暗生情愫让我无法解释 [00:01:09] But man you got me feeling like a kid again [00:01:11] 但你让我重返孩提时代 [00:01:11] And d**n you got me crushing like way back when and [00:01:14] 你让心神荡漾就像回到过去一样 [00:01:14] You take me back like Nintendo [00:01:16] 你会带我回到过去就像任天堂游戏机一样 [00:01:16] Like when we were 10 yo [00:01:18] 仿佛我们年仅十岁而已 [00:01:18] Our hands out the window where ever we go [00:01:21] 无论我们走到哪里我们将双手伸出窗外 [00:01:21] You bring me back like Atari [00:01:24] 你带我回到回到过去就像雅达利游戏机一样 [00:01:24] Like sleepover parties [00:01:26] 就像参加通宵派对一样 [00:01:26] Baby I'm sorry but I'm not letting go [00:01:29] 宝贝我很抱歉但我无法释怀 [00:01:29] You got my heart going up [00:01:31] 你让我的心狂跳不止 [00:01:31] Like the shoes with the pumps [00:01:33] 就像穿着特制的气垫鞋一样 [00:01:33] Got my battleship sunk [00:01:35] 你让我沉沦无法自拔 [00:01:35] And you already know [00:01:37] 你已经心知肚明 [00:01:37] You take me back like Nintendo [00:01:46] 你会带我回到过去就像任天堂游戏机一样 [00:01:46] Baby there's no denying [00:01:48] 宝贝这一切不可否认 [00:01:48] Light me up like Simon [00:01:50] 点燃我的热情就像《西蒙游戏》一样 [00:01:50] Even when the cards are down [00:01:53] 即使我们已经走投无路 [00:01:53] Yeah I'm he man you're she ra [00:01:56] 我是希曼你是希瑞 [00:01:56] Never gonna leave you [00:01:58] 永远不会离你而去 [00:01:58] Always gonna be around [00:02:01] 一直陪在你身边 [00:02:01] Round [00:02:04] 陪在你身边 [00:02:04] Something about you I can't explain [00:02:05] 我对你暗生情愫让我无法解释