[00:00:00] The Game Is Over (游戏结束) - *NSYNC (超级男孩) [00:00:20] // [00:00:20] Oh yeah [00:00:22] // [00:00:22] Oh yeah [00:00:26] // [00:00:26] Irresistible [00:00:28] 无法抵抗你的魅力 [00:00:28] Is what you think you are [00:00:30] 这正是你所想的吗 [00:00:30] That's so typical [00:00:33] 太过想当然了 [00:00:33] You think that you're a star [00:00:35] 你把自己当成世界的主角 [00:00:35] You act like [00:00:36] 你的言行举止 [00:00:36] Everyone revolves around you [00:00:40] 像是每个人都围着你转 [00:00:40] Baby you dropped the ball [00:00:43] 宝贝你想错了 [00:00:43] And now the game is through [00:00:46] 游戏已经结束了 [00:00:46] Cause you tried to play both sides [00:00:49] 因为你试图跨越了界限 [00:00:49] You got caught up in your lies [00:00:51] 你已陷入自己的谎言之中 [00:00:51] And now you running [00:00:53] 而你现在 [00:00:53] You running out of time [00:00:57] 在浪费时间 [00:00:57] Played yourself [00:00:59] 玩弄自己 [00:00:59] Or did ya did ya [00:01:00] 或者 [00:01:00] Think you could really [00:01:01] 你真的觉得 [00:01:01] Find love from someone else [00:01:04] 你找到了真爱 [00:01:04] You making moves [00:01:05] 你只要再往前一步 [00:01:05] You gonna lose [00:01:06] 就会输得惨败 [00:01:06] You know you played yourself [00:01:10] 你也知道自己在玩弄自己 [00:01:10] And now you thinking thinking [00:01:11] 但你现在好好想想 [00:01:11] You can get one by me [00:01:12] 你可以和我一同游戏 [00:01:12] But you'll never win [00:01:13] 但你永远不可能赢 [00:01:13] But you'll never win [00:01:14] 但你永远不可能赢 [00:01:14] Try again [00:01:15] 再来一次 [00:01:15] Cause the game is over [00:01:22] 因为游戏已经结束了 [00:01:22] Take it personal [00:01:25] 认真地对待 [00:01:25] Cause I did [00:01:26] 因为我就是这样的 [00:01:26] When you cheated on me [00:01:27] 当你背叛我的时候 [00:01:27] You may be beautiful [00:01:30] 你挺漂亮的 [00:01:30] But there's more [00:01:31] 但更多的 [00:01:31] That the eye can see [00:01:32] 从你眼中流露出的感情 [00:01:32] You're so predictable [00:01:35] 你好像可以预知未来 [00:01:35] The way you calculate each move [00:01:38] 你走的每一步 [00:01:38] Heads I win [00:01:39] 刚开始的时候我总是得势 [00:01:39] And tails you lose [00:01:40] 最终你输了游戏 [00:01:40] Because you don't have [00:01:41] 因为你 [00:01:41] The right to choose [00:01:43] 没有走对路 [00:01:43] Cause you tried to play both sides [00:01:45] 因为你跨越了界限 [00:01:45] You got caught up in your lies [00:01:48] 你已陷入自己的谎言之中 [00:01:48] And now you running [00:01:49] 而你现在 [00:01:49] You running out of time [00:01:53] 在浪费时间 [00:01:53] Played yourself [00:01:56] 玩弄自己 [00:01:56] Think you could really [00:01:58] 你真的觉得 [00:01:58] Find love from someone else [00:02:01] 你找到了真爱 [00:02:01] You making moves [00:02:02] 你只要再往前一步 [00:02:02] You gonna lose [00:02:03] 就会输得惨败 [00:02:03] You know you played yourself [00:02:06] 你也知道自己在玩弄自己 [00:02:06] And now you thinking thinking [00:02:07] 但你现在好好想想 [00:02:07] You can get one by me [00:02:09] 你可以和我一同游戏 [00:02:09] But you'll never win [00:02:10] 但你永远不可能赢 [00:02:10] But you'll never win [00:02:11] 但你永远不可能赢 [00:02:11] Try again [00:02:12] 再来一次 [00:02:12] Cause the game is over [00:02:14] 因为游戏已经结束了 [00:02:14] Yeah [00:02:19] // [00:02:19] Woo [00:02:20] // [00:02:20] How could you think you could do me like that [00:02:23] 你怎么可以这样对我 [00:02:23] Running behind my back [00:02:25] 在我背后使坏 [00:02:25] How could you do me like that [00:02:27] 你怎么可以这样对我 [00:02:27] Treat me like that [00:02:28] 如此待我 [00:02:28] Now the game is over [00:02:30] 游戏已经结束了 [00:02:30] How could you think