[00:00:00] Stuck With Me (和我一起) - Tinashe [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Tinashe Kachingwe/William Vanderheyden/Marcus Moore/Chelsea Davenport/David Singer-Vine/Yukimi Nagano [00:00:00] // [00:00:00] For the weekend for the weekend [00:00:03] 这个周末 这个周末 [00:00:03] For the weekend for the weekend fallin' for me [00:00:05] 这个周末 这个周末 他爱上了我 [00:00:05] For the weekend for the weekend [00:00:08] 这个周末 这个周末 [00:00:08] 'Cause he stuck with me 'cause he stuck with me [00:00:11] 因为他迷上了我 因为他迷上了我 [00:00:11] I got a little feeling that you're good for me [00:00:14] 我有一种感觉 你很适合我 [00:00:14] Never take a stand but you stood for me [00:00:17] 从未表明心迹 但你在等我 [00:00:17] I could build a team if you want to [00:00:19] 如果你愿意 我可以为你成立一个团队 [00:00:19] Meet you in the city if you want to [00:00:22] 如果你愿意 我们可以在市中心会面 [00:00:22] I like your vision I can see through [00:00:25] 我喜欢你的想象力 我能一眼看穿所有 [00:00:25] You be the lock I put my key through [00:00:28] 你就像一把锁 我能用钥匙开启 [00:00:28] I got an angel on my shoulder [00:00:30] 你就是栖于我肩膀上的小天使 [00:00:30] But the devil keep me colder [00:00:32] 但恶魔会让我越来越残忍 [00:00:32] I'm a train wreck [00:00:34] 像是火车失事 [00:00:34] I'm a car crash [00:00:35] 像是汽车相撞 [00:00:35] But you're shotgun [00:00:36] 但有你的安全护卫 [00:00:36] Get an air bag get an ice pack for the weekend [00:00:40] 还有安全气囊和冰袋 [00:00:40] 'Cause he stuck with me I can feel it [00:00:43] 因为他迷上了我 我能感觉到 [00:00:43] I'm a train wreck [00:00:45] 像是火车失事 [00:00:45] I'm a car crash [00:00:46] 像是汽车相撞 [00:00:46] But you're shotgun [00:00:47] 但有你的安全护卫 [00:00:47] Get an air bag get an ice pack for the weekend [00:00:51] 还有安全气囊和冰袋 [00:00:51] 'Cause he stuck with me I can feel it [00:00:54] 因为他迷上了我 我能感觉到 [00:00:54] For the weekend for the weekend [00:00:56] 这个周末 这个周末 [00:00:56] For the weekend for the weekend fallin' for me [00:00:59] 这个周末 这个周末 他爱上了我 [00:00:59] For the weekend for the weekend [00:01:01] 这个周末 这个周末 [00:01:01] 'Cause he stuck with me 'cause he stuck with me [00:01:05] 因为他迷上了我 因为他迷上了我 [00:01:05] For the weekend for the weekend [00:01:07] 这个周末 这个周末 [00:01:07] For the weekend for the weekend fallin' for me [00:01:10] 这个周末 这个周末 他爱上了我 [00:01:10] For the weekend for the weekend [00:01:12] 这个周末 这个周末 [00:01:12] 'Cause he stuck with me 'cause he stuck with me [00:01:16] 因为他迷上了我 因为他迷上了我 [00:01:16] Don't take me for granted you might miss [00:01:18] 别认为我是理所当然 也许你会错过 [00:01:18] More than just the diamonds I'm an empress [00:01:21] 珍贵过钻石珠宝 我就是你的女皇 [00:01:21] Paint me like I'm shattered if you want to [00:01:24] 如果你愿意 我愿意做你的画布 [00:01:24] We could have a blast if you want to [00:01:27] 如果你愿意 我们可以尽情狂欢 [00:01:27] Fairy tale's a play that's a new look [00:01:30] 童话只是童话 这是生活 [00:01:30] Don't need a prince or a glass shoe [00:01:32] 我不需要王子或者水晶鞋 [00:01:32] I need a minute to ask you [00:01:35] 我要花点时间问你 [00:01:35] Will this be forever tattoos [00:01:37] 我会否在你心中留下爱的痕迹 [00:01:37] I'm a train wreck [00:01:38] 像是火车失事 [00:01:38] I'm a car crash [00:01:40] 像是汽车相撞 [00:01:40] But you're shotgun [00:01:41] 但有你的安全护卫 [00:01:41] Get an air bag get an ice pack for the weekend [00:01:45] 还有安全气囊和冰袋 [00:01:45] 'Cause he stuck with me I can feel it [00:01:48] 因为他迷上了我 我能感觉到 [00:01:48] I'm a train wreck