[00:00:00] Kiss the Rain - Done Again (又一次乐队) [00:00:21] // [00:00:21] Hello can you hear me [00:00:29] 你好,你能听到我吗 [00:00:29] Am I getting through to you [00:00:32] 我接通你的电话了吗 [00:00:32] Hello is it late there [00:00:37] 你好,时间晚了吗 [00:00:37] Is there laughter on the line [00:00:40] 有笑声传来吗 [00:00:40] Are you sure you're there alone [00:00:42] 由于我想对你解释一些事情 [00:00:42] 'Cause I'm trying to explain [00:00:47] 你确定你一个人吗 [00:00:47] Something's wrong [00:00:49] 打错了 [00:00:49] You just don't sound the same [00:00:53] 你听起来不一样 [00:00:53] Why don't you [00:00:54] 你为什么不 [00:00:54] Why don't you go outside [00:00:57] 你为什么不去外面 [00:00:57] Go outside [00:00:58] 去外面 [00:00:58] Kiss the rain [00:01:00] 亲吻雨水 [00:01:00] Whenever you need me [00:01:04] 不论你何时需要我 [00:01:04] Kiss the rain [00:01:06] 亲吻雨水 [00:01:06] Whenever I'm gone too long [00:01:09] 无论我离开多远 [00:01:09] If your lips feel lonely and thirsty [00:01:14] 如果你的嘴唇感到孤独和口渴 [00:01:14] Kiss the rain [00:01:17] 亲吻雨水 [00:01:17] And wait for the dawn [00:01:20] 等待黎明的到来 [00:01:20] Keep in mind [00:01:22] 记住 [00:01:22] We're under the same sky [00:01:25] 我们在同一天空下 [00:01:25] And the nights [00:01:27] 同一片夜色里 [00:01:27] As empty for me as for you [00:01:31] 就像你我一样空虚 [00:01:31] If you feel [00:01:33] 如果你能感觉到的话 [00:01:33] You can't wait till morning [00:01:36] 请等待黎明 [00:01:36] Kiss the rain kiss the rain kiss the rain [00:01:53] 亲吻雨水 [00:01:53] Hello do you miss me [00:01:59] 你好,你想念我吗 [00:01:59] I hear you say you do [00:02:01] 我听到你说你做的事情 [00:02:01] But not the way I'm missing you [00:02:03] 我听到你说你做的事情 [00:02:03] What's new How's the weather [00:02:09] 有什么新鲜事吗,天气如何 [00:02:09] Is it stormy where you are [00:02:12] 你那里有暴风雨吗 [00:02:12] You sound so close but it feels like you're so far [00:02:16] 你的声音如此近,但我总觉得你离我很遥远 [00:02:16] Oh would it mean anything [00:02:19] 那意味着什么 [00:02:19] If you knew [00:02:21] 如果你知道 [00:02:21] What I'm left imagining [00:02:25] 我遗留下的想象 [00:02:25] In my mind in my mind [00:02:27] 在我的脑海里 [00:02:27] Would you go Would you go [00:02:30] 你还会离开吗 [00:02:30] Kiss the rain [00:02:46] 亲吻雨水 [00:02:46] As you fall over me [00:02:49] 当你来到我身旁 [00:02:49] Think of me think of me [00:02:51] 为我想想吧 [00:02:51] Think of me only me [00:02:54] 只想想我 [00:02:54] Kiss the rain [00:02:56] 亲吻雨水 [00:02:56] Whenever you need me [00:03:00] 无论何时你需要我 [00:03:00] Kiss the rain [00:03:02] 亲吻雨水 [00:03:02] Whenever I'm gone too long [00:03:05] 无论我离开多远 [00:03:05] If your lips feel hungry and tempted [00:03:10] 如果你的嘴唇感到孤独和口渴 [00:03:10] Kiss the rain [00:03:12] 亲吻雨水 [00:03:12] And wait for the dawn [00:03:16] 等待黎明的到来 [00:03:16] Keep in mind [00:03:18] 记住 [00:03:18] We're under the same sky [00:03:21] 我们在同一天空下 [00:03:21] And the nights [00:03:23] 同一片夜色里 [00:03:23] As empty for me as for you [00:03:27] 就像你我一样空虚 [00:03:27] If you feel you can't wait till morning [00:03:32] 如果你觉得你不能等待黎明 [00:03:32] Kiss the rain [00:03:35] 亲吻雨水 [00:03:35] Kiss the rain [00:03:37] 亲吻雨水 [00:03:37] Kiss the rain [00:03:46] 亲吻雨水 [00:03:46] Kiss the rain [00:03:48] 亲吻雨水 [00:03:48] Kiss the rain [00:03:59] 亲吻雨水 [00:03:59] Kiss the rain [00:04:10] 亲吻雨水 [00:04:10] Kiss the rain [00:04:13] 亲吻雨水 [00:04:13] Hello can you hear me [00:04:21] 你好,你能听到我吗