[00:00:00] Get Me Out of Bed - Bertine Zetlitz [00:00:05] // [00:00:05] Dripping ink [00:00:06] 墨水滴落 [00:00:06] Dripping ink [00:00:07] 墨水滴落 [00:00:07] Baby says she likes it pink [00:00:09] 宝贝说她喜欢墨水的颜色是粉色的 [00:00:09] Screaming when I think of you [00:00:13] 当我想起你时就会尖叫 [00:00:13] Dripping me [00:00:14] 墨水滴落在我身上 [00:00:14] Dripping you [00:00:15] 滴落在你身上 [00:00:15] Have we really thought this through [00:00:17] 我们真的认真想过这件事情吗 [00:00:17] Running round like horses do [00:00:21] 像一匹马那般奔跑 [00:00:21] This is for your dog [00:00:23] 这是给你的狗的 [00:00:23] This is for your cat [00:00:25] 这是给你的猫的 [00:00:25] Give this to your mom [00:00:26] 把这个带给你的母亲 [00:00:26] Now where the doctor's at [00:00:29] 现在医生在哪里 [00:00:29] This one's gonna hurt [00:00:31] 这个人将要受伤 [00:00:31] This for when you drive [00:00:33] 这个可以在你开车的时候使用 [00:00:33] You are gonna love the sweetness I prescribe [00:00:37] 我猜你会爱它的甜美 [00:00:37] If I fall and lose my mind [00:00:41] 若我跌倒 失去了理智 [00:00:41] Pick me up and I will shine [00:00:45] 请扶我起来 我会再次闪耀 [00:00:45] Since It's obvious I'm on to you [00:00:49] 因为很明显我喜欢你 [00:00:49] Can I call you anytime [00:00:53] 我可以随时呼叫你吗 [00:00:53] If I fall and lose my head [00:00:57] 若我跌倒 并且失去理智 [00:00:57] Baby hold me close instead [00:01:01] 宝贝你会抱紧我吗 [00:01:01] Cause I'm stuck underneath [00:01:03] 因为我被困住 [00:01:03] All these covers and sheaths [00:01:05] 被困在这些东西下面 [00:01:05] Can you get me out of bed [00:01:12] 你能扶我起床吗? [00:01:12] Zip it up [00:01:12] 拉上拉链 [00:01:12] Zip it up [00:01:13] 拉上拉链 [00:01:13] You're my favorite buttercup [00:01:16] 你是我最喜欢的女孩 [00:01:16] Smiling when I think of you [00:01:20] 当我想起你时我会微笑 [00:01:20] Laying low [00:01:21] 低低躺下 [00:01:21] Laying low [00:01:22] 低低躺下 [00:01:22] Baby's gotta let me go [00:01:24] 宝贝就要放开我的手 [00:01:24] Letting go is hard to do [00:01:28] 分手对我来说太困难 [00:01:28] This is for the stars [00:01:30] 这个送给星星 [00:01:30] This is for the sun [00:01:32] 这个送给太阳 [00:01:32] This is for the times [00:01:33] 这个送给时光 [00:01:33] You wish you owned a gun [00:01:36] 你希望你拥有一把枪 [00:01:36] This one's for the road [00:01:38] 这个人预备要上路 [00:01:38] This one's gonna sting [00:01:40] 这个人将要受伤 [00:01:40] Baby seems I've gone [00:01:41] 宝贝 看来我已经离开 [00:01:41] And lost my wedding ring [00:01:43] 并且丢失了我的婚戒 [00:01:43] If I fall and lose my mind [00:01:47] 若我跌倒 失去了理智 [00:01:47] Pick me up and I will shine [00:01:51] 请扶我起来 我会再次闪耀 [00:01:51] Since It's obvious I'm on to you [00:01:55] 因为很明显我喜欢你 [00:01:55] Can I call you anytime [00:01:59] 我可以随时呼叫你吗 [00:01:59] If I fall and lose my head [00:02:03] 若我跌倒 并且失去理智 [00:02:03] Baby hold me close instead [00:02:07] 宝贝你会抱紧我吗 [00:02:07] Cause I'm stuck underneath [00:02:09] 因为我被困住 [00:02:09] All these covers and sheaths [00:02:11] 被困在这些东西下面 [00:02:11] Can you get me out of bed [00:02:32] 你能扶我起床吗? [00:02:32] If I fall and lose my mind [00:02:35] 若我跌倒 失去了理智 [00:02:35] Pick me up and I will shine [00:02:40] 请扶我起来 我会再次闪耀 [00:02:40] Since It's obvious I'm on to you [00:02:44] 因为很明显我喜欢你 [00:02:44] Can I call you anytime [00:02:48] 我可以随时呼叫你吗 [00:02:48] If I fall and lose my head [00:02:52] 若我跌倒 并且失去理智 [00:02:52] Baby hold me close instead [00:02:56] 宝贝你会抱紧我吗