[00:00:00] Song For You - Big Time Rush (派对男孩)/Karmin (唱游乐团) [00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:06] Waking up from another day [00:00:08] 又一天醒来 [00:00:08] I'm feeling so insane [00:00:10] 我是如此疯狂 [00:00:10] Cause ever since I saw your face [00:00:12] 自从我遇见了你 [00:00:12] I got it tattooed on my brain [00:00:15] 你让我魂牵梦绕 [00:00:15] Did you know that you came and you got me like this [00:00:17] 你知道你让我如此牵挂吗 [00:00:17] 'Cause I know you're the one I wanna be with [00:00:20] 你是我的梦中情人 [00:00:20] You gotta know that I'd do anything [00:00:22] 你要知道我愿意为你奉献一切 [00:00:22] To get you to notice me [00:00:25] 为了引起你的注意 [00:00:25] What do I gotta do to get into my life [00:00:27] 遇见了你,我将如何生活? [00:00:27] I can be your bad boy or baby I could be nice [00:00:30] 我能做你的坏男孩,也能做你的绅士 [00:00:30] I could give you all the stars if you give me the night [00:00:32] 给我这个夜晚,我会为你摘下所有的星星 [00:00:32] Or morning [00:00:34] 或是清晨 [00:00:34] There's a million pretty girls all over [00:00:36] 到处都是漂亮的女孩 [00:00:36] But they got nothing to you [00:00:39] 但我只在乎你 [00:00:39] Been all around the world but no one gets me like you do [00:00:44] 世界之大,只有你让我神魂颠倒 [00:00:44] Baby I thought that you should know [00:00:47] 宝贝我想你应该知道 [00:00:47] None of the rest are even close [00:00:49] 曾经沧海难为水 [00:00:49] There's a million pretty girls all over [00:00:52] 到处都是漂亮的女孩 [00:00:52] But you know this song's for you [00:00:54] 但我只为你唱情歌 [00:00:54] This song's for you [00:01:00] 为你唱的情歌 [00:01:00] Now I got your attention babe [00:01:02] 宝贝你注意了我 [00:01:02] Cause there's things I need to say [00:01:05] 我想说 [00:01:05] You're the one that I dream about [00:01:07] 你是我的梦中情人 [00:01:07] It's on my mind like every day [00:01:08] 我朝思暮想 [00:01:08] Did you know that you came and you got me like this [00:01:12] 你知道你让我如此牵挂吗 [00:01:12] Cause I know you're the one I wanna be with [00:01:14] 你是我的梦中情人 [00:01:14] You gotta know that I'd do anything [00:01:17] 你要知道我愿意为你奉献一切 [00:01:17] To get you to notice me [00:01:19] 为了引起你的注意 [00:01:19] What do I gotta do to get into my life [00:01:22] 遇见了你,我将如何生活? [00:01:22] I can be your bad boy or baby I could be nice [00:01:24] 我能做你的坏男孩,也能做你的绅士 [00:01:24] I could give you all the stars if you give me the night [00:01:27] 给我这个夜晚,我会为你摘下所有的星星 [00:01:27] Or morning [00:01:29] 或是清晨 [00:01:29] Got my head in the clouds and I'm walking on it [00:01:32] 我日夜魂牵梦绕 [00:01:32] Want you all for myself and I don't want to share [00:01:35] 你是我的全部,我想独自拥有 [00:01:35] Where you wanna go 'cause I'm taking you there [00:01:37] 去我们想去的地方 [00:01:37] There's a million pretty girls all over [00:01:41] 到处都是漂亮的女孩 [00:01:41] But they got nothing to you [00:01:44] 但我只在乎你 [00:01:44] Been all around the world but no one gets me like you do [00:01:49] 世界之大,只有你让我神魂颠倒 [00:01:49] Baby I thought that you should know [00:01:52] 宝贝我想你应该知道 [00:01:52] None of the rest are even close [00:01:54] 曾经沧海难为水 [00:01:54] There's a million pretty girls all over [00:01:56] 到处都是漂亮的女孩 [00:01:56] But you know this song's for you [00:01:59] 但我只为你唱情歌 [00:01:59] This song's for you [00:02:18] 为你唱的情歌 [00:02:18] There's a million pretty girls all over [00:02:21] 到处都是漂亮的女孩 [00:02:21] But they got nothing to you [00:02:23] 但我只在乎你 [00:02:23] Been all around the world but no one gets me like you do