[00:00:00] 1.2.3.4 - 코요태 (高耀太) [00:00:02] // [00:00:02] As we come back to another mood [00:00:04] 当我们换回另外一种心情 [00:00:04] Here we come [00:00:06] 我们来啦 [00:00:06] We present to you [00:00:07] 我们出现在你面前 [00:00:07] Everybody get ready [00:00:08] 每个人都准备好 [00:00:08] Let the beat drop [00:00:09] 让拍子落下 [00:00:09] Now let me introduce the group [00:00:12] 现在让我来介绍一下这个团体 [00:00:12] With the capital K [00:00:13] 首字母为K的这个团体 [00:00:13] It’s party time [00:00:14] 现在是派对时间 [00:00:14] 1,2,3, 4 [00:00:30] 1,2,3, 4 [00:00:30] 사랑이란 감기처럼 어떤 예고도 [00:00:34] 爱情像感冒一样,毫无预告 [00:00:34] 없이 날 찾아오고 [00:00:37] 找上了我 [00:00:37] 사나이란 자존심에 그런 사랑이 [00:00:41] 所谓男子汉因为自尊心 [00:00:41] 떠나도 울 수 없어 [00:00:44] 即使爱情离开也无法哭泣 [00:00:44] 원! 한다면 마음을 열어 [00:00:47] 1!如果想要心就会被打开 [00:00:47] 투! 덜 대며 운명을 탓 하지마 [00:00:51] 2!不要责怪命运 [00:00:51] 쓰리! 고 아픈 맘일지라도 [00:00:54] 3!就算心再痛 [00:00:54] 포! 긴 없어 내 인생을 걸어봐 [00:00:58] 4!不要放弃,继续走我的人生 [00:00:58] 멀리 멀리 지나간 기억 [00:01:01] 很久很久以前的回忆 [00:01:01] 모두 날려 버려봐~ (아주 멀리 멀리~) [00:01:05] 都抛开吧(很久很久) [00:01:05] 몰래 몰래 숨기려 하지 마라 [00:01:09] 不要偷偷地、偷偷地躲起来 [00:01:09] 나는 나니까~ (누가 뭐라 해도 좋아) [00:01:12] 我就是我(不管谁说什么都好) [00:01:12] 워~오오 높이 날아올라 [00:01:16] 向高处腾飞吧 [00:01:16] 워~오오 멀리 보는 거야 [00:01:19] 向前看 [00:01:19] 워~오오 한번뿐인 삶에 [00:01:23] 在唯一的一次生命中 [00:01:23] 워~오오 주인공은 바로 나야 [00:01:35] 主人公就是我 [00:01:35] Hit em up hit em up [00:01:36] 击高击高 [00:01:36] 멀리 날아가도 [00:01:37] 就算飞得很远 [00:01:37] Get em up get em up [00:01:38] 让他们升高让他们升高 [00:01:38] 난 달려가고 [00:01:39] 我都会飞奔过去 [00:01:39] Hit em up hit em up [00:01:40] 击高击高 [00:01:40] 저 저기 높이 난 또 다시 이곳에 [00:01:41] 那样的高度,我又再次来到这里 [00:01:41] Let it flow [00:01:44] 让它流动 [00:01:44] 세상이란 저울처럼 항상 어느 [00:01:48] 所谓人世,总是像天平一样 [00:01:48] 한편으로 기울어가 [00:01:51] 倾斜于某一端 [00:01:51] 내 꿈이란 사는 동안 단 하루라도 [00:01:56] 所谓我的梦,就是在活着的时候,即使是一天 [00:01:56] 아무 걱정 없는 것 [00:01:58] 也没有任何需要担心的事 [00:01:58] 원! 한대로 상상을 해봐 [00:02:01] 1!按照你希望的去想象 [00:02:01] 투! 명하게 이 세상을 바라봐 [00:02:05] 2!清澈透明地看者这个世界 [00:02:05] 쓰리! 다 못해 멍든 내 가슴 [00:02:09] 3!难受得出了问题的我的心 [00:02:09] 포! 근하게 모든 것을 감싸봐 [00:02:12] 4!温暖地包容所有的一切 [00:02:12] 멀리 멀리 지나간 기억 모두 [00:02:16] 很久很久以前的回忆 [00:02:16] 날려 버려봐~ (아주 멀리 멀리~) [00:02:19] 都抛开吧(很久很久) [00:02:19] 몰래 몰래 숨기려 하지 마라 [00:02:23] 不要偷偷地、偷偷地躲起来 [00:02:23] 나는 나니까~ (누가 뭐라 해도 좋아) [00:02:26] 我就是我 (不管谁说什么都好) [00:02:26] 워~오오 높이 날아올라 [00:02:30] 向高处腾飞吧 [00:02:30] 워~오오 멀리 보는 거야 [00:02:33] 向前看 [00:02:33] 워~오오 한번뿐인 삶에 [00:02:37] 在唯一的一次生命中 [00:02:37] 워~오오 주인공은 바로 나야 [00:02:40] 主人公就是我 [00:02:40] 아무리 울어 봐도 몸서리 [00:02:43] 不管怎么哭泣 [00:02:43] 쳐봐도 변한 건 하나 없어 [00:02:48] 不管怎么打着冷战,一点都没有改变 [00:02:48] 어차피 태어나 한번 뿐