[00:00:00] Little Hollywood (小好莱坞) - Alle Farben/Janieck Devy [00:00:00] // [00:00:00] Written by:Frans Zimmer/Janieck van de Polder/Radboud Miedema/Wim Treuner/Justin Wildenhain [00:00:06] // [00:00:06] We're living in our own little Hollywood [00:00:09] 我们住在属于我们自己的小小好莱坞中 [00:00:09] We're washed up stars [00:00:11] 我们不再如星光般闪亮耀眼 [00:00:11] Everything's gon' be good [00:00:13] 一切都会好起来的 [00:00:13] We got everything we need in our neighborhood [00:00:17] 我们的身边有我们需要的一切 [00:00:17] No fancy cars [00:00:20] 虽然没有豪华汽车 [00:00:20] And when we were 15 [00:00:21] 当我们15岁的时候 [00:00:21] Smoking in the bar [00:00:23] 在酒吧中吸着香烟 [00:00:23] Ever really know it's sure [00:00:25] 感觉那段日子几乎有些不真实 [00:00:25] But I was falling apart [00:00:27] 但我的心却在那时支离破碎 [00:00:27] Remember Jimmy's pick up [00:00:29] 还记得是吉米捡起了它们 [00:00:29] From driving into dark [00:00:31] 从白天进入黑暗 [00:00:31] Think about it now [00:00:33] 现在想一想吧 [00:00:33] We didn't think at all [00:00:35] 我们根本没有想清楚 [00:00:35] Home [00:00:37] 家是什么 [00:00:37] We're living in our own little Hollywood [00:00:41] 我们住在属于我们自己的小小好莱坞中 [00:00:41] We're washed up stars [00:00:43] 我们不再如星光般闪亮耀眼 [00:00:43] Everything's gon' be good [00:00:44] 一切都会好起来的 [00:00:44] We got everything we need in our neighborhood [00:00:49] 我们的身边有我们需要的一切 [00:00:49] No fancy cars [00:00:50] 虽然没有豪华汽车 [00:00:50] Everything's gon' be good [00:00:52] 一切都会好起来的 [00:00:52] I don't wanna know where's gonna go is crazy [00:00:56] 我不想知道失去的那些都去了哪里 感觉太疯狂了 [00:00:56] Living this life [00:01:00] 过着这种平淡的生活 [00:01:00] We're living in our own little Hollywood [00:01:04] 我们住在属于我们自己的小小好莱坞中 [00:01:04] We're washed up stars [00:01:06] 我们不再如星光般闪亮耀眼 [00:01:06] Everything's gon' be good [00:01:11] 一切都会好起来的 [00:01:11] Remember get in busty [00:01:12] 还记得我沉醉于身材丰满的女人 [00:01:12] Free D on the wall [00:01:14] 和她一起抵墙缠绵 [00:01:14] You left me we borrow you sleep [00:01:16] 你转身离开 却整夜无眠 [00:01:16] With the hand stead of the Lord [00:01:18] 你的手就仿佛我的上帝 [00:01:18] I wonder what you been up to [00:01:20] 我想知道你一直在忙什么 [00:01:20] Jimmy still the same [00:01:22] 吉米还和以前一样 [00:01:22] The old tree in the back yard [00:01:24] 后院的老树 [00:01:24] Is still get back our nips [00:01:27] 仍在修复我们受到的伤害 [00:01:27] I'm hanging on to everyone and know that we did at the time [00:01:35] 我紧紧抓住身边的每一个人 我知道那时候我们做到了 [00:01:35] I don't wanna know where's gonna go is crazy [00:01:40] 我不想知道失去的那些都去了哪里 感觉太疯狂了 [00:01:40] Living this life [00:01:42] 过着这种平淡的生活 [00:01:42] Uh [00:01:44] // [00:01:44] We're living in our own little Hollywood [00:01:48] 我们住在属于我们自己的小小好莱坞中 [00:01:48] We're washed up stars [00:01:49] 我们不再如星光般闪亮耀眼 [00:01:49] Everything's gon' be good [00:01:51] 一切都会好起来的 [00:01:51] We got everything we need in our neighborhood [00:01:55] 我们的身边有我们需要的一切 [00:01:55] No fancy cars [00:01:57] 虽然没有豪华汽车 [00:01:57] Everything's gon' be good [00:01:59] 一切都会好起来的 [00:01:59] I don't wanna know where's gonna go is crazy [00:02:03] 我不想知道失去的那些都去了哪里 感觉太疯狂了 [00:02:03] Living this life [00:02:07] 过着这种平淡的生活