[00:00:00] Be With You Tonight (今夜和你在一起) (Extended Version) - The Young Professionals [00:00:02] // [00:00:02] Written by:Ivri Lider/Jonathan Goldstien/S. Cutugno/P Losito/Vito Pallavicini [00:01:00] // [00:01:00] A rainy day for all I care [00:01:04] 我不关心是否下雨 [00:01:04] I should be somewhere else [00:01:08] 我应该在某个地方 [00:01:08] The sidewalk edge [00:01:09] 人行道上 [00:01:09] The parking car the chair [00:01:15] 停车场上或者长廊椅凳上 [00:01:15] Hearing something that reminds me of your face [00:01:23] 我听到一些声音 让我想起你的脸庞 [00:01:23] Easy listening gives [00:01:25] 轻松的音乐给予我 [00:01:25] A sweeter taste [00:01:29] 一份甜美的感觉 [00:01:29] I should be there with you [00:01:31] 我应该在你身边 [00:01:31] And do what I can do [00:01:33] 做我应该做的事情 [00:01:33] Should find a faster train [00:01:35] 应该找到一辆更快的列车 [00:01:35] Or taxi in the rain [00:01:37] 或者一辆在雨中的出租车 [00:01:37] I should be lying now [00:01:38] 我现在应该躺下 [00:01:38] With you in bed somehow [00:01:40] 和你在床上 [00:01:40] Take a Sunday flight [00:01:42] 乘坐周末航班 [00:01:42] And be with you tonight [00:01:46] 今晚与你在一起 [00:01:46] Be with you tonight [00:01:50] 今晚与你在一起 [00:01:50] Be with you tonight [00:01:54] 今晚与你在一起 [00:01:54] Be with you tonight [00:01:57] 今晚与你在一起 [00:01:57] Be with you tonight [00:02:00] 今晚与你在一起 [00:02:00] Belonging's my [00:02:01] 你是属于我的 [00:02:01] A troubled mind [00:02:03] 我有一颗困扰的心 [00:02:03] I should be somewhere close [00:02:07] 我应该随身携带 [00:02:07] A camera case [00:02:08] 相机套的 [00:02:08] The helping hand the shame [00:02:14] 你向我伸出了援助之手 [00:02:14] Feeling something [00:02:16] 真是感到丢人 [00:02:16] That reminds [00:02:17] 那让我想起 [00:02:17] Me of your name [00:02:22] 你的名字 [00:02:22] Modern music sounds [00:02:24] 听着现代音乐 [00:02:24] Our funny game [00:02:28] 我们愉快的玩着 [00:02:28] I should be there with you [00:02:30] 我应该在你身边 [00:02:30] And do what I can do [00:02:32] 做我应该做的事情 [00:02:32] Should find a faster train [00:02:34] 应该找到一辆更快的列车 [00:02:34] Or taxi in the rain [00:02:35] 或者一辆在雨中的出租车 [00:02:35] I should be lying now [00:02:37] 我现在应该躺下 [00:02:37] With you in bed somehow [00:02:39] 和你在床上 [00:02:39] Take a Sunday flight [00:02:41] 乘坐周末航班 [00:02:41] And be with you tonight [00:02:45] 今晚与你在一起 [00:02:45] Be with you tonight [00:02:49] 今晚与你在一起 [00:02:49] Be with you tonight [00:02:53] 今晚与你在一起 [00:02:53] Be with you tonight [00:02:56] 今晚与你在一起 [00:02:56] Be with you tonight [00:03:13] 今晚与你在一起 [00:03:13] If I could be everything [00:03:16] 如果你在任何地方 [00:03:16] You need from me [00:03:20] 需要我的话 [00:03:20] I'll make you see [00:03:22] 我就会让你明白 [00:03:22] That I'm as good as I can be [00:03:27] 我会做到我的最好 [00:03:27] Smile when you're empty [00:03:29] 当你空虚时 我会对你微笑 [00:03:29] Someday we can be a house [00:03:34] 终有一天 我们会组织一个家庭 [00:03:34] If I could find a simple way [00:03:38] 只要我能找到捷径 [00:03:38] To get you here [00:03:40] 将你带到这里 [00:03:40] Tonight [00:03:57] 今晚 [00:03:57] I should be there with you [00:03:59] 我应该在你身边 [00:03:59] And do what I can do [00:04:00] 做我应该做的事情 [00:04:00] Should find a faster train [00:04:02] 应该找到一辆更快的列车 [00:04:02] Or taxi in the rain [00:04:04] 或者一辆在雨中的出租车 [00:04:04] I should be lying now [00:04:06] 我现在应该躺下 [00:04:06] With you in bed somehow [00:04:08] 和你在床上 [00:04:08] Take a Sunday flight [00:04:10] 乘坐周末航班 [00:04:10] And be with you tonight