Fight the Feeling (感情的争斗) - Kendrick Lamar (肯德里克·拉马尔)
//
So watch 'em do the macarena somewhere out in Pasadena
看看他们怎么在Pasadena跳macarena之舞
Love the drug that everybody here just tryna get a taste of
在这里大家都想尝尝**的味道
You a waste of the space that you take up
而你就是在浪费你站着的那个位置
Living this time around I'm not kidding
活着 现在我不是在开玩笑
I had an intuition about these women in suspicion
我有预感这些女人都在怀疑
Got me looking at sh*t different
让我觉得这一切都不同了
How a man in my position can start slipping down these slopes
我这样的人怎么能屈尊
Cuz its all just (downhill from now)
现在仅仅是在走下坡路而已
As a kid I didn't learn that but (now I might)
年少时候我没有学过 但是我现在会了
When you were young and you were just tryna live your life and have some fun
当你年轻的时候你只想过自己的生活 找一些乐子
In the world when you have yet to see how evil its become
那时候你还没有看到世界是怎样的
Its hard to have a dream when you're deep inside of one
当你沉浸在其中任何一样时 你都很难去梦想
And I know you hate them spirits so I keep 'em in my lungs
我知道你讨厌他们的样子 所以就把它们关押在我的心里
I'm a Beatle to these young kids
对这些年轻人而言 我就是披头士
Sometimes I be feeling like a needle to these young kids
有时候我觉得对这些孩子而言 我就是一种刺激
You had the world you 'bout to leave it to these young kids
你拥有过世界 现在你要交予他们了
And we gon' show you what the love is
我要向你展现什么是爱
Stay high go for what you know
嗨起来 为了什么你知道吗
Let it in your mental
把它留在你的脑子里
And don't ever let it go
别放手
(it won't stop)
它不会停止
You can't fight the feeling feeling
你抗拒不了这样的感觉
You can't fight the feeling no
你抗拒不了这样的感觉 不
(it won't stop)
它不会停止
You can't fight the feeling feeling
你抗拒不了这样的感觉
You can't fight the feeling no
你抗拒不了这样的感觉 不
And I keep a couple Most D**e homies by me
我身边留下了很多家人
So there aint too many times its me myself and Irene
但不是很多次都这样的 只是我和Irene
We stay smoking through the night
我们一整晚都在抽烟
Wake up do some Tai Chi
醒来打打太极
Homie cant you see I'm chilling please don't f**k up my chi
你们看不到我在颤抖吗
Yeh my jacket Y3 recently been up on fashion
我的Y3夹克最近正流行
Waste a bunch of money kinda stinks of satisfaction
花一些钱来得到一点满足
Fell asleep in Hollywood woke up in Manhattan
在好莱坞入睡 在曼哈顿醒来
Balling like I'm Jordan but I'm fresh as Mars blackmon
打球的时候觉得自己像乔丹 其实我是Mars blackmon一样的新手
A penny for your thoughts a dollar for your dreams
你的思想值一便士 你的梦想值一美元
A price on an idea we never can agree
而我的思想值多少钱 我们不能达成一致
They tell you what you know but its better to believe
他们告诉你的那些 你最好别信
So why you tryna act like what you never gonna be
为什么明知不行还偏偏要试呢
Still I tell 'em
我依旧告诉他们
F**k what you know I'm feeling comfortable
不管你知道什么 我觉得舒服就好
Just continue living life cuz enough of 'em don't
继续活着吧 别人还不一定呢
You spend your days counting every single penny mane
你一整天都在数钱 哥们
Start now cuz we coming for you anyways
现在开始不管怎样 我们都会在你身边
Stay high go for what you know
嗨起来 为了什么你知道吗
Let it in your mental
把它留在你的脑子里
And don't ever let it go
别放手
(it won't stop)
它不会停止
You can't fight the feeling feeling
你抗拒不了这样的感觉
You can't fight the feeling no
你抗拒不了这样的感觉 不
(it won't stop)
它不会停止
You can't fight the feeling feeling
404
404，您请求的文件不存在!