Babylon - MAN WITH A MISSION (マン ウィズ ア ミッション) // 作詞:Kamikaze Boy、Jean-Ken Johnny // 作曲:Kamikaze Boy // From nowhere footsteps with the chore 脚步声跟着这些苦差事一起到来 Penetrating wind Surrounds the floor 狂风在地板间穿梭 Babylon The cesspool of evil 巴比伦,这邪恶的污水坑 Lost and abandoned spirits comes for more 迷途被遗弃的灵魂越来越多 One-way gate with no coming back 只有一条路,无法回头 The rotten smell I can't explain 我无法描述这腐烂的气味 We laughed with all our might 我们用尽全身力气放声大笑 Not knowing if we can see each other again 不是因为知道我们又能看到彼此了 Think again Think again what can I do 再想想,再想想我们能做什么 Looking up looking up what will I prove 抬头看,抬头看,我会证明什么 Confront the endless method 面对这个终极的解决方法 Denial Betrayal of all what I went through 否认,背叛我走过的一切 I urge find the answer 我急切地想找到答案 Running and running to focus the path ahead 不停的跑着,注意力集中在前面的路 One day I'll die like the others 有一天我会向其他人一样死去 But crawl my blurry future to the 但爬过我那模糊的未来,我会 What you see is the Babylon 你在巴比伦看见了什么 Gotta seize to be free again 要再一次抓住自由 Only we slay the evil off 只有我们杀死那恶魔 Let us see where do we ascend 才能看到我们会在哪里升天 What you see is the Babylon 你在巴比伦看见了什么 Gotta seize to be free again 要再一次抓住自由 Only we slay the evil off 只有我们杀死那恶魔 Let us see where do we ascend 才能看到我们会在哪里升天 As endless stairs stretch in the dark 无尽的黑夜,在这没有尽头的台阶上 The wicked one's and dread befalls 脆弱的人和降临的恐惧 Babylon the cesspool of evil 巴比伦,这邪恶的污水坑 The unknown traps attack us on and on 未知的陷阱不停地攻击我们 And all the knights defeated down 所有的骑士都已经倒下 I could not give the words to them 我不能放下我的剑 Those soldiers with no looking back 这些战士无法回头 Don't know if we can reach our home again 不知道我们能否再次回家 Jiggling Jiggling fear in my mind 我脑中不停地闪过的恐惧 Strangling Strangle it what have I got 我已经快要窒息 One thing that faith requests 只有信仰仍在请求着 Is always believing in yourself or not 相信,或是不相信自己 Betray all my weakness 克服我所有的弱点吧 I'm swinging and swinging the sword with all my might 我用尽全身力气挥舞着剑 Just one thing we protect 我们只要保护一样东西 To complete our holy one last mission 去完成我们最后的任务 What you see is the Babylon 你在巴比伦看见了什么 Gotta seize to be free again 要再一次抓住自由 Only we slay the evil off 只有我们杀死那恶魔 Let us see where do we ascend 才能看到我们会在哪里升天 What you see is the Babylon 你在巴比伦看见了什么 Gotta seize to be free again 要再一次抓住自由 Only we slay the evil off 只有我们杀死那恶魔 Let us see where do we ascend 才能看到我们会在哪里升天 Fire flames spreading through the floor 火焰从大地升起 Yeah turn it into hell 耶,下地狱去吧 The last final war outbreaks with the bell 最后的战役随着号声爆发了 So huge so cruel the overwhelming enemy we fear 如此宏大,如此残酷,我们恐惧的,无所畏惧的敌人 And it goes over and over raging roar is all I hear 我只听到一遍又一遍的吼叫 Let it be desperately we hold our tattered mind 让他们绝望吧,我们守住我们破碎的理想 I strike with all my power and nothing else behind 我用尽全力战斗着,身后空无一物 One day we'll triumph all the curse 有一天我们会凯旋,征服所有的诅咒 Every shadows cast 所有的阴影 Bring us back ourselves and everything at last 把我们的一切都带回来