[00:00:00] 절대 안돼 (绝对不行) - god (지오디)/김진표 (金振彪) [00:00:03] // [00:00:03] 词：박진영/김진표 [00:00:07] // [00:00:07] 曲：박진영 [00:00:11] // [00:00:11] 이 사랑은 절대안돼 절대안돼 [00:00:13] 这爱情 绝对不行 绝对不行 [00:00:13] 내 눈에 흙이 들어가기 [00:00:15] 我眼里进沙 [00:00:15] 전에는 안돼 [00:00:16] 之前是不行的 [00:00:16] 이건 절대 용납못해 용납못해 [00:00:19] 这是绝对 不能容忍的 不能容忍的 [00:00:19] 헤어져 당장 나중에 다치기 전에 [00:00:21] 马上分手吧 以防以后会伤到 [00:00:21] 이 사랑은 절대안돼 절대안돼 [00:00:24] 这爱情 绝对不行 绝对不行 [00:00:24] 내 눈에 흙이 들어가기 [00:00:25] 我眼里进沙 [00:00:25] 전에는 안돼 [00:00:27] 之前是不行的 [00:00:27] 절대 용납못해 용납못해 [00:00:29] 这是绝对 不能容忍的 不能容忍的 [00:00:29] 헤어져 당장 나중에 다치기 전에 [00:00:32] 马上分手吧 以防以后会伤到 [00:00:32] 어디서 저런 앨 데려왔니 [00:00:34] 在哪里带来了那样的女孩 [00:00:34] 머리가 분홍색 가슴이 [00:00:36] 头发是粉色的 [00:00:36] 다 보일 것 같아 [00:00:37] 胸都能看到了 [00:00:37] 패인 티셔츠에 얼굴엔 [00:00:38] 很露的衬衫 脸上 [00:00:38] 온통 검정색 화장이 뒤덮혀 [00:00:40] 全都覆盖了黑色的化妆 [00:00:40] 그렇지 않아도 흉한데 [00:00:42] 不那样也很难看 [00:00:42] 눈 코 입 귀 다 뚫려 부모도 없어 [00:00:44] 眼 鼻 嘴 耳都开着 也没有父母 [00:00:44] 그러니 뭘 보고 배웠겠어 [00:00:46] 所以能看什么长大啊 [00:00:46] 학교도 다 그만두고 [00:00:47] 学校也不上了 [00:00:47] 그런 앨 도대체 어따써 [00:00:48] 那样的女孩用在哪里啊 [00:00:48] 될 수가 없어 어느 정도야 말이지 [00:00:51] 不可能的 得像话啊 [00:00:51] 내 말 들어 어서 그래야 [00:00:52] 听我的话 你那样 [00:00:52] 내가 얼굴 들고 다니지 [00:00:54] 我才能抬着头啊 [00:00:54] 내가 널 어떻게 [00:00:54] 我是怎么 [00:00:54] 키웠는데 이럴 순 없지 [00:00:56] 把你养大的 不可能这么做 [00:00:56] 내가 아무리 마음을 비웠대도 [00:00:58] 就算我再不管你 [00:00:58] 그럴 순 없지 [00:00:59] 也不能这么做 [00:00:59] 어서 그녀를 모두 [00:01:00] 快点把她忘掉吧 [00:01:00] 지워 이건 절대 아니지 [00:01:02] 这绝对是不行的 [00:01:02] 걔랑 결혼해 애를 [00:01:03] 跟她结婚生孩子 [00:01:03] 키워 도대체 말이 되야지 [00:01:04] 这像话吗 [00:01:04] 그녀는 질병이야 넌 다 망가져 [00:01:07] 她是个疾病 你会毁掉的 [00:01:07] 슬픔은 잠깐이야 조금만 참어 [00:01:10] 悲伤是短暂的 忍一点 [00:01:10] 주사처럼 잠깐만 따끔하고 말어 [00:01:12] 像注射一样只会痛一会儿 [00:01:12] 그리고 나면 모든 아픔 사라져 [00:01:15] 之后所有的痛都会消失的 [00:01:15] 이 사랑은 절대안돼 절대안돼 [00:01:17] 这爱情 绝对不行 绝对不行 [00:01:17] 내 눈에 흙이 들어가기 [00:01:19] 我眼里进沙 [00:01:19] 전에는 안돼 [00:01:20] 之前是不行的 [00:01:20] 이건 절대 용납못해 용납못해 [00:01:23] 这是绝对 不能容忍的 不能容忍的 [00:01:23] 헤어져 당장 나중에 다치기 전에 [00:01:25] 马上分手吧 以防以后会伤到 [00:01:25] 이 사랑은 절대안돼 절대안돼 [00:01:28] 这爱情 绝对不行 绝对不行 [00:01:28] 내 눈에 흙이 들어가기 [00:01:29] 我眼里进沙 [00:01:29] 전에는 안돼 [00:01:30] 之前是不行的 [00:01:30] 이건 절대 용납못해 용납못해 [00:01:33] 这是绝对 不能容忍的 不能容忍的 [00:01:33] 헤어져 당장 나중에 다치기 전에 [00:01:37] 马上分手吧 以防以后会伤到 [00:01:37] 못다필 꽃은 바로 kill [00:01:39] 开不了得花就马上杀掉 [00:01:39] 누군가 해주길 기대하지는 말길 [00:01:42] 不要期待着会有人帮你 [00:01:42] 내 말을 듣는게 바로 [00:01:43] 听我的话 [00:01:43] 너가 해야할 일 [00:01:44] 就是你该做的 [00:01:44] 그렇지 않으면 결국엔 [00:01:46] 不那样的话 [00:01:46] 너가 다칠 일 [00:01:47] 最终你会伤到 [00:01:47] 너를 위해 두번 생각해 [00:01:50] 为了你自己 再想一想吧 [00:01:50] 사랑은커녕 잠깐의 욕망이라 [00:01:51] 不是爱情只是暂时的欲望 [00:01:51] 삼켜야만 해 사랑한대도 [00:01:54] 得吞掉 即使是爱情 [00:01:54] 그녀는 아니라고 [00:01:55] 那女的是不行的 [00:01:55] 인생의 선배인 [00:01:56] 要好好听 [00:01:56] 말을 들어야 한다고 [00:01:58] 人生的前辈我所说的话 [00:01:58] 이제 그녀에게 말해 [00:01:59] 现在鼓起勇气 [00:01:59] 용기내서 이렇게 [00:02:00] 就这样跟那个女人说吧 [00:02:00] 제발 날 떠나줘 [00:02:01] 拜托 离开我吧 [00:02:01] 어딘가로 가줘 사람들 [00:02:02] 随便去别的地方吧 [00:02:02] 말이 전부다 맞어 [00:02:03] 人们所说的话都是对的 [00:02:03] 사랑한단 말두 모두 [00:02:04] 你爱我的话也 [00:02:04] 지겹구 니 모습도 질렸구 [00:02:06] 烦腻了 也不喜欢你的样子 [00:02:06] 내 말뜻 알겠지 자릴비켜줄게 [00:02:09] 懂我的意思了吧 给你让位置吧 [00:02:09] 사랑이란 언제나 [00:02:11] 爱情总是会留下伤痛的 [00:02:11] 상처를 남기지 uh [00:02:14] 得避开那女的 [00:02:14] 그녀를 피해야만해 헤어져야만해 [00:02:16] 得分手 [00:02:16] 그녀는 숙주가 필요한 악성 [00:02:19] 那女的是需要宿主的恶性 [00:02:19] 이 사랑은 절대안돼 절대안돼 [00:02:21] 这爱情 绝对不行 绝对不行 [00:02:21] 내 눈에 흙이 [00:02:22] 我眼里进沙 [00:02:22] 들어가기 전에는 안돼 [00:02:24] 之前是不行的 [00:02:24] 이건 절대 용납못해 용납못해 [00:02:27] 这是绝对 不能容忍的 不能容忍的 [00:02:27] 헤어져 당장 나중에 다치기 전에 [00:02:29] 马上分手吧 以防以后会伤到 [00:02:29] 이 사랑은 절대안돼 절대안돼 [00:02:32] 这爱情 绝对不行 绝对不行 [00:02:32] 내 눈에 흙이 들어가기 [00:02:33] 我眼里进沙 [00:02:33] 전에는 안돼 [00:02:35] 之前是不行的 [00:02:35] 절대 용납못해 용납못해 [00:02:37] 这是绝对 不能容忍的 不能容忍的 [00:02:37] 헤어져 당장 나중에 다치기 전에 [00:02:44] 马上分手吧 以防以后会伤到 [00:02:44] 도대체 말이 돼 어 [00:02:49] 这到底像话吗 啊 [00:02:49] 너랑 걔랑 어울려 어 [00:02:53] 你和她配吗 啊 [00:02:53] 너 미쳤어 어 [00:02:56] 你疯了吗 啊 [00:02:56] 정신차려 어 [00:03:18] 清醒点 啊 [00:03:18] 어떻게 할거야 골라 [00:03:19] 你想怎么办 选择吧 [00:03:19] 니 가족이야 걔야 [00:03:20] 是你家人 还是她 [00:03:20] 다시는 안 보겠다고 여기서 [00:03:22] 你在这里约定 [00:03:22] 약속해야 우리가 함께 [00:03:24] 不会再见面 我们才能 [00:03:24] 살 수 있어 대답을 해 그래야 [00:03:26] 一起生活 回答吧 那样 [00:03:26] 나도 마음을 정리하지 [00:03:27] 我也能整理一下 [00:03:27] 그 아일 들일 바에야 차라리 널 [00:03:29] 如果想见那个女孩的话 干脆 [00:03:29] 내보내고 니가 없는 셈치고 [00:03:31] 送你走 过着没有你的日子 [00:03:31] 사는게 나 또 어이없는 [00:03:33] 会更好 又是无语的 [00:03:33] 바램 더 이상 말하지도마 [00:03:35] 期待 不要再说了 [00:03:35] 듣기 싫어 내 대답은 [00:03:37] 不想听 我的回答是 [00:03:37] 바뀌지 않아 아 그런줄 알어 [00:03:39] 不会变的 就那么认为吧 [00:03:39] 이 사랑은 절대안돼 절대안돼 [00:03:41] 这爱情 绝对不行 绝对不行 [00:03:41] 내 눈에 흙이 [00:03:42] 我眼里进沙 [00:03:42] 들어가기 전에는 안돼 [00:03:44] 之前是不行的 [00:03:44] 이건 절대 용납못해 용납못해 [00:03:46] 这是绝对 不能容忍的 不能容忍的 404

404，您请求的文件不存在!