It's Me (是我) - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬) // Written by:Mary J. Blige/Ashton Simmonds/Louis Celestin/Matthew Tavares/Chester Hansen/Alexander Sowinski // You fell in love with who you're lookin' at 你移情别恋了 你的眼神飘忽不定 Something has changed and there's no hiding that 很明显 有些东西已经变味儿 Sometimes I wish that I can read your mind 有时 我希望我能读懂你的心思 And see what secrets you have I can't find 看看你还有什么隐瞒着我 I don't know what you're doing 不知道 你在做什么 Or how you spend your time 你如何度日 I've been getting this feeling 我总有种感觉 That something just ain't right 不知哪里出了问题 And I hope that I'm wrong 我希望 只是我多想了 I don't wanna be right 我不愿相信这是真的 You won't do this to me 你不会这样对我 Not me not me 你不会这样对我的 Why you asking me these questions it's me 你为什么问我这些奇怪的问题 我从未改变初心 You know I ain't hiding nothing it's me it's me 你知道 我对你无丝毫隐瞒 这就是我 这就是我 You know I wear everything on my sleeve 你知道我不会隐瞒一丝一毫 宝贝儿 You already know 你早就知道 It's me it's me 这就是我 这就是我 Why you acting like a stranger it's me 为什么你装作我们不曾相识 是我啊 I have always been the same girl it's me it's me 我还是以前那个女孩儿 我一直没有变过 这就是我 Why is it a problem now 为什么我们之间出现了问题 It's like you just figured out 就好像你早已了然于心 That it's me it's me it's me 我一直未曾改变 这就是我 Is there something you wanna talk about 你还想说点什么吗 Cause everything I do upsets you now 因为 现在我说的每句话都会让你沮丧 I'm starting to feel some type of way 我开始有种奇怪的感觉 Starting to feel like it's a game and I don't wanna play 觉得这就是场游戏 但我并不想参与 I don't know what you're doing 我不知道 你在干什么 Or how you spend your time 你如何度日 No I've been getting this feeling 不 我总有种感觉 That something just ain't right 不知哪里出了问题 And I hope that I'm wrong 我希望 只是我多想了 I hope 我希望 I don't wanna be right 我不愿相信这是真的 I don't wanna be right 我不愿相信这是真的 You won't do this to me 你不会这样对我 You won't do this to me 你不会这样对我 Not me not me 你不会这样对我的 Why you asking me these questions it's me 你为什么问我这些奇怪的问题 我从未改变初心 Oh you know I ain't hiding nothing it's me 你知道 我对你无丝毫隐瞒 这就是我 这就是我 Nothing 不会隐瞒一丝一毫 It's me 这就是我 It's me 这就是我 You know I wear everything on my sleeve 你知道我不会隐瞒一丝一毫 宝贝儿 Everything 不会隐瞒一丝一毫 You already know 你早就知道 You 我从未改变 这就是我 It's me it's me 你早就知道 Already know 为什么你装作我们不曾相识 是我啊 Why you acting like a stranger it's me 我们形同陌路 You acting like a stranger yeah 我还是以前那个女孩儿 我一直没有变过 I have always been the same girl it's me 我从未三心二意 I never had a representative 为什么我们出现了问题 Why is it a problem now 为什么 Why 就好像你早已了然于心 It's like you just figured out 但我却初心未变 这就是我 这就是我 It's me it's me it's me // Yeah yeah 我真的很困惑 I don't really understand 一切怎么变成这般局面 Is this really happening 我是疯了吗 Am I crazy 不 这不是我 No it ain't me 是你抛弃了我们的感情 You're the one that's losin' it 为什么你看我眼神如此令人费解 Why you lookin' at me so different 尽管我们曾无话不谈 Thought I used to be your best friend 我从未读懂过你的心思 Never on the outside looking in 你为什么问我这些奇怪的问题 我从未改变初心 Why you asking me theses questions it's me 为什么 为什么 为什么 Why why oh why