[00:00:00] Close Your Eyes (闭上眼睛) - Meghan Trainor [00:00:01] 腾讯享有翻译作品的著作权 [00:00:01] Everybody is on the same page [00:00:07] 每个人都在同一页上 [00:00:07] No new chapters [00:00:10] 没有新的章节 [00:00:10] Will never change [00:00:17] 永远不会改变 [00:00:17] Everybody wants to be cool [00:00:21] 每个人都想装酷 [00:00:21] Yes they do [00:00:22] 是的 [00:00:22] I'm just like them [00:00:25] 我只是像他们一样 [00:00:25] But I won't be no fool [00:00:29] 但我不会犯傻 [00:00:29] I guess I could waste all me [00:00:31] 我想我可能会浪费我所有的 [00:00:31] Time and my money [00:00:33] 时间和我的钱 [00:00:33] Just trying to look right [00:00:37] 想看起来一切都好 [00:00:37] But it doesn't change who [00:00:39] 但这并没有改变我 [00:00:39] I am in my heart if I look like them [00:00:44] 如果我看起来像他们 [00:00:44] So I want you to close your eyes [00:00:49] 所以我想让你闭上你的眼睛 [00:00:49] Seem to the world tonight [00:00:53] 今晚对世界来说 [00:00:53] And show them what's beautiful [00:01:00] 向他们展示美丽 [00:01:00] I don't care what they think [00:01:04] 我不在乎他们怎么想 [00:01:04] No I'm not listening [00:01:08] 不 我不听 [00:01:08] Cause I know I'm beautiful [00:01:14] 因为我知道我很美 [00:01:14] So close your eyes [00:01:17] 所以闭上你的眼睛 [00:01:17] Show show show them [00:01:18] 给他们看 [00:01:18] What's beautiful [00:01:21] 什么是美 [00:01:21] Show show show them [00:01:22] 向他们展示 [00:01:22] What's beautiful [00:01:23] 什么是美 [00:01:23] Gonna' show them [00:01:24] 要向他们展示 [00:01:24] Show show show them what's [00:01:26] 向他们展示 [00:01:26] Show show show [00:01:27] 展示 [00:01:27] Show show show show show them [00:01:29] 向他们展示 [00:01:29] What's beautiful [00:01:32] 什么是美 [00:01:32] Everybody is bang to be different [00:01:39] 每个人都不同 [00:01:39] That's the one thing [00:01:42] 这是我们 [00:01:42] That makes us the same [00:01:47] 唯一的相同之处 [00:01:47] Babe [00:01:48] 宝贝 [00:01:48] So don't let you them hurt [00:01:51] 不要让他们受到伤害 [00:01:51] Can't change you don't know [00:01:54] 不能改变你 [00:01:54] The make you [00:01:57] 未知塑造你 [00:01:57] Into something you ain't [00:02:00] 变成不是原来的你 [00:02:00] No [00:02:01] 不 [00:02:01] So I want you to close your eyes [00:02:05] 所以我想让你闭上你的眼睛 [00:02:05] Seem to the world tonight [00:02:10] 今晚对世界来说 [00:02:10] And show them what's beautiful [00:02:17] 向他们展示什么是美 [00:02:17] I don't care what they think [00:02:21] 我不在乎他们怎么想 [00:02:21] No I'm not listening [00:02:25] 不 我不听 [00:02:25] Cause I know I'm beautiful [00:02:31] 因为我知道我很美 [00:02:31] So close your eyes [00:02:33] 所以闭上你的眼睛 [00:02:33] Show show show them [00:02:34] 向他们展示 [00:02:34] What's beautiful [00:02:37] 什么是美 [00:02:37] Show the world the you inside [00:02:41] 向世界展示你的内心 [00:02:41] Raise your voice and close your eyes [00:02:46] 提高你的声音 闭上你的眼睛 [00:02:46] Cause you are beautiful [00:02:51] 因为你很美 [00:02:51] Come on and show the world [00:02:54] 来 向世界展示 [00:02:54] The you inside [00:02:56] 你的内心 [00:02:56] Raise your voice and close your eyes [00:03:01] 提高你的声音 闭上你的眼睛 [00:03:01] Cause you are beautiful [00:03:06] 因为你很美 [00:03:06] So I want you to close your eyes [00:03:10] 所以我想让你闭上你的眼睛 [00:03:10] Seem to the world tonight [00:03:15] 今晚对世界来说 [00:03:15] And show them what's beautiful [00:03:22] 向他们展示什么是美 [00:03:22] I don't care what they think [00:03:26] 我不在乎他们怎么想 [00:03:26] No I'm not listening [00:03:30] 不 我不听 [00:03:30] Cause I [00:03:31] 因为我 [00:03:31] I know I'm beautiful [00:03:36] 知道我很漂亮