[00:00:00] 쿵치딱치 (KOONG CHIT DAK CHIT) - Nine Muses (나인뮤지스) [00:00:09] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:09] 이렇게 쿵치딱치 내가 [00:00:11] 摇摆不定的我 [00:00:11] 이러지 마 stop it 혼나려고 stupid [00:00:13] 不要这样 停下 想要挨训吗 笨蛋 [00:00:13] 앞에서 쿵치딱치 네가 [00:00:16] 在我面前坐立不安的你 [00:00:16] One step two step [00:00:17] // [00:00:17] 이게 내 solution [00:00:18] 这就是我的答案 [00:00:18] 이렇게 쿵치딱치 내가 [00:00:20] 摇摆不定的我 [00:00:20] 너한테는 bad news [00:00:21] 对于你却是坏消息 [00:00:21] 들이댄다고 success uh [00:00:22] 你很烦 真叫好 [00:00:22] 앞에서 쿵치딱치 네가 [00:00:24] 在我面前坐立不安的你 [00:00:24] Hey stupid boy are you crazy [00:00:27] // [00:00:27] 아무리 꼬셔봐 내가 네게 넘어가나 [00:00:31] 无论怎样勾引我 我会倾向你吗 [00:00:31] 몰랐니 나 시크해 좀 알고 덤비지 [00:00:35] 你不知道吗 我很有内涵 在了解我一些再来吧 [00:00:35] 이러지 마 간 보지 마 [00:00:41] 不要这样 不要试探 [00:00:41] 나 좀 바쁜 여자야 [00:00:45] 我是个忙碌的女人 [00:00:45] 귀찮게 좀 하지 마 [00:00:47] 不要来烦我 [00:00:47] 딴 데 가서 알아봐 [00:00:50] 去别的地方吧 [00:00:50] 번지수가 틀렸어 번지수가 틀렸어 [00:00:53] 你找错地方了 你找错地方了 [00:00:53] 내가 쿵하고 차고 네가 칙 하고 밀면 [00:00:58] 我甩了你 你推开了我 [00:00:58] 이게 밀당이라도 [00:01:00] 这就叫欲擒故纵 [00:01:00] 될 줄 알았니 될 줄 알았니 [00:01:02] 以为这样就会成功吗 [00:01:02] 네 말 딱 잘라먹고 내가 칙 하고 쏘면 [00:01:07] 中断你的话语 我转身就走 [00:01:07] 좀 눈치 좀 센스 좀 더 가져봐 [00:01:11] 再有些眼色 风度吧 [00:01:11] Don't know why [00:01:12] // [00:01:12] 쿵치딱치 내가 [00:01:14] 怦然心动的我 [00:01:14] 우린 이제 break up [00:01:15] 现在我们结束了 [00:01:15] 너는 이제 black out [00:01:16] 现在你出局了 [00:01:16] 앞에서 쿵치딱치 네가 [00:01:18] 在我面前坐立不安的你 [00:01:18] 이젠 그만 [00:01:19] 现在停止 [00:01:19] Talking breathing mocking uh [00:01:21] // [00:01:21] 이렇게 쿵치딱치 내가 [00:01:23] 摇摆不定的我 [00:01:23] Love it yourself or doing it yourself more baby [00:01:25] // [00:01:25] 앞에서 쿵치딱치 네가 [00:01:27] 在我面前坐立不安的你 [00:01:27] Hey stupid boy are you crazy [00:01:32] // [00:01:32] 도대체 왜 이래 그런 자신감은 뭐니 [00:01:36] 为什么这样 哪儿来的自信感 [00:01:36] 똑같은 그 멘트 너무 재미없잖아 [00:01:40] 同样的行为感觉很无聊 [00:01:40] 이러지 마 잡지 좀 마 [00:01:46] 不要这样 不要缠着我 [00:01:46] 나 좀 바쁜 여자야 [00:01:50] 我是个忙碌的女人 [00:01:50] 내가 쿵하고 차고 네가 칙 하고 밀면 [00:01:54] 我甩了你 你推开了我 [00:01:54] 이게 밀당이라도 [00:01:56] 这就叫欲擒故纵 [00:01:56] 될 줄 알았니 될 줄 알았니 [00:01:58] 以为这样就会成功吗 [00:01:58] 네 말 딱 잘라먹고 내가 칙 하고 쏘면 [00:02:03] 中断你的话语 我转身就走 [00:02:03] 좀 눈치 좀 센스 좀 더 가져봐 [00:02:07] 再有些眼色 风度吧 [00:02:07] Don't know why [00:02:08] // [00:02:08] 도대체 왜 이렇게 들이대는지 [00:02:10] 为何这般纠缠 [00:02:10] 이해가 안가 네가 정말 [00:02:12] 我真的不了解你 [00:02:12] 뻔뻔함이 별로 그냥 제발 가줘 hallo [00:02:15] 厚脸皮真不怎么样 走开吧 [00:02:15] 안 되겠어 이제 그만 stop 꺼져줘 [00:02:17] 不行 现在停下 走开 [00:02:17] 자꾸 애를 쓰고 또 노력 해봐도 [00:02:21] 就算再怎么煞费苦心 再怎么努力 [00:02:21] 억지로 웃을 수가 없어 매달리지 마 [00:02:29] 我也无法强颜欢笑 不要缠着我了 [00:02:29] 내가 쿵하고 차고 네가 칙 하고 밀면 [00:02:33] 내我甩了你 你推开了我