[00:00:00] Dirty New Yorker (Explicit) (《侠盗猎车手IV》游戏插曲) - Mobb Deep (强力暴徒二人组)/HAVOC/Prodigy [00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00:01] Prodigy: [00:00:03] 神童 [00:00:03] Yeah yeah yeah yeah [00:00:10] [00:00:10] Uh uh uh [00:00:16] [00:00:16] Yeah [00:00:20] 是 [00:00:20] Baby mama let's roll here we go Cheerio Serial [00:00:24] 宝贝妈妈让我们来吧我们一起嗨 [00:00:24] Killa with the flow and the blow and the dro' [00:00:26] 用flow和打击和dro来消灭敌人 [00:00:26] And the gun go ring hit 'em all in a row [00:00:29] 枪声响起让他们一排一排地倒下 [00:00:29] AK-47 40-Glock 44 let 'em know from the door [00:00:33] AK-4740格洛克44从门口告诉他们 [00:00:33] How it go it's not a joke there's gon' be a homicide [00:00:35] 怎么样这不是开玩笑的会发生命案 [00:00:35] I'mma ride I'mma rep me a ni**a up in the box [00:00:38] 我要尽情驰骋我要代表我的兄弟站上舞台 [00:00:38] And send 'em to his folks his bloods his kin [00:00:41] 寄给他的家人他的血他的亲人 [00:00:41] The drama it don't end bust a gun [00:00:43] 闹剧没完没了掏出枪来 [00:00:43] Bust a ni**a's face open with the hand [00:00:45] 用手砸开别人的脸 [00:00:45] Tell 'em go tell a friend tell a cop tell the FEDS [00:00:47] 叫他们去告诉朋友告诉警察告诉警察 [00:00:47] I don't give a mothaf**k you *s in the Ps [00:00:50] 我一点都不在乎你们这些家伙 [00:00:50] I'mma let the world see you're a b**ch you're a snitch [00:00:53] 我要让全世界都知道你是个怂货你暗中告密 [00:00:53] I'mma Mobb Deep gangsta Infamous soldier [00:00:55] 我是MobbDeepGangsta声名远扬的士兵 [00:00:55] If you got a cold heart then my sh*t just froze over [00:00:58] 如果你有一颗冷漠的心那我的心就会被冻结 [00:00:58] Range Rover Chevy Suburban the bullet proof trim [00:01:01] 路虎揽胜雪佛兰萨博班防弹装饰 [00:01:01] The windows on the crib bullet proof them [00:01:04] 我家的窗户是防弹的 [00:01:04] You're f**king with a Dirty New Yorker [00:01:06] 你和肮脏的纽约人在一起 [00:01:06] Quens in this b**ch fall back or get roped up [00:01:10] 我和妹子激情缠绵要么退缩要么被套牢 [00:01:10] You're f**king with a Dirty New Yorker [00:01:12] 你和肮脏的纽约人在一起 [00:01:12] Quens mothaf**ka move and get smoked up [00:01:15] 谁敢轻举妄动我会大杀四方 [00:01:15] You're f**king with a Dirty New Yorker [00:01:17] 你和肮脏的纽约人在一起 [00:01:17] Quens in this b**ch fall back or get roped up [00:01:20] 我和妹子激情缠绵要么退缩要么被套牢 [00:01:20] You're f**king with a Dirty New Yorker [00:01:22] 你和肮脏的纽约人在一起 [00:01:22] Quens mothaf**ka move and get smoked up [00:01:25] 谁敢轻举妄动我会大杀四方 [00:01:25] Havoc: [00:01:25] 大破坏: [00:01:25] Yeah yeah I'm for the drama but I'm so laid back [00:01:28] 我喜欢闹剧但我惬意自在 [00:01:28] A ni**a get at me I'm gon' get 'em right back [00:01:30] 有人胆敢挑衅我我会让他们还击 [00:01:30] I will say that my flows so crack [00:01:33] 我会说我的flow好烂 [00:01:33] You could put 'em in redtops and bump that back [00:01:35] 你可以让他们坐上敞篷跑车尽情驰骋 [00:01:35] On the block or the corner you slip you a goner [00:01:38] 不管是在街头还是在街角你都难逃一死 [00:01:38] Your nose's getting warmer the Ds out for ya [00:01:41] 你的鼻子越来越暖和了 [00:01:41] Get money money or take money money [00:01:44] 挣钱还是挣钱 [00:01:44] Always on my fly sh*t never catch the kid bummy [00:01:47] 我总是神采飞扬从不让别人失望 [00:01:47] Shorty on my nuts like sweats [00:01:49] 姑娘对我投怀送抱 [00:01:49] And it taste like metals and I swear I'm to protected [00:01:52] 就像金属的味道我发誓我会受到保护 [00:01:52] What do you expect ho *s from let go [00:01:54] 你还指望别的女人怎么样放手 [00:01:54] Me and him was cool just a mothaf**ka suck a gold