[00:00:00] SOMEBODY TO LOVE - B1A4 (비원에이포) [00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权 [00:00:06] 词:CNU/BARO/MEG.ME [00:00:13] // [00:00:13] 曲:CNU/CHOI MYEONG HWAN [00:00:20] // [00:00:20] 窓の外は晴れ渡る空 [00:00:24] 窗外的天空 一片万里无云 [00:00:24] Perfect day [00:00:29] // [00:00:29] 背伸びすれば [00:00:31] 轻轻踮起脚尖 [00:00:31] そよぐ風が [00:00:34] 清风拂来 [00:00:34] Feel so good [00:00:38] 感觉如此美好 [00:00:38] 急いで着替えて [00:00:40] 急忙换好衣服 [00:00:40] みんな誘って [00:00:43] 叫上大家一起 [00:00:43] さあどこへ出掛けよう [00:00:48] 去哪儿走走吧 [00:00:48] 呼び出すベル [00:00:49] 拨出去的电话 [00:00:49] 留守電になる [00:00:52] 全是留言提醒 [00:00:52] 僕以外みんなデート [00:00:58] 除我以外其他人都有约会 [00:00:58] 神様ねえいるなら [00:01:01] 神啊如果你真的存在 [00:01:01] 愛を僕に下さい [00:01:06] 请赐予我一份爱情吧 [00:01:06] Somebody to love [00:01:08] // [00:01:08] 愛しい未来の恋人 [00:01:15] 我心爱的未来恋人 [00:01:15] Somebody to love [00:01:17] // [00:01:17] 幸せな日を夢見る [00:01:24] 梦见那幸福的一天 [00:01:24] Somebody [00:01:26] // [00:01:26] Somebody [00:01:29] // [00:01:29] Somebody [00:01:33] // [00:01:33] 腕を組んで歩く街並 [00:01:37] 手挽手并肩行走在街头 [00:01:37] Some day [00:01:42] // [00:01:42] 準備万端いつでもいいよ [00:01:47] 准备完毕随时都OK [00:01:47] おいで [00:01:51] 过来吧 [00:01:51] 二人で映画観よう [00:01:54] 我们两个一起去看电影吧 [00:01:54] 美味しい店も [00:01:56] 哪家店的东西好吃 [00:01:56] リサーチしておくから [00:02:01] 我都会预先做好功课 [00:02:01] 疲れたなら肩にもたれ [00:02:05] 累了 我肩膀借你靠 [00:02:05] 安心して眠ってね [00:02:11] 安心地入睡吧 [00:02:11] 神様ねえいるなら [00:02:14] 神啊如果你真的存在 [00:02:14] 愛をどうか下さい [00:02:19] 请赐予我一份爱情吧 [00:02:19] Somebody to love [00:02:21] // [00:02:21] 愛しい未来の恋人 [00:02:28] 我心爱的未来恋人 [00:02:28] Somebody to love [00:02:30] // [00:02:30] 幸せな日を夢見る [00:02:37] 梦见那幸福的一天 [00:02:37] Somebody [00:02:39] // [00:02:39] Somebody [00:02:42] // [00:02:42] Somebody [00:02:47] // [00:02:47] スチョッケジンネモムゴァ [00:02:50] 疲惫不堪的 [00:02:50] マウミジャク [00:02:50] 心灵和身体 [00:02:50] オディロンガゴロガ [00:02:51] 不知要往何处 [00:02:51] モックチョックチ [00:02:52] 步履蹒跚 [00:02:52] オップヌンゴルムゴルミ [00:02:52] 看起来 [00:02:52] チョラハゲボヨ [00:02:54] 如此狼狈 [00:02:54] グマンヨンラッケ [00:02:55] 不要再联系我了 [00:02:55] ナムジャヌン [00:02:55] 你并不需要 [00:02:55] ピリョハジアナ [00:02:56] 男人 [00:02:56] New kicks new friends don't call me brother [00:02:59] // [00:02:59] モドゥンコプルドゥリ [00:03:00] 我羡慕所有情侣 [00:03:00] サックタブロウォ [00:03:01] 从我身边 [00:03:01] シニイッタミョン [00:03:02] 擦身而过的时候 [00:03:02] ドゥロッケッチネギド [00:03:02] 我希望 [00:03:02] アニラドマンドゥルゴ [00:03:03] 我能 [00:03:03] シボネbaby ロ [00:03:06] 和他们一样 baby [00:03:06] I want somebody to love and I'm falling in love [00:03:11] // [00:03:11] And I'm waiting for you girl [00:03:15] // [00:03:15] I want somebody to love and I'm falling in love [00:03:20] // [00:03:20] And I'm waiting for you girl [00:03:23] // [00:03:23] Somebody to love [00:03:25] // [00:03:25] 愛しい未来の恋人 [00:03:32] 我心爱的未来恋人 [00:03:32] Somebody to love [00:03:34] // [00:03:34] 幸せな日を夢見る [00:03:41] 梦见那幸福的一天 [00:03:41] Somebody to love [00:03:44] // [00:03:44] 愛しい未来の恋人