[00:00:25] Hey yo fly me so high it's time we gatta be fly [00:00:32] 嘿 我非得那么高 是时候让我们飞翔了 [00:00:32] Just don't stop, everybody's gonna reach to the top [00:00:38] 不要停下 大家都能飞向顶端 [00:00:38] Just don't stop, everybody's gonna make a sure shot… [00:00:45] 不要停下 大家都能确定 [00:00:45] Just don't stop, everybody's gonna reach to the top [00:00:52] 不要停下 大家都能飞向顶端 [00:00:52] Just don't stop, everybody's get down [00:00:55] 不要停下 每个人都会降落 [00:00:55] 笑っていれば適当に 過ぎてく毎日だけれど [00:01:02] 要是笑着 仅仅是恰当的度过每一天 [00:01:02] とりまいてる現実を 避けてるだけなのかもね [00:01:09] 或许仅仅是为了逃避残酷的现实 [00:01:09] (where the f**k is life) [00:01:10] 哪里才是这该死的生活 [00:01:10] 選んだリスクだらけの未来 [00:01:13] 选择的是危险重重的未来 [00:01:13] Waitin' for you, waitin' for you screamin' [00:01:16] 等待着 等待你的尖叫 [00:01:16] キミがそう決めたあの日 (show time) across the sky [00:01:23] 你那么决定的那一天 显示时间 划过天空 [00:01:23] FLY ME SO HIGH (so high) 太陽を (we fly) [00:01:26] 我飞得那么高 那么高 我们飞翔 [00:01:26] 追いかけつづけ gonna be a winner (don't stop) [00:01:29] 总是追逐着太阳 要成为赢家 不要停下 [00:01:29] FLY ME SO HIGH (so high) 夢がある (for right) [00:01:33] 我飞得那么高 那么高 有梦想 在右边 [00:01:33] 刻むよ生まれた証を (yo! yo!) [00:01:36] 雕刻着生活的证据 呦 呦 [00:01:36] 色あせ (so high) 散っていく (we fly) [00:01:40] 淡淡的色彩 真高 分散着 我们飞翔 [00:01:40] 花でもいいさ wanna see the venus (it's time) [00:01:43] 花儿也好 希望看到的金星 是时候了 [00:01:43] 誰かに (oh yeah) 実を結ぶ (get down) つたわる夢を [00:01:48] 不知谁 哦耶 结出果实 下落 传播的梦想 [00:01:48] Let's be the light [00:01:51] 我们是光 [00:01:51] Dreams in the paradise いまコールずっと繰り返す [00:01:54] 梦想中的天堂 现在电话铃声一直响着 [00:01:54] 後引けなくなるまで状況 追い込んで パッと return カマす [00:01:58] 直到没有后来的状况 追逐着 哈的回头 [00:01:58] Hey boy, bust the wall アジテーションさあ飛ばしてこう [00:02:01] 嘿 男孩 墙一样的胸怀 激昂的跳跃 [00:02:01] 宿命自分に課してこう やります宣言を流布 to the people [00:02:05] 宿命当做自己的课题 向大家宣布你会去做 [00:02:05] Don't stop to pump it up, come on [00:02:06] 不要停止 让激情高涨 来吧 [00:02:06] ポジティブな未来はきっと [00:02:08] 美好的未来 一定 [00:02:08] そびえ立つ Bruce Lee 死亡遊戯 五重の塔のてっぺん [00:02:11] 耸立着 李小龙 死亡游戏 五重塔的天边 [00:02:11] ガチンコで 全部グーで 切った張った勝負キメて [00:02:15] 认真的 全部 紧张的决定胜负 [00:02:15] Gatta fight for the right yo! FLY ME SO HIGH [00:02:17] 争取权利 我飞得很高 [00:02:17] たとえばゲームなら「life」が 3回くらいはあるかもね [00:02:24] 如果是游戏的话生活大概可以重复三次 [00:02:24] あそびでただ過ごすほど この reality 軽くない [00:02:31] 只是游戏的过着 这个现实并不轻松 [00:02:31] (where the f**k is life) [00:02:31] 哪里才是这该死的生活 [00:02:31] 鏡の中に映ったすがた ready to move, ready to the countdown [00:02:38] 镜中反映的身影 准备搬家 准备撤离 [00:02:38] はばたけるチカラを今 (show time) across the crowd! [00:02:46] 如今放飞的力量 显示时间 划过天空 [00:02:46] FLY ME SO HIGH (so high) 地図のない (we fly) [00:02:49] 我飞得那么高 那么高 没有地图 我们飞翔 [00:02:49] 未来へおよぐ gonna be a winner (don't stop) [00:02:52] 呼叫未来 要成为赢家 不要停下 [00:02:52] FLY ME SO HIGH (so high) つよい風 (for right)