[00:00:00] Everything You Are (你的一切) - Ed Sheeran (艾德·希兰) [00:00:12] 腾讯享有翻译作品的著作权 [00:00:12] I didn't mean to break your heart [00:00:14] 我不是故意让你心碎 [00:00:16] I was just lonely [00:00:18] 我只是孤独 [00:00:18] And everybody falls apart sometimes [00:00:20] 有时每个人都会支离破碎 [00:00:23] I know you've found another one [00:00:24] 我知道你已经找到另个男友 [00:00:26] But won't you just hold me tonight [00:00:29] 但今晚你就不会抱着我吗 [00:00:34] I wish I never called you up [00:00:36] 我希望我从来没想起你 [00:00:38] Nobody told me [00:00:40] 没有人告诉我 [00:00:40] And they don't know [00:00:41] 他们不知道 [00:00:41] They don't speak anymore [00:00:42] 他们不再说话 [00:00:45] So take a good look at us [00:00:47] 所以好好看看我们 [00:00:48] Won't you just hold me tonight [00:00:51] 晚你就不会抱着我吗 [00:00:55] And I would stop trying [00:00:57] 我会停止尝试 [00:00:57] To fall in love again [00:01:00] 再次坠入爱河 [00:01:00] And keep it a secret [00:01:01] 保守秘密 [00:01:03] It never works out anyway [00:01:04] 这没有用 [00:01:06] But I am not anything like a voice [00:01:09] 但我不是 声音般阴魂不散 [00:01:11] Cause you were the only one for me [00:01:15] 因为你对我来说是唯一 [00:01:17] Yeah yeah [00:01:17] // [00:01:18] Cause maybe [00:01:19] 也许因为 [00:01:19] I don't want to lose a lover [00:01:20] 我不想一夜之间 [00:01:20] And friend in one night [00:01:22] 失去爱人和朋友 [00:01:22] If that's right [00:01:23] 如果这样对的话 [00:01:24] I shouldn't have f**ked [00:01:25] 我不应该 [00:01:25] With your mind [00:01:26] 太多次扰乱你的思绪 [00:01:26] And your life too many times [00:01:29] 和你的生活 [00:01:29] Or maybe I don't want to be lonely [00:01:31] 或是也许我不想孤独 [00:01:32] Darling you are my only love [00:01:35] 亲爱的 你是我唯一的爱 [00:01:36] Behind my true loves [00:01:38] 真爱背后 [00:01:38] Everything you are [00:01:39] 你是一切 [00:01:46] I never meant to sleep around [00:01:47] 我从没想过要睡去 [00:01:49] I was just lonely [00:01:51] 我只是孤独 [00:01:51] You did the same again and again [00:01:54] 你做了同样的事情 [00:01:54] And agian [00:01:54] 一次又一次 [00:01:55] I know [00:01:56] 我知道 [00:01:57] So here's to the both of us [00:01:58] 这一切只为我们 [00:02:00] Here's to our story tonight [00:02:03] 今晚这是我们的故事 [00:02:06] Og I would stop trying [00:02:09] 我会停止尝试 [00:02:09] To fall in love again [00:02:10] 再次坠入爱河 [00:02:11] And keep it a secret [00:02:13] 保守秘密 [00:02:14] It never works out anyway [00:02:16] 这没有用 [00:02:17] But I am not anything like a voice [00:02:21] 但我不是 声音般阴魂不散 [00:02:22] Cause you were the only one for me [00:02:26] 因为你对我来说是唯一 [00:02:29] Yeah [00:02:30] // [00:02:30] Cause maybe [00:02:30] 也许因为 [00:02:30] I don't want to lose a lover [00:02:32] 我不想一夜之间 [00:02:32] And friend in one night [00:02:34] 失去爱人和朋友 [00:02:34] If that's right [00:02:35] 如果这样对的话 [00:02:36] I shouldn't have f**ked with your mind [00:02:37] 我不应该太多次扰乱你的思绪 [00:02:38] And your life too many times [00:02:40] 和你的生活 [00:02:41] Or maybe I don't want to be lonely [00:02:43] 或是也许我不想孤独 [00:02:44] Darling you are my only love [00:02:46] 亲爱的 你是我唯一的爱 [00:02:47] Behind my true loves [00:02:49] 真爱背后 [00:02:50] Everything you are [00:02:51] 你是一切 [00:02:56] When I see my future [00:03:00] 当我看到我的未来 [00:03:01] It is with you [00:03:02] 与你在一起 [00:03:04] We'll get there [00:03:05] 我们将到达那里 [00:03:08] I want my children to be [00:03:13] 我希望我的孩子也能 [00:03:13] With you together [00:03:16] 与你在一起 [00:03:20] Cause maybe I don't want to lose a lover