[00:00:00] Dark (黑暗) - Prince (王子) [00:00:00] // [00:00:00] I wanna top the rose petals that whisper sweet [00:00:05] 想要放上玫瑰花瓣,轻声低语 [00:00:05] Come on [00:00:16] 来吧 [00:00:16] So dark dark so dark [00:00:29] 黑暗,黑暗,如此黑暗 [00:00:29] So dark dark so dark [00:00:35] 黑暗,黑暗,如此黑暗 [00:00:35] Inside looking out my window [00:00:41] 看向窗外 [00:00:41] I don't see nothing but rain [00:00:48] 除了大雨,一片黑暗 [00:00:48] Sun up in the sky just a shining just a shining [00:00:53] 空中的太阳只是一缕微光,只是一缕微光 [00:00:53] Still I'm lost in my shadow of pain [00:01:01] 迷失在痛苦的阴影中 [00:01:01] Like an innocent man that's on death row [00:01:08] 仿佛一个等待死亡的无辜人 [00:01:08] I don't understand what made u go [00:01:13] 不知道你为何离开 [00:01:13] And wanna leave me baby [00:01:18] 离开我,宝贝 [00:01:18] Leave me in the dark [00:01:22] 将我遗弃在黑暗中 [00:01:22] Can u tell me tell me [00:01:26] 你能告诉我吗,告诉我吗? [00:01:26] U took my sex and my money money [00:01:32] 带走我的爱和金钱,金钱 [00:01:32] Took all my self esteem yes u did [00:01:38] 带走我所有的自尊,是的,你带走了 [00:01:38] U had the nerve to think it was funny funny [00:01:44] 连我都为自己感到好笑,好笑 [00:01:44] I never knew a b**ch so mean yes sir [00:01:52] 从不知道你是如此卑鄙,是的 [00:01:52] U absolutely drove a man to tears [00:01:59] 你让一个男人哭泣 [00:01:59] All I really know is that u sincerely [00:02:04] 我只知道你是真的 [00:02:04] U wanna hurt me baby oh yes u do [00:02:09] 真的想要伤害我,宝贝,是的,你伤害了我 [00:02:09] U wanna hurt me in the dark [00:02:17] 你想要在不知不觉中伤害我 [00:02:17] Sunshine somebody make the sun shine [00:02:23] 阳光,有人带来了阳光 [00:02:23] Dark cloud somebody take this dark cloud away [00:02:31] 乌云,有人将阴云带走 [00:02:31] Just as sure as not built the ark [00:02:35] 如诺亚修建方舟一般坚信 [00:02:35] That's how sure [00:02:37] 就是如此相信 [00:02:37] That's how sure I am u broke my heart [00:02:42] 我便是如此相信,你伤了我的心 [00:02:42] How could u baby leave me in the dark [00:02:54] 你怎能,宝贝,将我遗弃在黑暗中 [00:02:54] Baby so dark [00:03:03] 宝贝,如此黑暗 [00:03:03] So dark dark so dark [00:03:06] 黑暗,黑暗,如此黑暗 [00:03:06] Feel like the sun ain't never gonna shine [00:03:13] 仿佛太阳永不会升起 [00:03:13] U left me in the dark [00:03:15] 你将我遗弃在黑暗中 [00:03:15] So dark dark so dark [00:03:19] 黑暗,黑暗,如此黑暗 [00:03:19] I don't know I don't know why we ever had to part [00:03:24] 我不明白,不明白,为何我们不得不分离 [00:03:24] Baby can't see a damn thing out [00:03:27] 宝贝,什么都看不见 [00:03:27] My window its so dark so dark [00:03:30] 我的窗户如何黑暗,如此黑暗 [00:03:30] So dark dark so dark [00:03:32] 黑暗,黑暗,如此黑暗 [00:03:32] Sometimes I want to curse the ground u walk on [00:03:39] 有时我甚至想诅咒你的所作所为 [00:03:39] Even when I know that everything u feel I feel it too [00:03:45] 即便知道你和我是同样的感受 [00:03:45] I wanna curse u baby [00:03:51] 我想诅咒你,宝贝 [00:03:51] U left me in the dark [00:03:56] 你将我遗弃在黑暗中 [00:03:56] And now I want to I wanna curse u baby [00:04:01] 我想要,想诅咒你,宝贝 [00:04:01] For leaving me alone alone alone [00:04:03] 因为你抛弃了我,一个人,一个人 [00:04:03] U left me in the dark yes u did [00:04:08] 你将我遗弃在黑暗中,是的 [00:04:08] And now all I wanna say is [00:04:14] 我现在只想说 [00:04:14] In the dark [00:04:17] 在黑暗中 [00:04:17] Ow u left me [00:04:21] 喔,你遗弃了我 [00:04:21] Ow u left me [00:04:25] 喔,你遗弃了我 [00:04:25] Its like being on death row in the dark [00:04:28] 仿佛在黑暗中等待死亡