[00:00:00] Give Me Your Hand (Best Song Ever) (《逃离地球》电影插曲) - The Ready Set (准备就绪乐队) [00:00:17] // [00:00:17] Dressed in your Friday best and ready to impress oh woah [00:00:22] 周五我要盛装打扮让大家都惊艳不已 [00:00:22] I like the show oh oh [00:00:25] 我喜欢这场表演 [00:00:25] And can I say that you're the prettiest girl that I know or will ever know [00:00:31] 我能说你是我见过最美丽的女孩吗 [00:00:31] So give me your hand [00:00:33] 给我你的手 [00:00:33] I've gotta record on the table [00:00:34] 桌子上有唱片 [00:00:34] And I think its gonna gonna make you wanna let go [00:00:36] 我想这会让你想要放手 [00:00:36] An opportunity to get a little wild [00:00:38] 给你一次狂野的机会 [00:00:38] Baby can I get a smile smile [00:00:39] 我能笑出来吗 [00:00:39] Damn I hope so [00:00:40] 我希望如此 [00:00:40] Now we're turning up the heat turn the shuffle [00:00:42] 现在一切都在升温 重新开始 [00:00:42] To repeat repeat repeat repeat [00:00:47] 重复一遍 [00:00:47] She said I love this song I've heard it before [00:00:51] 她说 我喜欢这首歌 我之前听过 [00:00:51] And it stole my heart [00:00:53] 让我如痴如醉 [00:00:53] I know every word [00:00:55] 我知道每一句话 [00:00:55] She's gonna dance all night night til it hurts [00:00:58] 她要跳上一整夜 [00:00:58] Singing the best song ever best song ever [00:01:06] 唱着最好听的歌 [00:01:06] So give me your hand [00:01:13] 给我你的手 [00:01:13] Give me your hand [00:01:18] 给我你的手 [00:01:18] She said this is the best song ever best song ever [00:01:22] 她说这是最好听的歌 [00:01:22] Music colliding with the words singin' what you wanna say [00:01:26] 音乐讲述了你所有的心声 [00:01:26] I hope its my name hey hey [00:01:30] 我希望这是我的名字 [00:01:30] And everytime you hear it youll remember this night again [00:01:34] 每一天你听到后都会记起这一晚 [00:01:34] Again and again [00:01:36] 一次又一次 [00:01:36] So give me your hand [00:01:38] 给我你的手 [00:01:38] Cause I'm ready and I'm able and I'm thinkin I can make you finally wanna let go [00:01:41] 因为我已经完全准备好了去放手 [00:01:41] Just to show you my affection turn the speakers up to ten then eleven til we break the window [00:01:44] 告诉你我要在十点至十一点的时候打破这一切 [00:01:44] Now we're turning up the heat turn the shuffle to [00:01:47] 现在一切都在升温 重新开始 [00:01:47] Repeat repeat repeat repeat repeat repeat [00:01:48] 重复一遍 [00:01:48] Repeat repeat repeat repeat repeat repeat [00:01:51] 重复一遍 [00:01:51] She said I love this song I've heard it before [00:01:55] 她说这是最好听的歌 [00:01:55] And it stole my heart [00:01:58] 让我如痴如醉 [00:01:58] I know every word [00:01:59] 我知道每一句话 [00:01:59] She's gonna dance all night night til it hurts [00:02:03] 她要跳上一整夜 [00:02:03] Singing the best song ever best song ever [00:02:11] 唱着最好听的歌 [00:02:11] So give me your hand [00:02:18] 给我你的手 [00:02:18] Give me your hand [00:02:22] 给我你的手 [00:02:22] She said this is the best song ever best song ever [00:02:27] 她说这是最好听的歌 [00:02:27] Were not coming down you're all mine [00:02:30] 你是我的 [00:02:30] Keep you in the sound [00:02:33] 我会保护你 [00:02:33] Were so high [00:02:34] 如此美好 [00:02:34] Rocket to cloud nine [00:02:37] 冲到九霄云外 [00:02:37] When we're turning up the best song ever best song ever [00:02:56] 这是最好听的歌 [00:02:56] She said I love this song I've heard it before [00:03:00] 她说 我喜欢这首歌 我之前听过 [00:03:00] And it stole my heart [00:03:02] 让我如痴如醉 [00:03:02] I know every word [00:03:04] 我知道每一句话 [00:03:04] She's gonna dance all night night 'til it hurts [00:03:08] 她要跳上一整夜 [00:03:08] Singing the best song ever best song ever