[00:00:00] Steppin' Out - JUNNA (じゅんな) [00:00:14] // [00:00:14] 词:サエキけんぞう [00:00:29] // [00:00:29] 曲:h-wonder [00:00:44] // [00:00:44] Hey hey hey [00:00:47] // [00:00:47] Stepping out [00:00:50] // [00:00:50] From usual world [00:00:53] // [00:00:53] 何も始まらないとwowow [00:00:57] 若是什么都不开始 wowow [00:00:57] 落ちぎみでも [00:00:59] 尽管心灰意冷 [00:00:59] まつげはざわめいてる [00:01:03] 睫毛在骚动不安 [00:01:03] 傷がキラリ [00:01:04] 伤口隐隐闪现 [00:01:04] 囲われて星達はboom [00:01:07] 被包围的群星boom [00:01:07] 刃向かい出した [00:01:10] 奋起反抗 [00:01:10] ここから出て行こうって [00:01:14] 离开这里吧 [00:01:14] ジタバタする [00:01:17] 手忙脚乱 [00:01:17] 凡庸にノーガード [00:01:19] 庸碌平凡 毫无防备 [00:01:19] 乱用のクールフェイス [00:01:22] 滥用的Coolface [00:01:22] カードがつきても [00:01:24] 哪怕手中的牌已经用尽 [00:01:24] 瞳をシャッフル [00:01:26] 将瞳孔shuffle [00:01:26] おかしなレスでも [00:01:29] 哪怕是可笑的回复 [00:01:29] 不思議なタッグを [00:01:31] 去寻找 [00:01:31] 探して [00:01:34] 不可思议的Tag [00:01:34] 荒れ野で跳びましょう [00:01:37] 在荒野尽情跳跃 [00:01:37] 無重力行きましょう [00:01:40] 前往无重力之处 [00:01:40] 運命投げだそうよ [00:01:43] 挣脱命运的束缚 [00:01:43] You are the only one [00:01:45] // [00:01:45] 誰かとやりあいましょう [00:01:48] 和谁一起据理力争吧 [00:01:48] 腕を伸ばして [00:01:50] 伸出双手 [00:01:50] Kicking the hell out [00:01:52] // [00:01:52] Break out [00:01:53] // [00:01:53] Step out [00:01:54] // [00:01:54] 膜を破って [00:02:00] 打破隔阂 [00:02:00] Hey hey hey [00:02:03] // [00:02:03] Stepping out [00:02:06] // [00:02:06] From usual world [00:02:10] // [00:02:10] 矢印の行き先へ [00:02:12] 若是沿着 [00:02:12] 付いていったら [00:02:15] 箭头指示的方向 [00:02:15] Fakeをつかまされた [00:02:20] Fake被抓住 [00:02:20] 涙キラリ [00:02:21] 泪光闪现 [00:02:21] 純粋に生きたってblues [00:02:23] 想要纯粹地活下去blues [00:02:23] チギれてたんだ [00:02:26] 可是早已支离破碎 [00:02:26] 誰かも傷ついてる [00:02:30] 任凭谁都藏着伤口 [00:02:30] アタフタする [00:02:33] 慌慌张张 [00:02:33] 鈍感にノーダウト [00:02:36] 感觉迟钝 毫不怀疑 [00:02:36] 妄言のインターフェイス [00:02:38] 胡说八道的Interface [00:02:38] トラップ踏んでも [00:02:40] 哪怕落入圈套 [00:02:40] 五感をstand up [00:02:42] 将五感stand up [00:02:42] くやしさ伝染 [00:02:45] 后悔 传染 [00:02:45] シグナル送って [00:02:47] 送出信号 [00:02:47] 指組もう [00:02:51] 手指交缠 [00:02:51] 真空切りましょう [00:02:53] 打开真空状态 [00:02:53] 宇宙へ駆けましょう [00:02:56] 向着宇宙极速前进 [00:02:56] ふれ合い自由にして [00:02:59] 让交往更加自由 [00:02:59] You are not lonely one [00:03:01] // [00:03:01] エッジへ向かいましょう [00:03:04] 前往世界的尽头 [00:03:04] コブシ合わせて [00:03:06] 握紧拳头 [00:03:06] Kicking the wall out [00:03:08] // [00:03:08] Freak out [00:03:09] // [00:03:09] Step out [00:03:11] // [00:03:11] 殻を壊そう [00:03:46] 打破自我的封锁 [00:03:46] 秒読みでmiraiが [00:03:51] 在最后时刻 mirai [00:03:51] ステージに上がるよ [00:04:03] 登上舞台 [00:04:03] 荒れ野で跳びましょう [00:04:05] 在荒野尽情跳跃 [00:04:05] 無重力行きましょう [00:04:08] 前往无重力之处 [00:04:08] 運命投げだそうよ [00:04:11] 扔掉命运的枷锁 [00:04:11] You are the only one [00:04:13] // [00:04:13] 誰かとやりあいましょう [00:04:16] 和谁一起据理力争吧 [00:04:16] 腕を伸ばして [00:04:18] 伸出双手 [00:04:18] Kicking the hell out [00:04:20] // [00:04:20] Break out [00:04:22] // [00:04:22] Step out [00:04:23] //