[00:00:00] 여자말을 들어요 - 김형중 (金亨中)/마리오 (Mario)
[00:00:09] //
[00:00:09] 솔직히 말해봐요 괜찮아
[00:00:12] 实话说没关系
[00:00:12] 뭐 어때요 그런거죠
[00:00:18] 什么怎么了都那样
[00:00:18] 거짓말 잘 못하고
[00:00:20] 不会说谎
[00:00:20] 남 에게 지기 싫은 성격 알죠
[00:00:25] 你知道的 我不愿意输给别人的性格
[00:00:25] 내가 말했잖아 그대
[00:00:28] 我不是说了吗
[00:00:28] 여자친구 모든 걸 알아요
[00:00:34] 女朋友什么事都知道
[00:00:34] 가끔 실수해 도 때론 미워해 도
[00:00:38] 偶尔会失误 偶尔讨厌
[00:00:38] 그대만 바라보고 있잖아
[00:00:42] 只看着你
[00:00:42] 여자 말을 들어요
[00:00:45] 请听女的话 听女的话
[00:00:45] 여자 말을 들어요 정말
[00:00:51] 真的 请听女的话
[00:00:51] 못난 남자처럼 고집피지 말고
[00:00:55] 像坏男人似的 别倔强
[00:00:55] 여자말을 들어요
[00:00:58] 请听女的话
[00:00:58] 그녀편이 돼 줘요
[00:01:03] 变成女人的一伙
[00:01:03] 그녀편에 서 줘요 언제나
[00:01:08] 要一直成为女人的一伙
[00:01:08] 진짜 남자답게 넓은 가슴으로
[00:01:13] 真的像男人一样 宽阔的胸怀
[00:01:13] 그녈 꼭 안아줘요 그댄 멋지니까
[00:01:20] 抱紧那个女人 你是很帅的
[00:01:20] 두 눈을 꼭 감으며
[00:01:22] 闭紧双眼
[00:01:22] 키스를 해주세요 영화처럼
[00:01:28] 像电影里一样 吻我
[00:01:28] 어색해 웃지말고
[00:01:30] 不要尴尬的笑
[00:01:30] 사랑을 말하세요 그대 좋아
[00:01:36] 说出爱说她好
[00:01:36] 내가 잘 알잖아
[00:01:38] 我知道
[00:01:38] 그대 여자친구 너무나 예뻐요
[00:01:44] 你的女朋友 很漂亮
[00:01:44] 세상 어디에도 아마 없을 걸요
[00:01:49] 或许世上哪儿都没有
[00:01:49] 그대가 잘 해줘야 하잖아
[00:01:52] 你要好好对她
[00:01:52] 여자 말을 들어요
[00:01:56] 请听女人的话
[00:01:56] 여자 말을 들어요 정말
[00:02:01] 真的 请听女人的话
[00:02:01] 못난 남자처럼 고집피지 말고
[00:02:06] 像坏男人似的 别倔强
[00:02:06] 여자말을 들어요
[00:02:09] 请听女的话
[00:02:09] 그녀편이 돼 줘요
[00:02:13] 变成女人的一伙
[00:02:13] 그녀편에 서 줘요 언제나
[00:02:19] 要一直成为女人的一伙
[00:02:19] 진짜 남자답게 넓은 가슴으로
[00:02:23] 真的像男人一样 宽阔的胸怀
[00:02:23] 그녈 꼭 안아줘요
[00:02:28] 抱紧那个女人
[00:02:28] 그래 그녀는 너무 똑똑해
[00:02:30] 对你的其实很聪明
[00:02:30] 내 약점을 집중적으로 공략해
[00:02:32] 直接攻击我的弱点
[00:02:32] 난 눈물 앞에 약해 못해
[00:02:33] 我在眼泪面前很弱
[00:02:33] 그녀가 울어버리면 정말
[00:02:35] 女的要哭了我真的
[00:02:35] 어쩔 줄을 몰라
[00:02:36] 不知道该怎么办
[00:02:36] 아무것도 못해 때로는 너무 뻔뻔해
[00:02:38] 什么都做不了 偶尔我会很过分
[00:02:38] 하지만 싸워봤자 내가 질게 뻔해
[00:02:40] 但是知道 吵了也是我输
[00:02:40] 근데 뭐 어때 강한 척 하지만
[00:02:42] 但是怎样 只不过装强罢了
[00:02:42] 세상 누구보다 약한 그대
[00:02:43] 世上比任何一个人都弱
[00:02:43] 그대 말을 듣는게 난 행복해
[00:02:46] 听你话的 我非常幸福
[00:02:46] 그녀 곁에 있어요
[00:02:50] 会在你身边
[00:02:50] 그녀 말을 들어요 정말
[00:02:55] 真的请听女人的话
[00:02:55] 그댄 남자니까 맘이 넓으니까
[00:03:00] 你是男的心胸宽阔
[00:03:00] 여자 말을 들어요
[00:03:03] 请听女人的话
[00:03:03] 그녀편이 돼 줘요
[00:03:07] 变成女人的一伙
[00:03:07] 그녀편에 서 줘요 언제나
[00:03:12] 要一直成为女人的一伙
[00:03:12] 진짜 남자답게 넓은 가슴으로
[00:03:17] 真的像男人一样 宽阔的胸怀
[00:03:17] 그녈 꼭 안아줘요
[00:03:20] 抱紧那个女人
[00:03:20] 그댄 멋지니까
404
404，您请求的文件不存在!