[00:00:00] I'm there (我就在这里) - Chris Lee Cobbins [00:00:15] // [00:00:15] I look at your beautiful face [00:00:18] 看着你如玉的脸庞 [00:00:18] But I don't know what lies underneath [00:00:22] 却看不清你的内心 [00:00:22] And the words seem to fly into space [00:00:26] 所有的承诺似乎都烟消云散 [00:00:26] And they're driving a wedge in between [00:00:30] 四分五裂 [00:00:30] I'm scared of the risk that I'm taking [00:00:33] 我害怕我将要承担的风险 [00:00:33] But you're pushing me close to the edge [00:00:38] 但是你却毫不留情将我推向悬崖 [00:00:38] Feel the laws of gravity breaking [00:00:41] 感到万有引力定律已被打破 [00:00:41] As I take that leap of faith [00:00:45] 我带着爱的信仰 往下跳去 [00:00:45] Don't look down [00:00:47] 不要低头 不要往下看 [00:00:47] Just stand up [00:00:49] 只需站起来就好 站起来 [00:00:49] I've decided who I'm gonna be [00:00:53] 我已决定做最好的自己 我已下定决心 成为最好的自己 [00:00:53] I lie to myself [00:00:55] 我欺骗自己我欺骗自己 [00:00:55] I've given enough [00:00:57] 付出的已经足够 我已经付出了太多 [00:00:57] But I can't hide behind my fear of flying [00:01:03] 我害怕飞翔 无法隐藏这飞翔背后的恐惧感 [00:01:03] I need you [00:01:04] 我需要你 [00:01:04] My fear of flying [00:01:06] 我害怕飞翔 [00:01:06] I need you [00:01:07] 我需要你 [00:01:07] I got a fear of flying [00:01:10] 我很害怕飞翔 [00:01:10] I need you [00:01:11] 我需要你 [00:01:11] My fear of flying [00:01:17] 我害怕飞翔 [00:01:17] What happened to your adoration [00:01:20] 你的爱慕去哪里了 [00:01:20] Take me to where we began [00:01:24] 请带我到我们初次相见的地方 [00:01:24] Give me a little more patience [00:01:28] 给我多一点耐心 [00:01:28] 'Cause this time I'll understand [00:01:32] 因为这一次我明白了 [00:01:32] Is it too late to bathe in your lie [00:01:36] 想要和你共度余生 是否已经太晚 [00:01:36] 'Cause I want to come out of the shade [00:01:39] 因为我想走出这阴影 [00:01:39] I'm ready to make it alright [00:01:43] 我已准备好 让一切步入正轨 [00:01:43] And forget the mistakes that were made [00:01:47] 忘记过去的一切不美好 [00:01:47] Don't look down [00:01:49] 不要低头 [00:01:49] Just stand up [00:01:51] 只需站起来就好 [00:01:51] I've decided who I'm gonna be [00:01:55] 我已决定 做最好的自己 [00:01:55] I lie to myself [00:01:56] 我欺骗自己 [00:01:56] I've given enough [00:01:58] 付出的已经足够 [00:01:58] But I can't hide behind my fear of flying [00:02:04] 我害怕飞翔 无法隐藏这飞翔背后的恐惧感 [00:02:04] I need you [00:02:05] 我需要你 [00:02:05] My fear of flying [00:02:08] 我害怕飞翔 [00:02:08] I need you [00:02:09] 我需要你 [00:02:09] I got a fear of flying [00:02:12] 我很害怕飞翔 [00:02:12] I need you [00:02:13] 我需要你 [00:02:13] My fear of flying [00:02:19] 我害怕飞翔 [00:02:19] A piece of me [00:02:20] 我的心 [00:02:20] You get for free [00:02:22] 你可以带走 [00:02:22] But it's worthless [00:02:24] 但是它毫无价值 [00:02:24] If we don't have honesty [00:02:28] 如果我们不能坦诚相待 [00:02:28] If we don't have honesty [00:02:34] 如果我们不能坦诚相待 [00:02:34] I know it's hard but if you care [00:02:38] 我知道这样很难 但是如果你愿意 [00:02:38] Then we're weightless [00:02:40] 那么我们就可以振翅高飞 [00:02:40] And we're floating in the air [00:02:44] 我们在空中飘浮 [00:02:44] And we're floating in the air [00:02:49] 我们在空中飘浮 [00:02:49] Don't look down [00:02:51] 不要低头 [00:02:51] Just stand up [00:02:52] 只需站起来就好 [00:02:52] I've decided who I'm gonna be [00:02:57] 我已决定 做最好的自己 [00:02:57] I lie to myself [00:02:58] 我欺骗自己