[00:00:00] Bad Boy - Quiet Riot [00:00:07] // [00:00:07] C'mon [00:00:16] 来吧! [00:00:16] Yeah [00:00:31] 耶! [00:00:31] I thought that I was indestructible [00:00:33] 我曾以为我是无坚不摧的 [00:00:33] But how could I imagine this [00:00:38] 但是我怎么会这么想呢 [00:00:38] I never gave a second thought [00:00:41] 我从不三思 [00:00:41] Was only hit or miss [00:00:45] 要么赢,要么输 [00:00:45] While you feed me and it feel so good [00:00:49] 你哺育着我,这感觉不错 [00:00:49] Does that mean that wrong is right [00:00:52] 这是否意味着错的就是对的呢? [00:00:52] Guess I got the warning [00:00:55] 我想我被警告了 [00:00:55] It happened overnight [00:00:57] 就在一夜之间 [00:00:57] Honey it's only nasty [00:01:01] 亲爱的,真是不爽 [00:01:01] When it's nasty [00:01:02] 当我不爽的时候 [00:01:02] And you know that it hurts [00:01:10] 你知道我很心痛 [00:01:10] When it's right [00:01:14] 当感觉不错的时候 [00:01:14] I'm a bad boy [00:01:16] 我是个坏男孩 [00:01:16] I'm a bad boy [00:01:18] 我是个坏男孩 [00:01:18] They call me nasty [00:01:19] 他们叫我讨厌鬼 [00:01:19] They call me bad [00:01:21] 他们叫我坏男孩 [00:01:21] 'Cause I'm a bad boy [00:01:23] 因为我是个坏男孩 [00:01:23] I'm a bad boy [00:01:25] 我是个坏男孩 [00:01:25] There are the good ways [00:01:27] 有很多好办法 [00:01:27] To be a bad bad boy [00:01:31] 做一个坏男孩,坏男孩 [00:01:31] I'm a bad bad boy [00:01:34] 我是个坏男孩,坏男孩 [00:01:34] I'm a bad bad boy [00:01:38] 我是个坏男孩,坏小孩 [00:01:38] I'm a bad bad boy [00:01:43] 我是个坏男孩,坏男孩 [00:01:43] Well my behaviour has been in question [00:01:46] 从我出生那一天起 [00:01:46] Since the day that I was born [00:01:50] 我的行为就让人焦虑 [00:01:50] I get on my knees to love and to please [00:01:54] 我为爱屈服,去取悦别人 [00:01:54] Now you've been warned yeah [00:01:58] 现在你已被警告,耶 [00:01:58] Just pay the price if you don't ignite [00:02:01] 付出代价吧,如果你不爆发的话 [00:02:01] Now they're trying to pick and choose [00:02:05] 现在他们开始挑三拣四 [00:02:05] You may be the most and know the cost [00:02:08] 你或许是最被人嫌弃的,你知道代价 [00:02:08] Yes come to you [00:02:11] 是的,你要付出的代价 [00:02:11] Oh your eyes are on me now [00:02:15] 啊,你正看着我 [00:02:15] My defence must be bad somehow [00:02:22] 我一定是不加防备的 [00:02:22] Bad boy [00:02:28] 坏男孩 [00:02:28] I'm a bad boy [00:02:30] 我是个坏男孩 [00:02:30] Call me nasty [00:02:32] 叫我讨厌鬼 [00:02:32] They call me bad [00:02:33] 他们叫我坏男孩 [00:02:33] But I'm a bad boy [00:02:35] 我是个坏男孩 [00:02:35] I'm a bad boy [00:02:37] 我是个坏男孩 [00:02:37] There are the good ways [00:02:39] 我有很好的办法 [00:02:39] To be a bad bad boy [00:02:43] 去做一个坏男孩,坏男孩 [00:02:43] I'm a bad bad boy [00:02:47] 我是个坏男孩,坏男孩 [00:02:47] Show me [00:03:16] 给我看 [00:03:16] And it's only nasty [00:03:19] 这真讨厌 [00:03:19] When it's nasty [00:03:23] 当我不爽的时候 [00:03:23] And you know that it hurts [00:03:26] 你知道我很心痛 [00:03:26] When it's right right right right right [00:03:30] 当感觉不错的时候 [00:03:30] I'm a bad boy [00:03:32] 我是个坏男孩 [00:03:32] I'm a bad boy [00:03:34] 我是个坏男孩 [00:03:34] I found all the good ways [00:03:36] 我知道所有的好方法 [00:03:36] Oh show me [00:03:38] 啊,告诉我 [00:03:38] Bad boy [00:03:39] 坏男孩 [00:03:39] I'm a bad boy [00:03:41] 我是个坏男孩 [00:03:41] I found all the good ways [00:03:43] 我知道所有的好方法 [00:03:43] To be a bad [00:03:44] 去做个坏男孩 [00:03:44] 'Cause I'm a bad boy [00:03:46] 因为我是个坏男孩 [00:03:46] I'm a bad boy [00:03:48] 我是个坏男孩 [00:03:48] Please call me nasty [00:03:50] 请叫我讨厌鬼