Go Hard (努力吧) (Album Version|Remix) - Jay-Z (杰斯)/Kanye West (坎耶·韦斯特)/T-Pain // I'm a bad M-a-r-c-y P-r-o-j-e-c-t 我是个糟糕的Marcy project Ain't no other mother ****** in the rap game harder than me 没有什么说唱乐能难倒我的 I go hard and get it in like a porn star 就像色情明星 Follow my moves you wanna make it to the top i'm on star 跟着我的脚步 就像走在星星上 For new born stars 为了那些新星 Even when the camera stop 即使播放停止 Ima hundred million dollar movie handle my cock 我的影片值一亿美元 Big homie from the back block 后面街区有一套大房子 When you first learn how to slap box 当你第一次学拳击时 Then you even learn how to chill with the pill 甚至于去学服药丸 Or handle the pot bring it back rock 或者处理那个罐子 把它带回来 Number one rule if you *** get popped 如果你被捕就用第一条规则 Don't cheddar box to the matlocks 不要将奶酪盒子带到matlock去 Death before dishonor I'ma honor the code they created 我是他们创造的荣誉代码 在蒙羞死去之前 Number 2 ruined it and it might sound rude but yep **** you paid me 二号摧毁了它 那或许听起来很粗鲁 但是那是你该付出的代价 I drown my pain in porsches 我在保时捷里淹没我的痛苦 I lost my partner to the bullshit 我失去了我的搭档 那都是废话 Still tryna hold on to my religion so 还是在坚持我的宗教信仰 I put a couple diamonds in the crosses 我在十字架上放了一些钻石 Close your eyes see the darkness 闭上双眼 看见黑暗 That's what it's like where I'm from 那是什么 就像我从哪儿来 No lawyers no doctors 没有律师 没有医生 So either I go the hardest 所以 我要么努力去做 Or I could just call this a night 要么称它为一夜 On dark nights its like I see better 黑夜里 好像我可以看得更清楚 On Dark Knights I'm like Heath Ledger 黑色的骑兵 我像是Heath Ledger Even if I overdose on drugs 即使过度注射针剂 Motherf**kers can't kill my buzz 我不能让人扫兴 Wait I ain't done 等等我 Ima freestyle this Khaled let it run 我行我素 Khaled让它运行 What's the hardest county in the Yayo 什么地方是Yayo最困难的县 Cause ima go harder then they go 因为我比他们努力 I'ma go harder than Baltimore 我比 Baltimore更努力 Philly gone say they can't touch the boy Philly 说他们不能碰那个男孩 Where you at Duval Duval你在哪里 Ima go harder than you all 我会比你们都努力 Harder than New York 比纽约的人更卖力 Turn the pro tunes in the booth off 在公共电话亭 Ima go harder than Ye go 我会比他们努力 And Ye go hard 更努力 That's baby bro 那个宝贝兄弟 Put some more beat on that joint 再多些节拍 If you could you would get rid of me 如果你能 就可以摆脱我 What you gonna do when a ni**a got to go hard 你要做什么 如果黑鬼很努力 But i won't let you get to me 但我不会让你来打我 You should already figure imma go hard 你应该知道我很努力 If you were as real as me 如果你和我一样真实 You would never let another ni**a step in yo yard 你绝不会让另一个黑鬼踏进你的庭院 Makin money ain't sh*t to me 赚钱是个好事 This in my veins and it gets to my heart 这在我的血液里 在我的心里 So i am i will i gots to go 所以我得走了 You got another way to live you gots to go on 你有另一种生存方式 I am gettin it in until the end i got to go go go go hard 我肯定 直到最后我都会努力 I ain't ever been scurred 我不会伤痕累累 Never been a type to bite my words 从不食言 When i came up ya'll gave me sh*t 我来了 你要给我一击 Now i'm gunna make ya'll eat them terds 你要吃掉它们 Always said what the f**k i felt 总是说 我感觉那么糟 Gon head spit that murder i wrote 给头上吐口水 那个我笔下的杀人犯 Man i don't care what what you felt f**k you ni**a i know i'm d**e