[00:00:00] Up In Flames - Years & Years (年年乐队) [00:00:00] // [00:00:00] Ohhh [00:00:03] // [00:00:03] Ohhh [00:00:07] // [00:00:07] Ahh [00:00:11] // [00:00:11] Ohhh [00:00:16] // [00:00:16] I'm touching a secret [00:00:20] 我触碰到了一个秘密 [00:00:20] He's asking forgiveness [00:00:22] 他请求我的原谅 [00:00:22] Tell me your pain [00:00:24] 告诉我你的痛苦 [00:00:24] Is it haunting you now [00:00:28] 它是否正困扰着你 [00:00:28] 14 years and it's crumbling down [00:00:32] 14岁的年纪 摇摇欲坠 [00:00:32] You gotta be strong boy [00:00:36] 男孩 你必须坚强 [00:00:36] You gotta be tough [00:00:37] 你必须强硬 [00:00:37] Don't you know you're a man [00:00:40] 你不知道你是一个男子汉吗 [00:00:40] Anyone could have played ya [00:00:44] 任何人都能玩弄你 [00:00:44] Weakness won't be your saviour [00:00:47] 脆弱并不会成为你的救世主 [00:00:47] They said it's innocence [00:00:49] 他们说你是无辜的 [00:00:49] Ohh ohhh [00:00:51] // [00:00:51] Cast out the devil sins [00:00:53] 赶走恶魔的罪孽 [00:00:53] Ohh ohhh [00:00:55] // [00:00:55] Don't wanna come between you and her keep arguing [00:00:59] 不想夹在你和她中间 一直在争吵 [00:00:59] I'll remember everything I [00:01:02] 我会记得一切 [00:01:02] I dreamed of a life so big and tall [00:01:08] 我曾憧憬长久高昂的一生 [00:01:08] And escape from who I was [00:01:12] 逃离原本的自己 [00:01:12] And our past is going up in flames [00:01:16] 我们的过去已经燃烧殆尽 [00:01:16] And the future can be rearranged [00:01:18] 未来将重新洗牌 [00:01:18] Oh [00:01:20] // [00:01:20] And we're dancing to the sound [00:01:24] 我们伴着歌声起舞 [00:01:24] Of your demons falling down [00:01:28] 你体内的恶魔已经退散 [00:01:28] And our past is going up in flames flames [00:01:32] 我们的过去已经燃烧殆尽 [00:01:32] And the future will be rearranged [00:01:35] 未来将重新洗牌 [00:01:35] She's got a new life you know [00:01:38] 你知道 她已获得新生 [00:01:38] She's happier but she wonders what now [00:01:43] 她比从前快乐 但她现在很困惑 [00:01:43] It's all of this pain what I wanted [00:01:47] 我想要的只是痛苦 [00:01:47] The branches of me are distorted [00:01:50] 我的躯干已经扭曲 [00:01:50] They said it's innocence [00:01:52] 他们说你是无辜的 [00:01:52] Ohh ohhh [00:01:54] // [00:01:54] Cast out the devil sins [00:01:56] 赶走恶魔的罪孽 [00:01:56] Ohh ohhh [00:01:58] // [00:01:58] Don't wanna come between you and her keep arguing [00:02:02] 不想夹在你和她中间 一直在争吵 [00:02:02] I'll remember everything I [00:02:05] 我会记得一切 [00:02:05] I dreamed of a life so big and tall [00:02:11] 我曾憧憬长久高昂的一生 [00:02:11] An escape from who I was [00:02:15] 逃离原本的自己 [00:02:15] And our past is going up in flames [00:02:19] 我们的过去已经燃烧殆尽 [00:02:19] And the future can be rearranged [00:02:21] 未来将重新洗牌 [00:02:21] Oh [00:02:23] // [00:02:23] And we're dancing to the sound [00:02:26] 我们伴着歌声起舞 [00:02:26] Of your demons falling down [00:02:31] 你体内的恶魔已经退散 [00:02:31] And our past is going up in flames [00:02:34] 我们的过去已经燃烧殆尽 [00:02:34] Ehh [00:02:35] // [00:02:35] And the future will be rearranged [00:02:37] 未来将重新洗牌 [00:02:37] Ohhhh [00:02:39] // [00:02:39] Ohhh [00:02:40] // [00:02:40] Ohhhh [00:02:44] // [00:02:44] Ohhhh [00:02:49] // [00:02:49] Ohhhh [00:02:52] // [00:02:52] I dreamed of a life so big and tall [00:02:58] 我曾憧憬长久高昂的一生 [00:02:58] An escape from who I was [00:03:02] 逃离原本的自己 [00:03:02] And our past is going up in flames [00:03:06] 我们的过去已经燃烧殆尽 [00:03:06] And the future can be rearranged [00:03:09] 未来将重新洗牌 [00:03:09] Oh [00:03:10] // [00:03:10] And we're dancing to the sound